Wyobraź sobie miasto spowite gęstą mgłą, która wcale nie jest zjawiskiem naturalnym. To nie bajkowy krajobraz, lecz codzienność milionów ludzi na całym świecie. Smog – słowo, które coraz częściej pojawia się w mediach, rozmowach i na ulicach – nie jest już tylko problemem Krakowa czy Londynu. To globalne wyzwanie, którego źródłem jesteśmy my sami.

Dlaczego powietrze, którym oddychamy, może stać się zagrożeniem? Czy smog to zawsze ten sam rodzaj zanieczyszczenia, czy może kryje się pod nim więcej niż jedna historia? Czym różni się mglista groza londyńskich ulic od słonecznego, lecz dusznego powietrza Los Angeles? I wreszcie – czy smog to tylko problem wielkich miast, czy też wyzwanie, z którym każdy z nas musi się zmierzyć?