bg‑azure

Analizza la tabella e verifica che tipo di persona sei. Sei d’accordo con le caratteristiche del tuo segno zodiacale?

Przeanalizuj tabelę i sprawdź, jakim jesteś typem osoby. Czy zgadzasz się z opisem twojego znaku zodiaku?

Justyna Groblińska Qual è il tuo segno zodiacale? Che tipo di persona sei?

Simbolo – Segno zodiacale – Date – Che tipo di persona è?

♈ – Arietel’Ariete (m)Ariete – dal 21 marzo al 20 aprile – L’Ariete è pieno d’energia, positivo e ha molti amici.

♉ – Toroil Toro (m)Toro – dal 21 aprile al 20 maggio – Il Toro può essere poco intelligente, è sempre allegro e molto attivo.

♊ – Gemellii Gemelli (mpl)Gemelli – dal 21 maggio al 21 giugno – I Gemelli sono tranquilli e sensibilisensibilesensibili.

♋ – Cancroil Cancro (m)Cancro – dal 22 giugno al 22 luglio – Il Cancro è pessimista, al lavoro può essere agitatoagitatoagitato e ogni tanto viene considerato scortese.

♌ – Leoneil Leone (m)Leone – dal 23 luglio al 23 agosto – Il Leone è forte e allo stesso tempo molto sensibile. Non gli piace dormire troppo.

♍ – Verginela Vergine (f)Vergine – dal 24 agosto al 22 settembre – La Vergine è considerataconsideratoconsiderata una persona normale, però può anche comportarsi in un modo stranostranostrano nelle situazioni stressanti.

♎ – Bilanciala Bilancia (f)Bilancia – dal 23 settembre al 22 ottobre – La Bilancia è aperta a casa e chiusa al lavoro.

♏ – Scorpionelo Scorpione (m)Scorpione – dal 23 ottobre al 22 novembre – Lo Scorpione è malinconicomalinconicomalinconico, poco socievolesocievolesocievole, un po’ noiosonoiosonoioso, ma molto intelligente.

♐ – Sagittarioil Sagittario (m)Sagittario – dal 23 novembre al 21 dicembre – Il Sagittario è allegro, quando sta con gli amici e triste, quando è troppo impegnatoimpegnatoimpegnato.

♑ – Capricornoil Capricorno (m)Capricorno – dal 22 dicembre al 20 gennaio – Il Capricorno è ottimista, divertentedivertentedivertente, quasi sempre sorridente e aiuta spesso i bisognosibisognosobisognosi.

♒ – Acquariol’Acquario (m)Acquario – dal 21 gennaio al 19 febbraio – L’Acquario è talentuosotalentuosotalentuosopigropigropigro a scuola. Invece, al lavoro è molto attivo e laboriosolaboriosolaborioso.

♓ – Pescii Pesci (mpl)Pesci – dal 20 febbraio al 20 marzo – I Pesci sono simpatici, evitanoevitareevitano conflittiil conflitto (m)conflitti.

1 Źródło: Justyna Groblińska, Qual è il tuo segno zodiacale? Che tipo di persona sei?, [na podstawie:] https://astrobri.com [dostęp 23.06.2023], licencja: CC BY 3.0.
11
Esercizio 1

Abbina i nomi dei segni zodiacali ai loro simboli.

Połącz nazwy znaków zodiaku z ich symbolami.

R1MVNiGnrwfd8
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Trova le coppie polacco‑italiane dei nomi dei segni zodiacali.

Znajdź polsko‑włoskie pary nazw znaków zodiaku.

R18hDWxalNxbv
Jan Karol I Możliwe odpowiedzi: 1. król, 2. książę, 3. cesarz Mieszko I Możliwe odpowiedzi: 1. król, 2. książę, 3. cesarz Oktawian August Możliwe odpowiedzi: 1. król, 2. książę, 3. cesarz
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Przymiotniki

Przymiotniki w języku włoskim, jak zostało to omówione w e‑materiale La mia casaDUosbLdHkLa mia casa, zakończone są w liczbie pojedynczej na -o (rodzaj męski) i na -a (rodzaj żeński), a w liczbie mnogiej na -i (rodzaj męski) oraz na -e (rodzaj żeński).

RZVrPlXJcPVGc
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski

-o

-i

rodzaj żeński

-a

-e

RiTuGmZJ6FfM6
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski

timido

timidi

rodzaj żeński

timida

timide

Są też przymiotniki zakończone w liczbie pojedynczej na -e, posiadające, w zależności od kontekstu, rodzaj męski lub żeński. W liczbie mnogiej zmieniają końcówkę na -i dla rodzaju męskiego i żeńskiego.

RJ89QQNWxkMEq
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski/rodzaj żeński

-e

-i

RBVQbcJ4HPWgg
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski/rodzaj żeński

socievole

socievoli

Istnieje też grupa przymiotników zakończonych w liczbie pojedynczej na -a (rodzaj męski i żeński), które w liczbie mnogiej mają końcówkę -i (rodzaj męski) i -e (rodzaj żeński).

RHDkXE6n4a1QX
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski

-a

-i

rodzaj żeński

-a

-e

Re3qzXEyzrKam
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Rodzaj

Liczba pojedyncza

Liczba mnoga

rodzaj męski

ottimista

ottimisti

rodzaj żeński

ottimista

ottimiste

R1RmZBzGaCIL9
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

l’Acquario (m)
l’Acquario (m)
RUu0SKsQTZ8sU1
Nagranie dźwiękowe

Wodnik

RTyRL3MF7Kica1
Nagranie dźwiękowe
agitato
agitato
R10oMowK01v2F1
Nagranie dźwiękowe

niespokojny

RramQRRrNZzUC1
Nagranie dźwiękowe
l’Ariete (m)
l’Ariete (m)
R1CCBUtS3IzGM1
Nagranie dźwiękowe

Baran

R2Jtx9uagtlvk1
Nagranie dźwiękowe
la Bilancia (f)
la Bilancia (f)
RL8ORNto3Uf2M1
Nagranie dźwiękowe

Waga

R177I9wXgcSC31
Nagranie dźwiękowe
bisognoso
bisognoso
R1LZZxTNB25cS1
Nagranie dźwiękowe

potrzebujący

R1bTn6BpiphFK1
Nagranie dźwiękowe
il Cancro (m)
il Cancro (m)
RJzAxZBz1CYXx1
Nagranie dźwiękowe

Rak

RsyXxePfHEhcG1
Nagranie dźwiękowe
il Capricorno (m)
il Capricorno (m)
R56QL8tSwaqm61
Nagranie dźwiękowe

Koziorożec

R1V9sX1ge2QNi1
Nagranie dźwiękowe
il conflitto (m)
il conflitto (m)
RkqWiNYrVFGBN1
Nagranie dźwiękowe

konflikt

RtzXzrAuoIuNc1
Nagranie dźwiękowe
considerato
considerato
R1Szn3h96q9vG1
Nagranie dźwiękowe

uważany, postrzegany

RS7ObvHUx0jO01
Nagranie dźwiękowe
divertente
divertente
R1Bq50YnikCB21
Nagranie dźwiękowe

zabawny, rozrywkowy

R48aTiqIy87xz1
Nagranie dźwiękowe
evitare
evitare
RTPoJmvI2THvv1
Nagranie dźwiękowe

unikać

R8FYtHv8qQ7Cm1
Nagranie dźwiękowe
i Gemelli (mpl)
i Gemelli (mpl)
R1AuiMTxgy2rG1
Nagranie dźwiękowe

Bliźnięta

RARIMa6ha3Edy1
Nagranie dźwiękowe
impegnato
impegnato
RTxrVXdoF1zlb1
Nagranie dźwiękowe

zajęty

R1LZuzdX3WykO1
Nagranie dźwiękowe
laborioso
laborioso
R11fF7DhMtQqs1
Nagranie dźwiękowe

pracowity

R3CwYPwcydfZi1
Nagranie dźwiękowe
il Leone (m)
il Leone (m)
R8OiQQaMJ400G1
Nagranie dźwiękowe

Lew

RJ4NztxgaPNvM1
Nagranie dźwiękowe
malinconico
malinconico
R1FIokPJA2hol1
Nagranie dźwiękowe

melancholijny

RQ7tTYrxTCGBU1
Nagranie dźwiękowe
noioso
noioso
R1DzDoOAhxbS21
Nagranie dźwiękowe

nudny

R4oJ3sA6l2jn71
Nagranie dźwiękowe
i Pesci (mpl)
i Pesci (mpl)
RjcsBraEJPDTu1
Nagranie dźwiękowe

Ryby

R1T36JhXcM90u1
Nagranie dźwiękowe
pigro
pigro
Rm5zu4lxhCnbg1
Nagranie dźwiękowe

leniwy

R146cc8LIs5TD1
Nagranie dźwiękowe
il Sagittario (m)
il Sagittario (m)
R1VCy0qvnBp0S1
Nagranie dźwiękowe

Strzelec

R19LAMlf228eq1
Nagranie dźwiękowe
lo Scorpione (m)
lo Scorpione (m)
R1XVziR7a08sr1
Nagranie dźwiękowe

Skorpion

R1ILNIeHLUzzr1
Nagranie dźwiękowe
sensibile
sensibile
R8wapvwxyPzJr1
Nagranie dźwiękowe

wrażliwy

R1FyMSv3sJHzU1
Nagranie dźwiękowe
socievole
socievole
R6GG7cj1eV5ce1
Nagranie dźwiękowe

towarzyski

R14pBmgApvUea1
Nagranie dźwiękowe
strano
strano
R1d96CQR9z2du1
Nagranie dźwiękowe

dziwny

Rs8K5EEfGvhU11
Nagranie dźwiękowe
talentuoso
talentuoso
ROzkgZyUr7iuf1
Nagranie dźwiękowe

utalentowany

RwIVYgrzrKba81
Nagranie dźwiękowe
il Toro (m)
il Toro (m)
RYsq9lS5i4SUW1
Nagranie dźwiękowe

Byk

R1aFdyqkBJHFy1
Nagranie dźwiękowe
la Vergine (f)
la Vergine (f)
R1YDyq3wFEH4f1
Nagranie dźwiękowe

Panna

RH1vKMUzX9lDw1
Nagranie dźwiękowe