Przeczytaj
The picture below depicts friends enjoying pizza at a restaurant. Is this what you usually have when you eat out with your friends? In this section you are going to read a text showing you different options as to where to go and what to choose from the menu. Read it and be ready to use this knowledge in real life!
Poniższe zdjęcie przedstawia przyjaciół jedzących w pizzę w restauracji. Czy to jest danie, jakie zwykle zamawiasz, gdy jesz na mieście z przyjaciółmi? W tej sekcji przeczytasz tekst, który wskaże ci miejsca, gdzie można pójść coś przekąsić. Dowiesz się także, co wybrać z karty dań. Przeczytaj tekst i bądź gotowy/gotowa używać tej wiedzy w prawdziwym życiu!

Read the text and do the exercises below.
Where Digital Natives Eat OutIf you were born between 1997 and 2012, you belong to Generation Z whose whole life has been based on online activity, so it is no wonder that the food you choose is also influenced by it. Even though Gen Zers are stereotyped as always staring at their phone screens, this should be taken with a grain of salttaken with a grain of salt, because the truth is that you valuevalue experiences, dining experiences to be exact, as much as your electronic gadgets. Going out with your friends is more like a social event, during which you can enjoy time spent with them and have something cool to eat at the same time. So where do you go to eat out? We will spill the beansspill the beans here about the places frequentedfrequented by young people.
Fast food restaurants are still one of the most popular choices because of their prices, speed, and convenience. They offer a set menuset menu with meals such as crispycrispy fries with burgers and creamy milkshakes, and when compared with other types of restaurants, their meals are as cheap as chipsas cheap as chips. However, there is a new type of such restaurant, called fast casualfast casual, which offers a more wholesomewholesome and diversediverse menu selection with slightly higher prices. Since Gen Zers don’t mind paying a bit more for food they perceive asperceive as healthier, the meals in these restaurants, such as customisedcustomised choppedchopped salads or signature paninis, are selling like hot cakesselling like hot cakes.
If you would like to spicespice things upup a bit and go for something more special, for example to celebrate an important occasion with your friends, you can choose a casual diningcasual dining type of restaurant. This is a place where you will still get a relativelyrelatively quick meal, but you will also be able to sit down and enjoy table servicetable service. Depending on the cuisinecuisine, you can eat practically all kinds of dishes there: startersstarters like salads, main coursemain course meals like pad thai or spaghetti and meatballs with a side dishside dish of stuffed peppers or garlic bread, or even breakfast staplesbreakfast staples like pancakes and waffles. There is usually a theme, as well as unique decordecor and ambienceambience that make the dining experience there stand outstand out.
Nowadays, young people are growing more and more interested in healthy eating, and a lot of Gen Zers are nuts aboutare nuts about natural, organic, and sustainable foods. At the same time, they are open to new dining experiences and adventurous eats,adventurous eats, and that’s why a relatively new type of restaurant, called contemporary casualcontemporary casual, has been very popular among them. It balances a relaxed atmosphere with modern culinary trends, such as fusion cuisinefusion cuisine or farm‑to‑tablefarm‑to‑table, offering meals like a ramen burger, instant noodle sandwich, or beet and watermelon salad. An extra bonus is that if you decide to dine at such a place, you are guaranteed to have great new content for your Instagram feedfeed, as the focus there is on the visual appeal of the foodvisual appeal of the food.
Finally, if going to restaurants is not your cup of teanot your cup of tea, you can always choose places like cafés, pubs, or coffee bars, so in a nutshellin a nutshell, the simplest choice. OfferingsOfferings there usually include coffee, tea, and a smaller menumenu of foods and snacks, because these places serve mainly as leisure spotsleisure spots, social meeting places, or mobile offices. There is a low‑keylow‑key atmosphere there and once you have eaten your meal, you can still stay as cool as a cucumberas cool as a cucumber, because there is no pressure on you to leave after eating.
The eaterieseateries mentioned above are just some types of places where you can go with your friends, but all of them offer food that will definitely whet your appetitewhet your appetite, so I would be surprised if, while reading it, you still haven’t got hungry!
Źródło: Agnieszka Sękiewicz-Magoń, dostępny w internecie: 19 Types Of Restaurants: Complete Guide For Potential Owners, https://getsling.com/blog/types-of-restaurants/ [dostęp 26.02.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
a) for Gen Zers, technology and experiences are equally important.
b) Gen Zers are only interested in their phones.
c) Gen Zers choose their food online.
d) Gen Zers often meet with their friends.
2. What is the difference between a fast food restaurant and fast casual?
a) A fast food restaurant has faster service.
b) Fast food restaurants offer much cheaper prices.
c) At fast casual, the dishes are healthier but also more expensive.
d) At fast casual, you can wear more casual clothes.
3. Which factor of casual dining does not add to its uniqueness?
a) Atmosphere.
b) Service.
c) Interior design.
d) Range of food options.
4. Which is the main factor why contemporary casual is popular among Gen Zers?
a) Gen Zers like to experiment with food.
b) Its menu offers the type of food they identify very strongly with.
c) There is a great atmosphere there.
d) You can post what you eat there on Instagram.
5. Why won’t you eat a big meal at a café or a coffee bar?
a) Because they don’t have any meals on the menu.
b) Because they are simple.
c) Because feeding people is not their main function.
d) Because nobody makes you finish your food there.
Answer the questions in 2–3 sentences.
Which of the places mentioned in the text would you like to visit most and why?
Which of these places would you recommend to a friend or somebody from your family and why?
In what situation would you choose a place which you usually don’t go to?
Słownik
/ ədˈventʃərəs iːts /
śmiałe potrawy, jedzenie pełne przygód
/ ˈæmbiəns /
atmosfera, nastrój
/ ə nʌts əˈbaʊt / / bi nʌts əˌbaʊt ˈsʌmthetaɪŋ /
mają świra na punkcie [mieć świra na punkcie czegoś] (idiom)
/ əz ˈku:l əz ə ˈkjuːkʌmbə /
dosłownie: chłodny jak ogórek, inaczej: zimny jak skała, zachować spokój (idiom)
/ əz tʃiːp əz tʃɪps /
tanie jak barszcz (idiom)
/ ˈbrekfəst ˈsteɪpl̩z /
podstawowe dania śniadaniowe
/ ˈkæʒʊəl ˈdaɪnɪŋ /
restauracja typu casual dining
/ tʃɒpt / / tʃɒp /
posiekane, drobno pokrojone [posiekać, drobno pokroić]
/ kənˈtemprəri ˈkæʒʊəl /
restauracja typu contemporary casual
/ ˈkrɪspi /
chrupiące
/ kwɪˈziːn /
kuchnia
/ ˈkəstəˌmaɪzd / / ˈkəstəˌmaɪz /
wykonane na zamówienie, zindywidualizowane [wykonać na zamówienie]
/ ˈdeɪkɔː /
wystrój wnętrza
/ daɪˈvɜːs /
zróżnicowany/zróżnicowana
/ ˈiːtəriz / / ˈiːtəri /
tu: restauracje [restauracja]
/ fɑːm tu ˈteɪbl̩ /
z gospodarstwa prosto na stół (koncepcja)
/ fɑːst ˈkæʒʊəl /
restauracja typu fast casual
/ fiːd /
tu: aktualności
/ frɪˈkwentɪd / / frɪˈkwent /
często odwiedzane [często odwiedzać]
/ ˈfjuːʒn̩ kwɪˈziːn /
kuchnia typu fusion
/ ɪn ə ˈnʌt ʃel /
krótko mówiąc, w skrócie (idiom)
/ ˈleʒə spɒts / / ˈleʒə spɒt /
miejsca wypoczynku [miejsce wypoczynku]
/ ləʊ kiː /
kameralny/kameralna
/ meɪn kɔːs /
danie główne
/ ˈmenjuː /
karta dań, menu
/ nɒt jə kʌp əv tiː / / nɒt wʌnz kʌp əv tiː /
nie twoja bajka [nie czyjaś bajka, rzecz spoza czyjegoś zainteresowania] (idiom)
/ ˈɒfərɪŋz / / ˈɒfərɪŋ /
oferty [oferta]
/ pəˈsiːv æz /
postrzegać jako
/ ˈrelətɪvli /
stosunkowo
/ ˈselɪŋ laɪk ˈhɒt keɪks / / sel laɪk ˈhɒt keɪks /
sprzedają się jak świeże bułeczki [sprzedawać się jak świeże bułeczki] (idiom)
/ set ˈmenjuː /
gotowe menu, zestaw menu
/ saɪd dɪʃ /
dodatek do dania głównego
/ spaɪs ˈsʌmthetaɪŋ ʌp /
podkręcić, uatrakcyjnić
/ spɪl ðə biːnz /
odsłonić karty, ujawnić sekret (idiom)
/ stænd ˈaʊt /
wyróżniać się
/ ˈstɑːtəz / / ˈstɑːtə /
przystawki [przystawka]
/ səˈsteɪnəbl̩ /
zrównoważone
/ teɪbl ˈsɜːvɪs /
obsługa kelnerska
/ ˈteɪkən wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt / / ˈteɪk wɪð ə ɡreɪn əv sɔːlt /
traktowane z odrobiną rezerwy, traktowane z przymrużeniem oka [traktować z rezerwą]
/ ˈvæljuː /
cenić sobie
/ ˈvɪʒuəl əˈpiːl əv ðə fuːd /
wizualna atrakcyjność jedzenia
/ wet jə ˈæpɪtaɪt / / wet ˈæpɪtaɪt /
zaostrzą ci apetyt [zaostrzać apetyt] (idiom)
/ ˈhəʊlsəm /
zdrowy/zdrowa, służący/służąca zdrowiu