Ilustracja interaktywna
Welche Streitgründe kann es geben?
Które powody kłótni możesz wymienić?
Warum gibt es Streit in der Familie?
Dlaczego dochodzi do kłótni w rodzinie?
Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1C0cP8mI
Ilustracja interaktywna
Ilustracja interaktywna posiada osiem punktów interaktywnych, po naciśnięciu których pojawiają się nagrania. Widoczne jest osiem różnych zdjęć.
kolumna Schule
schlechte Noten bekommen
Pierwsze zdjęcie przedstawia test z języka niemieckiego sprawdzony przez nauczyciela. Na kartce zaznaczonych jest kilka błędów. Transkrypcja 1. Viele Eltern möchten, dass ihre Kinder in der Schule gute Noten bekommen. Wenn ein Kind schlechte Noten bekommt, kommt es oft zu Streit.
Hausaufgaben nicht machen wollen
Drugie zdjęcie przedstawia dziewczynkę siedząca przy biurku. Jest zdenerwowana, ma zamknięte oczy, zasłania dłońmi uszy. Nad nią stoi dorosły, grożący jej palcem. Na biurku przed dziewczynką leży zeszyt i ołówki. Transkrypcja 2. Hausaufgaben sind bei den meisten Kindern unbeliebt. Manchmal gibt es Streit, weil die Kinder ihre Hausaufgaben nicht machen wollen.
kolumna zu Hause
zu lange am Computer spielen
Trzecie zdjęcie przedstawia dziewczynę siedzącą przed laptopem. Jest nachylona w stronę otwartego komputera. Obok na biurku leżą przybory do pisania. Transkrypcja 3. In der heutigen digitalen Welt ist die Computerzeit ein ständiges Konfliktthema. Es gibt manchmal Streit, denn die Kinder spielen zu lange Computer.
nicht pünktlich nach Hause kommen
Czwarte zdjęcie przedstawia dorosłego mężczyznę patrzącego na zegarek, który ma na ręce. Mężczyzna ma na sobie elegancką koszulę. Transkrypcja 4. Pünktlichkeit liegt nicht in der Natur aller Kinder und Jugendlichen. Manchmal gibt es Streit, weil die Kinder nicht pünktlich nach Hause kommen.
zu viel fernsehen
Piąte zdjęcie przedstawia dwóch chłopców siedzących na dywanie przed telewizorem. Jeden z nich obejmuje drugiego. W telewizji leci kreskówka, którą chłopcy oglądają. Transkrypcja 5. Auch die Zeit, die Kinder und Jugendliche vor dem Fernseher verbringen, ist eine häufige Ursache für Konflikte. Es gibt manchmal Streit, denn die Kinder sehen zu viel fern.
zu viel Fast Food essen
Szóste zdjęcie przedstawia burgery leżące na drewnianym stole. Burgery mają w sobie między innymi mięso, ser i bekon. Transkrypcja 6. Burger, Pommes und andere ungesunde Snacks sind bei Kindern sehr beliebt. Manchmal gibt es Streit, weil die Kinder zu viel Fast Food essen.
das Zimmer nicht aufräumen
Siódme zdjęcie przedstawia pokój, w którym panuje bałagan. Na biurku leży patelnia, puste talerze oraz przybory do pisania. Obok stoi krzesło, na które narzycone są ubrania. W tyle widoczne jest łóżko. Na łóżku i obok niego leżą torby po zakupach oraz ubrania. Obok łóżka leży piłka do ćwiczeń. Transkrypcja 7. Unordnung ist wahrscheinlich der häufigste Grund für Konflikte zwischen Eltern und Kindern. Es gibt manchmal Streit, denn die Kinder räumen ihr Zimmer nicht auf.
die Spülmaschine nicht ausräumen
Ósme zdjęcie przedstawia załadowaną zmywarkę. W zmywarce widoczne są między innymi kubki i sztućce. Transkrypcja 8. In vielen Familien sollen die Kinder und Jugendlichen im Haushalt helfen. Manchmal gibt es Streit, weil sie die Spülmaschine nicht ausräumen oder den Müll nicht rausbringen wollen.
Finde die Paare und verbinde sie.
Znajdź pary i połącz je.
Spiel Memory.
Zagraj w memory.
Bilde Paare.
Połącz w pary.
Ilustracja przedstawia dziewczynkę w czarnej bluzie i niebieskich spodniach jeansowych. Wskazuje ręką na „chmurkę” z napisem: Spójniki weil, denn (ponieważ)
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Lauras Mutter ist böse, weil sie wieder die Wäsche nicht aufhängen will.
Mama Laury jest zła, ponieważ ona znowu nie chce rozwiesić prania.
Es gibt oft Konflikte zwischen Eltern und Kindern, denn die Kinder verbringen zu viel Zeit am Computer.
Często są konflikty miedzy rodzicami a dziećmi, ponieważ dzieci spędzaj za dużo czasu przy komputerze.
CZY WIDZISZ, gdzie po spójniku weil, denn znajduje się czasownik?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Po spójniku weil orzeczenie (czasownik) znajduje się na końcu zdania. Jest to szyk zdania pobocznego (końcowego).
UWAGA!
Po spójniku denn orzeczenie (czasownik) znajduje się na drugim miejscu w zdaniu.
Jest to szyk zdania prostego.
Die Eltern sind oft böse, weil ihre Kinder kein Gemüse essen wollen.
Die Eltern sind oft böse, denn ihre Kinder wollen kein Gemüse essen.
Czy twoje bystre oko zauważyło, ze podmiot jest bezpośrednio po spójniku weil, denn?
Beantworte die Frage: Wann ärgern sich deine Eltern? Oder die Eltern deiner Freunde?
Odpowiedz na pytanie: Kiedy twoi rodzice się złoszczą? Albo rodzice twoich przyjaciół?