Ilustracja przedstawia sinusoidę. Są na niej zaznaczone po kolei epoki literackie: antyk (około 1300 lat, od IX wieku przed naszą erą do V wieku przed naszą erą, do roku 476 naszej ery), średniowiecze (476 rok naszej ery do XV, XVI wieku, Polska ok. 500 lat, Europa około 1100 lat), renesans (Europa około 100 lat, Polska około 150 lat, XV, XVI do końca XVI wieku), barok (XV, XVI wiek do końca XVII wieku, Polska około 150 lat, Europa około 150 lat), oświecenie (Europa około 80 lat, Polska około 60 lat, koniec XVII wieku do ostatniego ćwierćwiecza XVIII wieku), romantyzm (lata 1822 – 1863, Polska około 60 lat, Europa około 70 lat), pozytywizm (Europa około 50 lat, Polska około 30 lat, lata 1864‑1890), Młoda Polska (lata 1891 – 1918, Polska około 30 lat, Europa około 30 lat), dwudziestolecie międzywojenne (Europa około 20 lat, Polska około 20 lat, lata 1918 – 1939). Epoki: antyk, renesans, oświecenie, pozytywizm, dwudziestolecie międzywojenne znajdują się nad osią poziomą, którą przecina sinusoida. Natomiast epoki: średniowiecze, barok, romantyzm, Młoda Polska pod osią.