Temat: Rospuda podzieliła Polskę

Autorka: Anna Rabiega

Adresat:

Uczeń klasy 8 szkoły podstawowej.

Podstawa programowa:

I. Społeczna natura człowieka.

Uczeń:

6) uzasadnia, że konflikt w grupie może wynikać z różnych przyczyn (sprzeczne interesy, inne cele); przedstawia sposoby rozwiązywania konfliktów oraz analizuje ich zalety i wady.

Ogólny cel kształcenia:

Uczeń znajduje informacje i wyjaśnia podstawowe prawidłowości życia społecznego.

Cele operacyjne:

Uczeń:

  • wymienia i wyjaśnia różne sposoby rozwiązywania konfliktów.

  • wyjaśnia konflikt o Dolinę Rospudy i opisuje jego rezultaty.

  • tłumaczy, dlaczego konfliktów nie można uniknąć i jakie są ich przyczyny.

Kształtowane kompetencje kluczowe:

  • porozumiewanie się w języku obcym,

  • kompetencje informatyczne,

  • umiejętność uczenia się,

  • kompetencje społeczne i obywatelskie,

  • inicjatywność i przedsiębiorczość.

Metody nauczania:

  • dyskusja,

  • mapa myśli,

  • drama,

  • rozmowa nauczająca z wykorzystaniem filmu, planszy interaktywnej, ćwiczeń interaktywnych.

Formy pracy:

  • indywidualna,

  • grupowa,

  • zbiorowa.

Środki dydaktyczne:

  • komputery z głośnikami i dostępem do internetu, słuchawki,

  • zasoby multimedialne zawarte w e‑podręczniku,

  • tablica interaktywna/tablica, pisak/kreda.

Przebieg zajęć:

Faza wprowadzająca:

1. Nauczyciel przedstawia cel zajęć: Poznacie najważniejsze metody rozwiązywania konfliktów.

2. Nauczyciel prezentuje uczniom galerię zdjęć z abstraktu „Rospuda divided Poland” przedstawiających Dolinę Rospudy i pyta, co wiedzą o konflikcie, który dotyczył tego obszaru. Następnie wyświetla uczniom krótki film na temat konfliktu ze strony e‑podręcznika (Rospuda podzieliła Polskę, ekran 3). Nauczyciel prosi, by w trakcie projekcji uczniowie zwrócili uwagę na argumenty mieszkańców, przedstawicieli władz oraz ekologów.

Faza realizacyjna:

1. Nauczyciel prosi, by uczniowie zapoznają się z czterema metodami rozwiązywania konfliktów: negocjacjami, mediacjami, arbitrażem i sądem opisanymi w abstrakcie. Określa czas na wykonanie zadania. Na tablicy interaktywnej nauczyciel wyświetla infografikę przedstawiającą podział tych metod. Korzystając z tekstu w abstrakcie, uczniowie sugerują najważniejsze cechy charakterystyczne, jakie należy zapisać pod każdą z metod rozwiązywania konfliktów. Wpisują swoje propozycje na planszy interaktywnej (mapa myśli). Nauczyciel, jeśli będzie taka konieczność, uzupełnia informacje.

2. Nauczyciel prosi uczniów, by wskazali podobieństwa i różnice między tymi metodami. Chętni/wybrani uczniowie przedstawiają swoje spostrzeżenia. Pozostali uczniowie i nauczyciel mogą je uzupełnić.

3. Nauczyciel prosi uczniów, żeby podzielili się na cztery grupy. Każda z grup wypróbuje jedną z metod rozwiązywania konfliktów. Nauczyciel informuje, że uczniowie będą pracowac metoda dramy i w razie potrzeby wyjaśnia ją. Członkowie grupy dzielą między sobą role: przeciwników i zwolenników budowy autostrady przecinającej Dolinę Rospudy oraz (w zależności od wybranej metody) mediatora, arbitra, sędziego, a także obserwatora. Przygotowują argumenty, które przedstawią w czasie prezentacji.

4. Po upływie wyznaczonego czasu grupy prezentują wybraną metodę rozwiązywania konfliktów w formie scenki. Pozostali uczniowie oceniają kolegów.

Faza podsumowująca:

1. Nauczyciel informuje uczniów, że w celu podsumowania zdobytej na lekcji wiedzy i umiejętności wykonają Ćwiczenie 1 – samodzielnie wygenerują krzyżówke. Jej głównym hasłem ma być słowo KOMPROMIS, a definicje pozostałych haseł powinny być związane ze sposobami rozwiązywania konfliktów.

2. Na zakończenie zajęć nauczyciel zadaje uczniom pytania:

  • Co na zajęciach wydało wam się ważne i ciekawe?

  • Co było łatwe, a co trudne?

  • Jak możecie wykorzystać wiadomości i umiejętności, które dziś zdobyliście?

Chętni/wybrani uczniowie podsumowują zajęcia.

3. Propozycja zadania domowego:

a. Wskaż trzy najczęstsze, twoim zdaniem, przyczyny konfliktów społecznych. Czy konfliktów na tym tle można by uniknąć? Odpowiedź uzasadnij.

b. Odsłuchaj nagranie abstraktu, aby powtórzyć materiał i utrwalić nowe słówka. Następnie wykonaj ćwiczenie słownikowe na końcu rozdziału.

W tej lekcji zostaną użyte m.in. następujące pojęcia oraz nagrania

Pojęcia

to originate from
to originate from
Rgyoc6d0HXc6r
Nagranie słówka: to originate from

wynikać z

to make effort
to make effort
R1DB8247N0oOA
Nagranie słówka: to make effort

czynić wysiłek

truck
truck
R1IF6KozdjOgm
Nagranie słówka: truck

ciężarówka

health resort
health resort
Ripdc6N2jFcHA
Nagranie słówka: health resort

miejscowość uzdrowiskowa

exhaust fumes
exhaust fumes
RWDzPlExsphUM
Nagranie słówka: exhaust fumes

spaliny

route of the road
route of the road
R1OJDvi21xc0z
Nagranie słówka: route of the road

przebieg drogi

peat bogs
peat bogs
RlGa8gUMT5Q8y
Nagranie słówka: peat bogs

torfowiska

several dozen
several dozen
R15TG8Kk8fij0
Nagranie słówka: several dozen

kilkadziesiąt

species
species
R1Bh20zNPZ1yq
Nagranie słówka: species

gatunki

white‑tailed eagle
white‑tailed eagle
RwWNW6N3LgrV9
Nagranie słówka: white‑tailed eagle

bielik

white‑backed woodpecker
white‑backed woodpecker
RUhb1wq9E235S
Nagranie słówka: white‑backed woodpecker

dzięcioł białogrzbiety

to nest
to nest
RDHor6mhnzM8i
Nagranie słówka: to nest

zakładać gniazda

reservation
reservation
RnkFyVwWxk2YM
Nagranie słówka: reservation

zastrzeżenie

heavy equipment
heavy equipment
R1ZkQcLfS1CsG
Nagranie słówka: heavy equipment

ciężki sprzęt

put into service
put into service
R194zVNOAFpC9
Nagranie słówka: put into service

oddana do użytku

inseparable
inseparable
R1MI0lKoUhVRt
Nagranie słówka: inseparable

nieodłączny

to strengthen
to strengthen
RhTlhBEe9tsEI
Nagranie słówka: to strengthen

wzmacniać

permanent
permanent
Ry9LThSdzNsLK
Nagranie słówka: permanent

trwały

gender
gender
R1Mq67MUAXANL
Nagranie słówka: gender

płeć

to accompany
to accompany
ROjDRbSJQI3ny
Nagranie słówka: to accompany

towarzyszyć

mutually
mutually
ROROXFgJoQvn1
Nagranie słówka: mutually

wzajemnie

confidential
confidential
R148N24fdCPgv
Nagranie słówka: confidential

poufny

lasting
lasting
RgD5HX8llUjV2
Nagranie słówka: lasting

trwały

concealment
concealment
Ri5hZU2OVJRDc
Nagranie słówka: concealment

ukrywanie, zamaskowanie

Teksty i nagrania

R17wqWlkGo4IL
nagranie abstraktu

Rospuda divided Poland

Read about the situation in the Rospuda Valley and watch a short movie about the conflict. Do you think there were ways to avoid it? Do you think there were other ways to solve the problem? Discuss it with other students in your class. You can run a debate on the subject. Choose the opposing sides and arbiters for your debate. Before you run the debate you should all study various methods of conflict resolution.

The construction of the Augustów bypass was planned already in 1992, and several years later the first projects were created. A lot of effort was made to make sure that the road runs as little as possible through forests, and avoids as many farms as possible. A half‑kilometre overpass supported by ten pillars was planned to cross the Rospuda Valley.

The ring roads were demanded not only by the drivers but also, and perhaps most of all, by the inhabitants of Augustów, who were tired of living with the trucks passing through their city – every year more and more, approximately 1,5 million a year, which is almost 5 thousand a day. The residents of this health resort lived among noise, exhaust fumes, in constant danger of traffic accidents. However, environmentalists and experts were not pleased with the planned route of the road. The priceless peat bogs in the Rospuda River created exceptional conditions for several dozen protected species of plants and birds: white‑tailed eagles, black storks and white‑backed woodpeckers nested there, and large mammals such as wolves and deer, passed through the valley when they migrated from the Augustów Primeval Forest to the neighbouring forests. For all these reasons the Rospuda Valley has been included in the European network of protected areas Natura 2000.

Despite all the reservations and controversy, the construction began in 2007. Immediately protests began – environmentalists set up temporary tents in the valley and did not leave them even in the winter to make sure no heavy equipment could enter the area. Protests were organised in a number of cities across Poland, too. The residents of Augustów were blocking the existing road, demanding faster works on the road construction. “Is a life of a frog more important than a life of a human being?” – they asked.

The dispute was soon joined by the European Commission alarmed by the environmentalists, and the case went to the European Court of Justice. Pressured by the European Union institutions and public opinion, the government decided to change the route of the road. On November 7, 2014, the bypass was finally put into service.

Social conflicts are an inseparable part of social life and can play an important role in strengthening social values and norms if people are able to find solutions to those disputes. History has taught us, that conflicts have caused permanent changes in the social structure, and thanks to protests, strikes, and demonstrations, new value systems have been created, introducing equality among genders, races and nations for example.

There might be various sources of these antagonisms: the differences in the standard of living, disproportions in access to goods and services, cultural goods, different approaches to existing social norms and traditional values. The disputes between nations or states may concern territories, the access to natural resources, religion or ideology. Conflicts have always accompanied humanity, and it is only up to the participants of the dispute whether they will be devastating or whether they will become a factor of change and development for the society. The history of mankind is a history of conflicts. They cannot be eliminated, but we can learn to solve them.

Study the diagram presenting the four most effective conflict resolution methods and read their descriptions.

The most effective methods to solve conflicts are:

Negotiations: a dialogue between two or more people, in which antagonists, recognising the necessity of cooperation, attempt to overcome the differences between them and find a mutually satisfying solution.

Mediation: an interactive process, where a neutral third party (the mediator) assists in reaching an agreement acceptable to both parties. The process may be voluntary, confidential and informal, but may also be an element of official contacts. The mediator should be a person trusted by both sides – it can either be a complete stranger, or somebody close to them (like a brother, or a friend). The goal of mediation is to create conditions for the parties to reach a voluntary agreement, not to impose a solution onto them. Mediations conducted in accordance with these rules should bring a lasting and mutually satisfying resolution to the conflict.

Arbitrage: also requires the participation of a third party (at the international level – another state or several states), in which both sides put great trust or which is imposed by an international organisation. Contrary to mediations, in the case of arbitrage, the parties to the conflict consider the solution imposed by the third party to be final. However, this type of conflict resolution can often only lead to the concealment of a problem that will later be reborn with an even greater force. Imagine an argument between siblings, which their mother interrupts, making the children shake hands. The authority of the parent may lead to apparent consent, but only an attempt to learn and eliminate the source of the conflict will eventually solve it.

Court: this method uses the civil justice system (or special international tribunals) to resolve legal controversies. In this case, both parties are compelled to abide by a decision handed down by a judge.