Teksty do ćwiczeń

Mikołaj Rej Żywot człowieka poczciwego

Ale iż różne są czasy w roku, też są i różne przypadki i w gospodarstwie, i w każdej sprawie człowieka poćciwego, gdyż rok jest na czworo rozdzielon: naprzód wiosna, więc lato, potym jesień, więc zima. A w każdym z tych czasów i potrzebnego a roznego gospodarstwa, i rozkosznych czasów, i krotofilkrotofilakrotofil swych w swoim onym pomiernym a w spokojnym żywocie poczciwy człowiek może snadnie użyć. […]

Nuż zasię tego pilno trzeba doźrzeć, aby nadobnie roliczkę uorano, a co naraniej może być, bo tak w żywocie swym, jako i w gospodarstwie jako jednę godzinkę upuściszupuściszupuścisz, już siła upuścisz; ale kędy możesz, uprzedzajuprzedzajuprzedzaj, gdy czemu przypadnie pogoda, z każdym gospodarstwem. Dojrzyż też tego, aby porządnie wsiano, nadobnie uwleczonouwleczonouwleczono. Bo kiedy ty tak Panu Bogu oddasz ziemię porządnie sprawioną, jużeś nie ty krzywnie ty krzywnie ty krzyw, że sie nie urodzi, już to wszytko Panu Bogu poruczaj. […] Jeśliże też masz sadzaweczki albo stawki jakie, to też tego trzeba nie opuszczać, nadobnie dno przesuszywszy, a gdy już traweczką podroście, niegłęboko wody przystawićprzystawićprzystawić, siedm albo dziewięć karpi puścić, takież w drugą karasków. Bo siłna to lichwalichwalichwa z kilka ryb puścić, a kilkaset kop wziąć. […] Nuż też jeśli masz pczółki, tedy je też wczas podchędożyćpochędożyćpodchędożyć, chorym miodu podstawićmiodu podstawićmiodu podstawić, takżeć też chwastów i niepotrzebnego plugastwa między nimi nie dopuszczać. […] Nuż też owieczki, azaż też ty mały pożytek uczynić mogą? A nie masz li ich czym chować, więc ich na wiosnę kupić, a na jesień przedać. […] Azaż też źle źróbkaźróbkaźróbka kupić za dziesięć złotych, a dać go za trzydzieści? […]  Nuż też pani łaskawa domowapani […] domowapani łaskawa domowa azaż też z drugiej strony nie może bez wielkiej pracej a na poły z krotofilą nadobnych pożyteczków naczynić, gdy sie zabawi około ogrodów, około nabiałów, około lnów, około konopi? Wszytko a wszytko może sie to sowicie opłacić i domek sie napełnić. […]

Nuż gdy przydzie ono gorące lato, azaż nie rozkosz, gdy ono wszytko, coś na wiosnę robił, kopał, nadobnieć doźrzeje a poroście? Anoć niosą jabłuszka, gruszeczki, wisneczki, śliweczki z pirwszego szczepienia twego […]. Ano młode masłka, syreczki nastaną, jajka świeże, ano kurki gmerzą, ano gąski gągają, ano jagniątka wrzeszczą, ano prosiątka biegają, ano rybki skaczą; tylko sobie mówić: „Używaj, miła duszo, masz wszytkiego dobrego dosyć”, a wszakoż z bojaźnią bożą a z wiernym dziękowaniem Jemu. Pojedziesz zasię sobie z krogulaszkiemkrogulaszkiemkrogulaszkiem do żniwa, ano nadobnie żną, dzieweczki sobie śpiewają, drudzy pokrzykawają, snopki w kopy znowu układają […]. Tamże sobie i przepióreczkę ugonić może, ale nie owaknie owaknie owak, aby proso albo insze zboże ubogim ludkom łamać miał […].

Przydzie jesień, azaż nie rozkosz do siana sie przejeździć? Ano nadobnie uorano, nadobnie sieją, włóczą, śpiewają, ano serce roście, ano sie nadzieją cieszy, iż z tego, da‑li Pan Bóg doczekać, na drugi rok pożytek uroście; a wszakoż tego doźrzeć, aby było dobrze uorano, aby urzechyurzechyurzechy nie było, aby tylko trawy nie prutonie prutonie pruto. […] Tamże sobie możesz kazać i pieski, jeśli je masz, wywrzećwywrzećwywrzeć, tamże sobie wnet rozkoszną krotofilę uczynić […]. Wypadnie zajączek; azaż go nie rozkosz poszczwać, za nim sobie pobiegać, a jeszcze lepsza do łękułękułęku go przywięzać i do domu przynieść […]. Ujrzy po chwili: ano miody podbierają, ano owieczki strzygą, ano owoce znoszą, zakrywajązakrywajązakrywają, a drugie suszą, ano rzepy, kapusty do dołów chowają, układają, drugie też suszą; ano wszytko miło, wszytko sie śmieje, wszytkiego dosyć, jedno trzeba tego dojrzeć, aby to wszytko było porządnie opatrzono, aby to, co sie z wielką pracą nazbierało, aby sie to leda jako nie popsowało. […]  Tedy z tego powoli i grzywnagrzywnagrzywna sie zamnożyć może, i potrzeby swej poczciwej porządny człowiek zawżdy z rozkoszą użyć sobie może, i rozkosznego żywota, kiloby go sam sobie dobrowolnie nie psował. […]

Przydzie zima; azaż mała rozkosz, kto ma lasy albo łowiskałowiskałowiska, z rozmaitym sie źwirzem nagonić, a jesli sie poszczęści, więc go nabić i przyjacielom sie zachowaćzachowaćsie zachować, i sobie pożytek może sie z tego uczynić? Kto też ma jeziora, stawy wielkie, niewodyniewodyniewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach sie nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także sie i przyjacielom zachować, i sobie pożytek uczynić? [...] A na koniec, by też nie było więcej, azaż nie rozkosz z charty sie przejeździć, na cietrzewka sieć zastawić, kuropatwiczkę rozsiademrozsiademrozsiadem przykryć, a przejeździwszy sie a obłowiwszy sie, do domu przyjechać? Ano izba ciepła, ano w kominie gore, ano potraweczek nadobnych nagotowano, ano grzaneczki w czaszy w rozkosznym piwie miasto karasków pływają! Po obiedzie sie do gumienka przechodzić, dopatrzyć siedopatrzyć siędopatrzyć sie, jeśli dobrze wymłacają, jeśli kłoćkłoćkłoć wytrząsają, jeśli słomę dobrze układają, plewki, zgoninki chędogo pochowajązgoninki chędogo pochowajązgoninki chędogo pochowają, a jeśli jeszcze to kto ma, iż na wozy nasypują, łasztyłasztyłaszty do szkutszkutszkut albo do komiegkomiegkomieg odwożą. A jeśli tego nie ma, tedy wżdy do targudo targudo targu nasypą, za co i pieniążków, i świeżego miąska, i białych chlebów, i korzenia, i co rozkażesz, toć przyniosą, także i winka, jeślić go będzie potrzeba.

2 Źródło: Mikołaj Rej, Żywot człowieka poczciwego, [w:] tegoż, Wybór pism, oprac. A. Kochan, Wrocław 2015, s. 427–439.
krotofila
upuścisz
uprzedzaj
uwleczono
nie ty krzyw
przystawić
lichwa
pochędożyć
miodu podstawić
źróbka
pani […] domowa
krogulaszkiem
nie owak
urzechy
nie pruto
wywrzeć
łęku
zakrywają
grzywna
łowiska
zachować
niewody
rozsiadem
dopatrzyć się
kłoć
zgoninki chędogo pochowają
łaszty
szkut
komieg
do targu
R1N3EUL3HP5XE
Ćwiczenie 1
Zaznacz poprawną odpowiedź. Życie szlachcica ziemianina jest uzależnione głównie od: Możliwe odpowiedzi: 1. rytmu pór roku, 2. samodzielnych wyborów człowieka, 3. kalendarza świąt chrześcijańskich, 4. połączenia wszystkich wymienionych czynników
1
Ćwiczenie 2

Wyjaśnij, czemu służy podział opisu zajęć szlachcica ziemianina na cztery części.

RNG7HBCMUBG4G
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 3

Pisząc o zajęciach wiosennych, Rej zwraca uwagę, by wykonywać je wspólnie 'z żonką' i 'czeladką'. Wyjaśnij, co w ten sposób podkreśla.

R3BUZMQ7CVCRQ
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 4

Wyjaśnij, czy przedstawiając ogród, Rej koncentruje się na urodzie tego miejsca,
czy - na korzyściach z niego płynących. Odpowiedź poprzyj odpowiednim cytatem.

RTJSAMNFESUCU
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 5

W jednym z pierwszych zdań tego fragmentu pada sugestia, że wiosna na wsi daje rozkosz. Wyjaśnij, na czym ona polega.

RXBDR5HAHVTFC
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 6

Mikołaj Rej pisał m.in. bardzo charakterystycznym dla siebie stylem. Potwierdza to np. następujący fragment:

1

Anoć niosą jabłuszka, gruszeczki, wisneczki, śliweczki z pirwszego szczepienia twego […]. Ano młode masłka, syreczki nastaną, jajka świeże, ano kurki gmerzą, ano gąski gągają, ano jagniątka wrzeszczą, ano prosiątka biegają, ano rybki skaczą.

Dokonaj analizy językowej tego fragmentu i ustal, jaki środek stylistyczny w nim dominuje oraz wyjaśnij funkcjonalność tego środka użytego przez Mikołaja Reja.

R1G44G156G9X4
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 7

Mikołaj Rej wspomina o polowaniu jako ważnym zajęciu, któremu oddaje się szlachcic ziemianin, odwołuje się do tej aktywności przy opisie aż trzech pór roku. Na podstawie analizy utworu wyjaśnij, dlaczego dla polskiego szlachcica ziemianina polowanie było bardzo ważnym zajęciem.

R1NEJ9CB1X4JL
(Uzupełnij).

Lato

Żywot człowieka poczciwegoMikołaj Rej
Mikołaj Rej Żywot człowieka poczciwego

Nuż gdy przydzie ono gorące lato, azaż nie rozkosz, gdy ono wszytko, coś na wiosnę robił, kopał, nadobnie doźrzeje a poroście? Anoć niosą jabłuszka, gruszeczki, wisneczki, śliweczki z pirwszego szczepienia twego; więc z ogródków ogóreczki, maluneczki, ogrodneogrodneogrodne iny rozkoszy. Ano młode masłka, syreczki nastaną, jajka świeże, ano kurki gmerzą, ano gąski gągają, ano jagniątka wrzeszczą, ano prosiątka biegają, ano rybki skaczą; [...]. Pojedziesz zasię sobie z krogulaszkiem do żniwa, ano nadobnie żną, dzieweczki sobie śpiewają, drudzy pokrzykawają, snopki w kopy znowu układają; ano im i milej i sporzejsporzejsporzej robić, kiedy pana widzą, a wszakoż nie owego, co się z nimi po polu z maczugą goni, albo biczem po grzbiecie kołace. Tamże sobie i przepióreczkę ugonićugonićugonić może, ale nie owak, aby proso abo insze zboże ubogim ludkom łamać miał. [...]
To też tu trzeba doźrzećdoźrzećdoźrzeć, aby nie mokro w brogibrógbrogi układano, a o brogi się wczas starać, niźli w ten czas, kiedy układać, a w czas je i poszyćposzyćposzyć, i pod nimi uchędożyć. A wszakoż co na nasienie ma być, to wczas wozić i w stogi abo do stodół układać, bo to i w gumnie przeschnąć może, bo z każdą rzeczą szkoda czasu opuszczaćszkoda czasu opuszczaćszkoda czasu opuszczać, a zawżdy uprzedzać, gdzie kto może. [...]

CART2 Źródło: Mikołaj Rej, Żywot człowieka poczciwego, [na podstawie:] https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/rej-zywot-czlowieka-poczciwego.html [dostęp 20.11.2023].
ogrodne
sporzej
ugonić
doźrzeć
bróg
poszyć
1
Ćwiczenie 8

Określ, w jaki sposób pora letnia łączy się z pracami wiosennymi.

RB4SQNM7D4VV9
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 9

Wskaż, na co pan powinien zwrócić uwagę w czasie żniw.

RASP6NS6UX4SD
(Uzupełnij).

Jesień

Żywot człowieka poczciwegoMikołaj Rej
Mikołaj Rej Żywot człowieka poczciwego

Przydzie jesień, azaż nie rozkosz do siana się przejeździć? Ano nadobnie uorano, nadobnie sieją, włóczą, śpiewają, ano serce roście, ano się nadzieją cieszy, iż z tego, dali Pan Bóg doczekać, na drugi rok pożytek uroście; a wszakoż tego doźrzeć, aby było dobrze uorano, aby urzechyj0000000CKB1v38_000tp00Murzechy nie było, aby tylko trawy nie prutoj0000000CKB1v38_000tp00Npruto. [...]
Tamże sobie możesz kazać i pieski, jeśli je masz, wywrzećj0000000CKB1v38_000tp00Owywrzeć, tamże sobie wnet rozkoszną krotofilę uczynić; ano rozliczne głosy, jako fletniczki z puzanyj0000000CKB1v38_000tp00Pfletniczki z puzany, krzyczą, ano myśliwiec wrzeszczy, trąbi dojeżdżając za nimi. Wypadnie zajączek; azaż go nie rozkosz poszczwać, za nim sobie pobiegać, a – jeszcze lepsza – do łękuj0000000CKB1v38_000tp00Qłęku przywięzać i do domu przynieść; ano chuć i dobra myślj0000000CKB1v38_000tp00Rchuć i dobra myśl roście, ano się krew dobra mnoży, ano żołądek przechowywaj0000000CKB1v38_000tp00Sprzechowywa, ano wszystko zdrowo, wszystko miło. [...]
Przyjedziesz do domu: ano się jeść chce, ano już wszytko nadobnie gotowo, ano grzybków, rydzyków nanoszono, ano ptaszków nałapano; bo i to niemała krotofila i pan sobie czasem w budziej0000000CKB1v38_000tp00Tbudzie barzo rad posiedzi. Ujrzy po chwili, ano miody podbierają, ano owieczki strzygą, ano owoce znoszą, zakrywająj0000000CKB1v38_000tp00Uzakrywają, a drugie suszą, ano rzepy, kapusty do dołów chowają, układają, drugie też suszą; ano wszytko miło, wszytko się śmieje, wszytkiego dosyć, jedno trzeba tego dojrzeć, aby to wszytko było porządnie opatrzono, aby to, co się z wielką pracą nazbierało, aby się to leda jako nie popsowało. [...]

1
Ćwiczenie 10

Określ, jaki jest – opisany w pierwszym akapicie – główny cel starań szlachcica ziemianina porą jesienną.

RHSH27SBRT82M
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 11

Wymień, czym może się zająć pan podczas pobytu na polu.

RXKKECEX83RKS
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 12

Wyjaśnij, czemu służy forma aktywności szlachcica ziemianina wspomniana w poprzednim punkcie.

ROK4GPZ7VC3R9
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 13

Określ, jakie uczucia towarzyszą pracom jesiennym. Zacytuj odpowiednie fragmenty.

R151B746OXVLV
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 14

Podaj, jaki jest – opisany w ostatnim akapicie – główny cel starań szlachcica ziemianina porą jesienną.

R5ELFAZXOZ1XA
(Uzupełnij).
j0000000CKB1v38_000tp00M
1
Ćwiczenie 15

W pierwszym zdaniu tego fragmentu pada sugestia, że jesień na wsi daje rozkosz. Wyjaśnij, na czym owa rozkosz polega.

RRFJ4DPOERQZZ
(Uzupełnij).
j0000000CKB1v38_000tp00N
j0000000CKB1v38_000tp00O
j0000000CKB1v38_000tp00P
j0000000CKB1v38_000tp00Q
j0000000CKB1v38_000tp00R
j0000000CKB1v38_000tp00S
j0000000CKB1v38_000tp00T
j0000000CKB1v38_000tp00U

Zima

RTLRFPX7ZNRX11
Źródło: a. nn., domena publiczna.
Żywot człowieka poczciwegoMikołaj Rej
Mikołaj Rej Żywot człowieka poczciwego

Przydzie zima; azaż mała rozkosz, kto ma lasy albo łowiskaj0000000CKB1v38_000tp00Vłowiska, z rozmaitym się źwirzem nagonić, a jeśli się poszczęści, więc go i nabić i przyjacielom się zachowaćj0000000CKB1v38_000tp00Wzachować i sobie pożytek może z tego uczynić? Kto też ma jeziora, stawy wielkie, niewodyj0000000CKB1v38_000tp00Xniewody, azaż nie rozkosz po głębokich wodach się nachodzić albo najeździć, niewody zapuścić, ryb rozlicznych nałowić, także się i przyjacielom zachować i sobie pożytek uczynić? A jeśli nie ma lasów albo wód wielkich, azaż też zła sarnka albo wilczek, z siatkami go poszukawszy (a skóra dziś za pięć złotych, mało nie jako rysia), albo też kuszęj0000000CKB1v38_000tp00Ykuszę żelazną na lisa zastawić (i z tego też niezła kopa), albo też na mniejszych wodach karasi, karpi, okuni i szczuczekj0000000CKB1v38_000tp00Zszczuczek sobie nałowić?
A na koniec, by też nie było więcej, azaż nie rozkosz z charty się przejeździć, na cietrzewka sieć zastawić, kuropatwiczkę rozsiademj0000000CKB1v38_000tp010rozsiadem przykryć, a przejeździwszy się a obłowiwszy się, do domu pojechać? Ano izba ciepła, ano w kominie gore, ano potraweczek nadobnych nagotowano, ano grzaneczki w czaszy w rozkosznym piwie miastomiastomiasto karasków pływają! [...] – a czegóż ci więcej trzeba? A czegóż ci nie dostawa ku poćciwemu wychowaniuj0000000CKB1v38_000tp011wychowaniu twemu? Byś jedno sam chciał, a sam tego i nabyć i użyć umiał, tedyć Pan Bóg wszytkiego dosyć dał [...].

zima Źródło: Żywot człowieka poczciwego, [w:] Mikołaj Rej, Wybór pism, oprac. Anna Kochan, Wrocław 2006, s. 427–429.
1
Ćwiczenie 16

W pierwszym zdaniu powyższego fragmentu autora zapisał, że zima na wsi daje rozkosz. Wyjaśnij, na czym owa rozkosz polega.

RBZPRA83J7TM4
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 17

Określ, jakie korzyści płynące z polowania i posiadania stawów wskazano we fragmencie „Zima”.

REV8KB5QUNU3X
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 18

Wskaż, co czeka szlachcica ziemianina po powrocie zimą do domu.

R1QQ5J4BC9DZ7
(Uzupełnij).
miasto
Polecenie 1

Wybierz dowolny fragment Żywota człowieka poczciwego i zapisz jego treść współczesnym językiem.

R1PD62M5NAMOF
(Uzupełnij).
j0000000CKB1v38_000tp00V
j0000000CKB1v38_000tp00W
j0000000CKB1v38_000tp00X
j0000000CKB1v38_000tp00Y
j0000000CKB1v38_000tp00Z
j0000000CKB1v38_000tp010
j0000000CKB1v38_000tp011
lichwa
perswazja
1
Ćwiczenie 19

Wyjaśnij:
a) które ze środków stylistycznych w szczególny sposób pozwalają nawiązać dialog z czytelnikiem;
b) które ze środków stylistycznych pozwalają wywołać pozytywne nastawienie do opisywanej rzeczy.

R1QBFS58U8VUZ
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 20

Przeczytaj jeszcze raz części Żywota poświęcone porom roku. Wyjaśnij, w jaki sposób Rej nawiązuje kontakt z czytelnikami. Swoją odpowiedź poprzyj cytatami.

R1ZR3OS2RBKZ6
(Uzupełnij).
1
Ćwiczenie 21

Przeczytaj jeszcze raz części Żywota poświęcone czterem porom roku. W jaki sposób Rej pozytywnie nastawia czytelników do opisywanej rzeczywistości? Swoją odpowiedź poprzyj cytatami.

RA95EHBRU7O2Q
(Uzupełnij).
Polecenie 2

Napisz przemowę, w której postarasz się przekonać odbiorców, że:

  • życie na wsi jest lepsze od życia w mieście;

  • życie w mieście jest lepsze od życia na wsi.

R1X2NJTHOTCLO
(Uzupełnij).
Polecenie 3

Wzorując się na opisie zajęć człowieka poczciwego, zgodnych z cyklem pór roku, przedstaw na osi czasu swój 'rok na cztery części podzielon'. Możesz umieścić na niej zdjęcia, notatki, ważne i ciekawe informacje. Zapisz je w odpowiednich rubrykach.

R1X832MGBJNOV
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
Polecenie 3

Wzorując się na opisie zajęć człowieka poczciwego, zgodnych z cyklem pór roku, scharakteryzuj zajęcia, które wykonujesz wiosną, lato, jesienią i zimą.

R1S26JVLELF3H
(Uzupełnij).
szkoda czasu opuszczać