Przeczytaj
Do you think working for a newspaper is easy? It may be quite a difficult job, but it can give you a lot of satisfaction. You’re going to read a conversation between two people working for a newspaper. Who knows, maybe you will choose to become a journalist or a photographer one day...
Czy uważasz, że praca w gazecie jest łatwa? Może ona być dość trudna, ale jest też bardzo satysfakcjonująca. Przeczytasz rozmowę dwojga ludzi pracujących dla gazety, którzy opowiadają o swojej pracy. Kto wie, może pewnego dnia zdecydujesz się zostać dziennikarzem/dziennikarką lub fotografem/fotografką...
Match words with their definition.
Połącz wyrazy z ich definicjami.
Read the conversation between two people working at a newspaper and do the exercises.
Przeczytaj rozmowę dwóch osób pracujących w redakcji gazety, a następnie wykonaj ćwiczenia.
Working As a JournalistSonia: Hello, my name is Sonia. How are you?
Peter: Hi, I’m Peter. I’m fine, thank you. Do you work here?
S: Yes, I’m a journalistjournalist. I write articlesarticles for this newspapernewspaper. How about you?
P: I’m a photographerphotographer. I sometimes take pictures which editorseditors publishpublish in this paperpaper.
S: Wow, so maybe you took some pictures for my textstexts!
P: Yes, that’s possible! Do you like your job?
S: Oh, I love working in the presspress! I meet many interesting people and learn about their lives. I do interviews with film starsfilm stars, writerswriters and other famousfamous people. I also travel a lot and visit foreign countries. What about you? You are a photographer. Do you like your job?
P: Well, yes, I really like it. I have always liked photography. I started when I was 9 years old and I got my first cameracamera. First I photographed nature but later I learned how to take picturestake pictures of people and animals. I often photograph famousfamous people. It’s not an easy job. Sometimes I need to wait a long time for the right scenescene. Also, some people don’t like it when you photograph them. It’s best to ask first. Is your job easy?
S: No, the job of a journalist is quite difficult. When I do an interviewinterview, I need to plan my questions carefully. Also, some people don’t like the presspress. I spend a lot of time typing on my computer, which is not very healthy for my eyes. That’s why I wear glasses. When I speak to someone, I must write down the important things they tell me. I usually take notestake notes on my tablet. I use special softwaresoftware, but I also use pen and paper when I have to. Sometimes, I recordrecord interviewsinterviews on my voice recordervoice recorder. What equipmentequipment do you use in your job?
P: I always carry a few cameras with me. This is because each one is good for different situations. In photography, the light is very important so when I work in my studiostudio, I use a flashflash or special lampslamps.
S: This all sounds very interesting. Nice talking to you Peter. I need to go back to work, but I hope to see you around soon.
P: Yes, I need to go back, too. Thanks! See you soon!
Źródło: Marcin Legeżyński, licencja: CC BY-SA 3.0.
Read the text again and decide if the following sentences are true or false.
Ponownie przeczytaj tekst i zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.
TRUE FALSE
2. Peter got his first camera when he started working for the newspaper.
TRUE FALSE
3. Journalists sometimes do interviews with movie stars.
TRUE FALSE
4. Peter uses different cameras.
TRUE FALSE
5. Sonia sometimes records her notes on a voice recorder.
TRUE FALSE
Read the text and choose the correct answer.
Po przeczytaniu tekstu wybierz właściwą odpowiedź.
Read the text again and drag the words to fill in the gaps.
Przeczytaj tekst kolejny raz i uzupełnij poniższe zdania właściwymi wyrazami/wyrażeniami.
2. Peter needs to 1. make quick decisions, 2. travel, 3. type on a computer, 4. work, 5. ask politely when he wants to take a picture.
3. Sonia has to 1. make quick decisions, 2. travel, 3. type on a computer, 4. work, 5. ask politely when she wants to ask people questions.
4. Sonia and Peter 1. make quick decisions, 2. travel, 3. type on a computer, 4. work, 5. ask politely for the same newspaper.
5. Sonia sometimes has to 1. make quick decisions, 2. travel, 3. type on a computer, 4. work, 5. ask politely to foreign countries in her job.
Słownik
/ ˈɑːtɪkl̩z / / ˈɑːtɪkl̩ /
artykuły [artykuł]
/ ˈkæmərə /
aparat fotograficzny
/ ˈkæri əˈraʊnd /
nosić ze sobą
/ ˈedɪtəz /
redaktorzy [redaktor]
/ ɪˈkwɪpmənt /
sprzęt
/ ˈfeɪməs /
sławny/sławna
/ fɪlm stɑ:z / / fɪlm stɑ:r /
gwiazdy filmowe [gwiazda filmowa]
/ ˈflæʃɪz / / ˈflæʃ /
lampy błyskowe [lampa błyskowa]
/ ˈfɒrən /
zagraniczny/zagraniczna
/ ˈɪntəvjuːz / / ˈɪntəvjuː /
wywiady [wywiad]
/ ˈdʒɜːnəlɪst /
dziennikarz/dziennikarka
/ læmps / / læmp /
lampy [lampa]
/ ˈlaɪtɪŋ /
oświetlenie
/ ˈnjuːspeɪpə /
gazeta
/ ˈpeɪpə /
gazeta
/ fəˈtɒɡrəfə /
fotograf/fotografka
/ pres /
prasa
/ ˈpʌblɪʃ /
publikować
/ rɪˈkɔːd /
nagrywać
/ siːn /
scena
/ ˈsɒftweə /
oprogramowanie
/ ˈstjuːdɪəʊ /
studio
/ ˈteɪk nəʊtz / / ˈteɪk ə nəʊt /
sporządzać notatki [sporządzić notatkę]
/ ˈteɪk ə ˈfəʊtəʊ /
robić zdjęcie
/ ˈteɪk ˈpɪktʃəz / / ˈteɪk ə ˈpɪktʃə /
robić zdjęcia [robić zdjęcie]
/ teksts / / tekst /
teksty [tekst]
/ vɔɪs rɪˈkɔːdə /
dyktafon
/ ˈraɪtəz / / ˈraɪtə /
pisarze/pisarki [pisarz/pisarka]
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0