bg‑azure

Quali nomi di animali ricordi del testo “Chi adottare: Felix o Fido?” e della parte grammaticale? Scrivili nello spazio per gli appunti e, dopo l’analisi del catalogo interattivo, verifica la loro correttezza.

Jakie nazwy zwierząt zapamiętałeś z tekstu rozpoczynającego ten e‑materiał oraz z przykładów? Zapisz je w części przeznaczonej na notatki, a analizując katalog interaktywny, sprawdź, czy poprawnie je zanotowałeś/zanotowałaś.

1
R1CIsptMOf8yx
Katalog interaktywny tematem nawiązujący do e‑materiału.
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, grafiki na podstawie: Pixabay.com, Wikimedia.org, Pexels.com, filmy na podstawie: Pixabay.com, Pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Katalog interaktywny składa się z trzynastu slajdów i traktuje o zwierzętach. Na poszczególnych slajdach mamy zdjęcia zwierząt, gadów i owadów, zarówno tych dzikich jak i domowych, małych i dużych. Na kartach znajdują się ikony/miniaturki zdjęć z punktami klikalnymi. Po ich kliknięciu otwiera się okno z tekstem i plikiem audio. Możemy tu zobaczyć nazwę danego zwierzaka po włosku i krótki opis.

Pod każdym slajdem znajduje się przycisk z ikoną „i”. Po kliknięciu w ten przycisk widoczny jest tekst w języku włoskim oraz plik audio, gdzie istnieje możliwość odsłuchania informacji przeczytanych przez lektora.

Opis slajdu

Punkty klikalne

Informacje pod literą „i”

Na slajdzie w lewym górnym rogu znajduje się tytuł: Gli animali”. Na karcie znajduje się sześć zdjęć. Zdjęcia przedstawiają kolejno: lisa, żyrafę, orła, konia, chomika, niedźwiedzia.

Scopri il fantastico mondo degli animali.

Na slajdzie widoczne są dwa duże zdjęcia. Na pierwszym zdjęciu widoczny jest kotek z apaszką zawiązaną wokół szyi. Na drugim zdjęciu znajduje się pies, który leży na włochatym dywanie. Po lewej stronie znajduje się sześć miniaturek zdjęć z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie wąsów kota - i baffi

  2. zdjęcie łapy psa - la zampa

  3. zdjęcie przedstawia pysk psa - il muso

  4. grafika psa - il cane

  5. grafika kota - il gatto

Gli animali domestici da compagnia, come il cane, il gatto, vivono con l’uomo da molto tempo.

Na slajdzie znajdują się cztery zdjęcia. Pierwsze zdjęcie przedstawia chomika, drugie królika. Na trzecim zdjęciu jest świnka morska, a na ostatnim szynszyla. Po lewej stronie znajdują się cztery miniaturki z ikonami i z punktami klikalnymi.

  1. ikona chomika - il criceto
    Il criceto diventa un animale domestico da compagnia solo nel XX secolo.

  2. grafika królika - il coniglio
    Il coniglio mangia l’erba. Gli piacciono anche le carote e le mele.

  3. ikona świnki morskiej - il porcellino d’India
    I porcellini d’India sono più grandi dei criceti.

  4. ikona szynszyla - il cincillà
    I cincillà sono più grandi dei criceti e più piccoli dei porcellini d’India.

Ecco alcuni piccoli animali domestici da compagnia: il criceto, il coniglio, il porcellino d'India e il cincillà.

Na slajdzie znajdują się cztery zdjęcia, które przedstawiają kolejno: owcę, kozę, krowę i konia. Po lewej stronie znajdują się cztery miniaturki z ikonami i z punktami klikalnymi.

  1. ikona owcy - la pecora, La pecora è un animale da allevamento. L’uomo alleva le pecore per avere latte, carne e lana.

  2. ikona kozy - la capra, L’uomo alleva le capre per avere latte. La capra è più piccola della mucca.

  3. ikona krowy - la mucca, Le mucche mangiano l’erba. L’uomo alleva le mucche per avere latte e carne.

  4. ikona konia - il cavallo,
    andare a cavallo

Tra gli animali da allevamento ci sono cavalli, mucche, capre e pecore.

Na slajdzie widoczne są trzy zdjęcia, które przedstawiają kolejno: kaczkę, gęsi, kurę. Po lewej stronie znajduje się pięć miniaturek z ikonami/zdjęciami i z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie grzebienia koguta - la cresta

  2. zdjęcie dzioba kury - il becco

  3. ikona kaczki - l’anatra
    Le anatre sono più piccole delle oche.

  4. ikona kury - la gallina
    L’uomo alleva le galline per avere le uova.

  5. ikona gęsi - l’oca
    Le oche domestiche sono bianche. Sono più grandi delle galline e hanno il collo più lungo delle galline.

L’uomo alleva anche alcuni uccelli, come ad esempio galline, oche e anatre.

Na slajdzie znajdują się dwa zdjęcia. Pierwsze z nich przedstawia lisa, drugie to fotografia wilka. W lewym górnym rogu znajdują się dwie miniaturki z ikonami i punktami klikalnymi.

  1. ikona lisa - la volpe
    Le volpi vivono in Europa e in America. Mangiano la carne. Hanno il pelo rosso e nero.

  2. ikona wilka - il lupo
    Il lupo vive in Europa, Asia e America. Mangia la carne. È più grande della volpe.

La volpe e il lupo sono animali selvatici.

Na slajdzie znajdują się trzy zdjęcia: zająca, niedźwiedzia i jelenia. Po lewej stronie znajdują się cztery miniaturki z ikonami i z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie poroża jelenia - le corna

  2. ikona zająca - la lepre
    La lepre è un animale selvatico. Ha le gambe lunghe.

  3. ikona niedźwiedzia - l’orso
    L’orso è un animale grande: può pesare fino a 700 chili. Mangia la carne.

  4. ikona jelenia - il cervo

In Europa, oltre alla volpe e al lupo, potete incontrare anche il cervo, l'orso e la lepre.

Na slajdzie widoczne są trzy zdjęcia. Pierwsze z nich przedstawia lwa, drugie żyrafę. Na trzecim zdjęciu znajduje się słoń. Po lewej stronie znajduje się pięć miniaturek z ikonami/zdjęciami i z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie lwiej grzywy - la criniera

  2. ikona lwa - il leone
    Il leone è il re degli animali. Vive in Africa.

  3. ikona słonia - l’elefante
    Gli elefanti vivono in Africa. Hanno le orecchie molto grandi e la proboscide.

  4. ikona żyrafy - la giraffa
    Le giraffe vivono in Africa. Mangiano le foglie degli alberi. Hanno il collo molto lungo.

  5. ikona trąby słonia - la proboscide

In Africa vivono il leone, l'elefante e la giraffa.

Na slajdzie widoczne są dwa zdjęcia. Pierwsze zdjęcie przedstawia orła. Na drugim zdjęciu znajduje się mewa. Po lewej stronie znajduje się pięć miniaturek z ikonami/zdjęciami i z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie orlego skrzydła - l’ala, le ali

  2. zdjęcie lecącego orła - volare

  3. zdjęcie orlego dzioba - il becco

  4. ikona orła - l'aquila
    L’aquila è un uccello

  5. ikona mewy - il gabbiano
    I gabbiani vivono soprattutto al mare.

In Italia possiamo incontrare, tra l'altro, uccelli come aquile e gabbiani.

Na slajdzie znajdują się dwa zdjęcie przedstawiające tygrysa. Na pierwszym zdjęciu widzimy tygrysa w całości. Na drugim zdjęciu mamy zbliżenie na pysk tygrysa. Po lewej stronie znajduje się pięć miniaturek z punktami klikalnymi.

  1. Zdjęcie przedstawia pysk tygrysa. Strzałka wskazuje na wąsy. - i baffi

  2. Zdjęcie przedstawia ogon tygrysa. - la coda

  3. Zdjęcie przedstawia pysk tygrysa. Strzałki wskazują na oczy. - gli occhi

  4. Zdjęcie przedstawia pysk tygrysa. Strzałki wskazują na uszy. - le orecchie

  5. ikona tygrysa - la tigre
    Le tigri vivono in Asia.

Le tigri vivono in Asia.

Na slajdzie widoczne są trzy zdjęcia. Na pierwszym zdjęciu widoczny jest wąż. Drugie zdjęcie przedstawia żółwia. Na trzecim zdjęciu widoczny jest krokodyl. Po lewej stronie, na dole slajdu znajdują się trzy miniaturki z punktami klikalnymi.

  1. ikona węża - il serpente
    I serpenti vivono in tutti i continenti.

  2. ikona żółwia - la tartaruga
    Ci sono tartarughe terrestri e acquatiche. Le tartarughe più grandi possono pesare fino a 200 chili.

  3. ikona krokodyla - il coccodrillo
    I coccodrilli vivono in Africa.

Il serpente, la tartaruga e il coccodrillo sono rettili.

Na slajdzie znajdują się cztery zdjęcia. Na zdjęciach widoczne są kolejno: osa, komar, motyl, pszczoła. Po lewej stronie znajdują się cztery miniaturki z ikonami i z punktami klikalnymi.

  1. ikona pszczoły - l’ape
    Le api producono il miele.

  2. ikona komara - la zanzara
    Le zanzare possono trasmettere malattie.

  3. ikona motyla -la farfalla
    Le farfalle sono insetti. Hanno 6 zampe, possono essere di diversi colori.

  4. ikona osy - la vespa
    Le vespe hanno corpo nero a strisce, spesso gialle.

L'ape, la vespa, la farfalla e la zanzara sono insetti.

Na slajdzie widoczne są trzy zdjęcia. Pierwsze zdjęcie przedstawia ławicę ryb. Na drugim zdjęciu znajdują się trzy sardynki. Trzecie zdjęcie przedstawia pływającego rekina.

Po lewej stronie znajdują się cztery miniaturki z ikonami/zdjęciami z punktami klikalnymi.

  1. zdjęcie płetwy - la pinna

  2. ikona ryby sardynki - la sardina
    Le sardine sono pesci che vivono in mare.

  3. ikona ryby tuńczyka - il tonno
    Anche il tonno vive in mare.

  4. ikona rekina - lo squalo
    Gli squali vivono negli oceani. Possono essere pericolosi per l’uomo.

Il tonno, la sardina e lo squalo sono pesci.

1
Attività 1

Analizza il catalogo interattivo e scegli l’opzione corretta.

Zapoznaj się z powyższym katalogiem interaktywnym i wybierz właściwą opcję.

R1eeDaG8922Hz
Łączenie par. . Lo squalo è un uccello.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. La tigre è un pesce.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. La zanzara è un animale selvatico.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz. La pecora è un animale domestico.. Możliwe odpowiedzi: Vero
Prawda, Falso
Fałsz
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Attività 2

Metti in ordine i nomi degli animali – dal più grande al più piccolo.

Ułóż nazwy zwierząt w kolejności – od największego do najmniejszego.

RjxtqNXlj0viw
Elementy do uszeregowania: 1. la lepre, 2. l'ape, 3. la mucca, 4. il lupo, 5. il criceto, 6. l’elefante
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Attività 3

Sei in Italia e frequenti un corso d’italiano per stranieri. Rispondi alle domande del tuo insegnante.

Jesteś we Włoszech i uczęszczasz tam na kurs języka włoskiego dla obcokrajowców. Odpowiedz na pytania swojego nauczyciela.

Rf883vQ6IzXrg
Nagranie przedstawia pytanie w języku włoskim.
Trascrizione audioazurewhite
R19gqnojZI68P
Nagranie przedstawia pytanie w języku włoskim.
Trascrizione audioazurewhite
R1JbfcDAHUC6a
(Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.