Sprawdź się

1
Aufgabe wählen:
11
Aufgabe 1

Löse das Kreuzworträtsel. Trage die Namen der Gegenstände, die unter dem Kreuzworträtsel abgebildet sind, ein.

Rozwiąż krzyżówkę. Wpisz nazwy przedmiotów, które zostały przedstawione pod krzyżówką.

R1VxBxgfCohSZ
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R13aWSHPuVjI2
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe 2

Ordne jedem Satzanfang auf der linken Seite die passende Endung auf der rechten Seite zu.

Dopasuj do każdego początku zdania po lewej stronie jego odpowiednie zakończenie po prawej stronie.

R6T2cfeKFQGyb
Wenn man regelmäßig Fotos postet, ist es gut, zu jedem Bild eine Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren. Früher musste man lange warten, bis Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren. Ich hänge meiner E-Mail Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren. Letztens habe ich ein schönes Foto Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren. Er möchte sich an Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren. Wir müssen uns für den Kurs eine Możliwe odpowiedzi: 1. Unterschrift zu verfassen., 2. Kamera besorgen., 3. der Landschaftsfotografie versuchen., 4. aus der Vogelperspektive aufgenommen., 5. ein paar Fotos an., 6. die Fotos entwickelt waren.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe 3

Übersetze die in Klammern angegebenen polnischen Wörter ins Deutsche und setze sie in der richtigen Form in die Lücken ein, so dass ein logisch und grammatikalisch korrekter Text entsteht.

Przetłumacz polskie wyrazy podane w nawiasie na język niemiecki i wstaw je w luki we właściwej formie tak, aby powstał logicznie i gramatycznie poprawny tekst.

RQw9lWle4sUG5
Die Digitalisierung und die Tu uzupełnij (globalizacja) haben dazu geführt, dass fast alle Informationen online verfügbar sind. Wir sind rund um die Uhr Tu uzupełnij (dostępni) und umgeben von Angeboten, Online-Shops, Werbung und Nachrichten. Diese Inhalte wären nicht mal halb so interessant, wenn sie nicht mit attraktiven Fotos versehen wären. Heutzutage braucht man keine sündhaft teure Tu uzupełnij (lustrzanka) und spezielle Tu uzupełnij (obiektywy), um gute Fotos zu Tu uzupełnij (pstrykać). In den letzten Jahren ist die Tu uzupełnij (analogowy) Fotografie in den Hintergrund getreten, denn alles geschieht in der Online-Welt zu schnell, um auf die Tu uzupełnij (wywołanie) der Fotos in einem echten Fotostudio zu warten. Besonders junge Menschen, die ein Konto in den sozialen Medien haben, sind vertraut mit Programmen zur Tu uzupełnij (obróbka zdjęć) und wissen, wie man am besten Tu uzupełnij(pozować). Die Zeit, die sie dem widmen, muss aber nicht vergeudet sein – um ihre Produkte besser verkaufen zu können, brauchen viele Firmen heutzutage Leute, die mit den Tu uzupełnij (media społecznościowe) umgehen können.
Źródło: Magdalena Agnetta, Zeitgemäße Funktionen der Fotografie, licencja: CC BY-SA 3.0.

Übersetze die in Klammern angegebenen polnischen Wörter ins Deutsche und setze sie in der richtigen Form in die Lücken ein, so dass ein logisch und grammatikalisch korrekter Text entsteht.

Przetłumacz polskie wyrazy podane w nawiasie na język niemiecki i wstaw je w luki we właściwej formie tak, aby powstał logicznie i gramatycznie poprawny tekst.

ReKIxt75Afh4u
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe 4

Mache dich mit dem Fragment des Interviews vertraut. Markiere dann die korrekte Antwort.

Zapoznaj się z fragmentem wywiadu. Zaznacz poprawną odpowiedź.

R10sWl3ch2UyO
Nagranie dźwiękowe.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D19uV6hkx

Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe.

11
Transkription

Moderatorin: Hallo liebe Zuhörer und Zuhörerinnen! Unser heutiger Gast ist Dr. Hoffmann, mit dem wir gemeinsam über die Rolle der Fotografie im Leben junger Menschen nachdenken wollen. Dr. Hoffmann ist Kunstlehrer und bietet Fotokurse an. Herzlich willkommen, Herr Hoffmann!
Herr Hoffmann: Hallo.
Moderatorin: Herr Dr. Hoffmann, Sie arbeiten seit mehr als 30 Jahren mit jungen Leuten. Vor 30 Jahren hatte kaum jemand ein Handy und Fotos waren im Leben der Jugendlichen bei Weitem nicht so essenziell wie heute. Was hat sich geändert?
Herr Hoffmann: Tatsächlich stehen wir als Pädagogen heute ganz anderen Herausforderungen gegenüber als damals. In den 1990er Jahren war der Kalte Krieg gerade vorbei und alle schauten die Serie „Beverly Hills 90210” und lasen die „Bravo”. Telefonieren konnte man nur mit dem guten alten Kabeltelefon. Die Digitalisierung steckte noch in den Anfängen. Allerdings hat man sich damals noch oft persönlich getroffen, was positiv war.
Moderatorin: Und wie sieht es heute aus?
Herr Hoffmann: Heute tragen die jungen Menschen das ganze verfügbare Wissen der Welt in der Hosentasche und können jederzeit die Information abrufen, die sie gerade brauchen. Vieles spielt sich nur im Internet ab, deshalb wollen sich die Teenies im Netz perfekt präsentieren. Mit Filtern bearbeitete Fotos sind an der Tagesordnung und immer mehr Personen posten ausschließlich mit verschiedenen Bildbearbeitungs‑Apps retuschierte Bilder.
Moderatorin: Wie wirkt sich das auf die jungen Leute aus?
Herr Hoffmann: Die jungen Menschen wollen anerkannt sein und tun viel dafür, um das zu erreichen. Dies prägt ihre Identität. Aber man muss dabei auch vorsichtig sein, denn wir sind umgeben von Schönheitsidealen, die nichts mit der Realität zu tun haben. Die Wirklichkeit wird verzerrt – das wissen aber nicht alle und versuchen, sich um jeden Preis anzupassen. Die Jugendlichen haben oft das Gefühl, viele Likes bekommen zu müssen. Das wirkt sich negativ auf das Selbstwertgefühl aus. Dabei ist es für junge Menschen doch äußerst wichtig, ein gesundes Selbstwertgefühl zu haben …

R13YryfJMCGWl
Łączenie par. . Herr Hoffmann ist seit über 40 Jahren in der Jugendarbeit tätig.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Durch die Digitalisierung unterscheidet sich die Arbeit von Jugendbetreuern und Pädagogen stark von ihrer früheren Tätigkeit.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Bearbeitete und retuschierte Fotos helfen den Jugendlichen, sich im Netz in einem besseren Licht darzustellen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Jugend von heute hat laut Herrn Hoffmann ein so gut ausgeprägtes Selbstwertgefühl, dass man sich da keine Sorge machen muss.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Aufgabe 5

Ergänze die Lücken, sodass korrekte Sätze entstehen. Bringe die Wörter in Klammern dazu in die richtige Reihenfolge.

Uzupełnij luki, aby ułożyć poprawne zdania. Ułóż wyrazy w nawiasach we właściwej kolejności.

RupmjBZzIntzi
1. Das Foto Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij. (wurde/„Herz von Voh”/it dem Titel:/gemacht/im Jahr 1990) 2. Das Foto Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij, Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij. (wie schön/gar nicht/die Farben in Wirklichkeit/sind/wiedergeben/kann) 3. Wenn ich Tu uzupełnij Tu uzupełnij, Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij.(automatisch an/sehe/mein Heimatland/denke ich/die Fotografie) 4. Im Fokus Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij.(steht/es Bildes/ein Herz) 5. Mir fällt Tu uzupełnij, Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij Tu uzupełnij.(die Farben/auf/perfekt/passen/zueinander)
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ergänze die Lücken, sodass korrekte Sätze entstehen. Bringe die Wörter in Klammern dazu in die richtige Reihenfolge.

Uzupełnij luki, aby ułożyć poprawne zdania. Ułóż wyrazy w nawiasach we właściwej kolejności.

RiMrovl0SkzZ4
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Aufgabe 6

Mache dich mit jedem Bild vertraut und markiere die richtige Antwort.

Zapoznaj się z każdym zdjęciem i zaznacz prawidłową odpowiedź.

Mache dich mit der Beschreibung der Fotos vertraut und markiere die richtige Antwort.

Zapoznaj się z opisem zdjęć i zaznacz prawidłową odpowiedź.

R1G7jbSA9HPL3
Zdjęcie pierwsze przedstawia klasztor buddyjski. Przy jednej ze ścian znajduje się szereg posągów siedzącego Buddy. W ich pobliżu przechadzają się dwaj mnisi buddyjscy. Trzeci mnich stoi i trzyma w dłoniach otwartą książkę. Zdjęcie drugie przedstawia ogródek restauracyjny. Na pierwszym planie znajduje się smartfon, którym ktoś robi zdjęcie siedzącej naprzeciw kobiecie. W tle znajdują się liczne stoliki, przy których siedzą ludzie. Zdjęcie trzecie przedstawia krajobraz górski. Na wzniesieniu znajduje się obozowisko, w którym stoją namioty. Wokół namiotów kręcą się ludzie. W tle widać panoramę wysokich gór i pośrodku zachodzące słońce. Zdjęcie czwarte przedstawia dużą halę wypełnioną ludźmi, którzy idą w różnych kierunkach. Na pierwszym planie znajdują się dwie tablice informacyjne. Po lewej stronie jest niebieska tablica z napisem Information i Polizei. Po prawej stronie jest czerwona tablica z napisami: Shops & Restaurants, Toiiletten.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R5w3VZ4M0HroO
Fotos Nr 1.
{} Das Foto präsentiert ein Buch.
# Das Foto zeigt zwei spazieren gehende junge Mönche.
{} Das Foto stellt eine Veranstaltung dar.

Fotos Nr 2.
# Im Fokus des Bildes ist ein Handy.
{} Im Fokus des Bildes stehen Tische und Getränke.
{} Im Fokus des Bildes steht eine Straßenlampe.

Fotos Nr 3.
{} In der Bildmitte sieht man Bäume.
# In der Bildmitte sieht man den Sonnenuntergang.
{} In der Bildmitte sieht man Zelte.

Fotos Nr 4.
{} Auf der linken Seite sieht man einen großen schwarzen Koffer.
{} Auf der linken Seite sieht man eine rote Informationstafel.
# Auf der linken Seite sieht man eine blaue Informationstafel.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Aufgabe 7

Deine Freundin interessiert sich seit kurzem für Fotografie. Sie hat folgende Bilder gemacht und sie in einem sozialen Netzwerk gepostet. Deine Freundin schickt dir die Bilder und bittet um dein Feedback. Antworte ihr in einer SMS. Beantworte dabei die folgenden Fragen.

Twoja przyjaciółka interesuje się od niedawna fotografią. Już wykonała poniższe zdjęcia i wstawiła je w mediach społecznościowych. Twoja przyjaciółka wysyła ci zdjęcia i prosi o informację zwrotną. Napisz jej odpowiedź w wiadomości SMS. Odpowiedz przy tym na następujące pytania.

Deine Freundin interessiert sich seit kurzem für Fotografie. Sie hat folgende Bilder gemacht und sie in einem sozialen Netzwerk gepostet. Sie beschreibt dir diese Fotos und bittet dich um deine Rückmeldung. Antworte ihr in einer SMS. Beantworte dabei die folgenden Fragen.

Twoja przyjaciółka interesuje się od niedawna fotografią. Już wykonała poniższe zdjęcia i wstawiła je w mediach społecznościowych. Opisuje ci te zdjęcia i prosi o informację zwrotną. Napisz jej odpowiedź w wiadomości SMS. Odpowiedz przy tym na następujące pytania.

R1NRwj9Z3c38u
Zdjęcie przedstawia na pierwszym planie gładką taflę wody. Odbija się w niej rosnące na wprost widza drzewo. W tle znajduje się granatowe, rozgwieżdżone niebo i świecący księżyc.
Foto Nr 1. 
Zdjęcie nr 1.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R6AhfQ1Kvd4Vd
Zdjęcie przedstawia na środku, pierwszym planie rozłożyste drzewo. Przez jego konary przebija się zachodzące słońce. Na drugim planie znajduje się tafla wody, jest nieznacznie pofalowana. Odbija się w niej granatowo‑różowo‑czerwone niebo. Na niebie znajdują się kłębiaste chmury w kolorze różowo‑czerwonym.
Foto Nr 2.
Zdjęcie nr 2.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R1T8Q1TRDLEfD
Zdjęcie przedstawia krajobraz. Ukazane są niewysokie pagórki porośnięte trawą. Na środku pagórka najbliższego widzowi znajduje się drzewo do duża koroną. Światło jest rozproszone. Zachodzi słońce. Niebo jest w kolorach żółci i delikatnego różu.
Foto Nr 3
Zdjęcie nr 3.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R1QNmgyM9fkGO
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Aufgabe 8

Dein Fotokurs organisiert in Kürze eine Fotoausstellung. Gerade habt ihr ein Treffen, bei dem die Details besprochen werden. Plane zusammen mit deinen Mitschülern diese Ausstellung.

Twój kurs fotograficzny organizuje niedługo wystawę fotograficzną. Właśnie macie spotkanie, podczas którego omawiane są szczegóły. Zaplanuj wspólnie z kolegami tę wystawę.

R1AwA5eBVDPry
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mapa pojęć
Słownik