Prezentacja multimedialna
Ya sabes cómo se divide el poder en España? Consulta la presentación multimedia y comprueba qué partidos políticos existen en este país.
Czy już wiesz, jaki jest podział władzy w Hiszpanii? Zapoznaj się z prezentacją multimedialną i sprawdź, jakie partie polityczne istnieją w tym kraju.

Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1H3MmWb1
Prezentacja zawiera dziesięć slajdów dotyczących podziału władzy w Hiszpanii. Każdy slajd zawiera: opis, nagranie dźwiękowe, ilustrację i materiał filmowy lub dodatkową ilustrację.
Pierwszy slajd zawiera zdjęcie flagi Hiszpanii powiewającej na wietrze na tle niebieskiego nieba. Podpis: La bandera de España.
Opis slajdu: España. Monarquía Parlamentaria.
Nagranie dźwiękowe: España es un país que se basa en la monarquía parlamentaria. Esto significa que el Rey es el Jefe del Estado, pero su poder es solo representativo. Esto significa que el Rey reina, pero no gobierna el país.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie elegancko ubranego mężczyzny w średnim wieku. Podpis: Felipe VI de España – el Rey de España.
Drugi slajd przedstawia herb Hiszpanii, który składa się z czterech godeł zawierających kolejno: zamek, lew, słupy i łańcuch. Po obu stronach godła znajdują się dwie kolumny, na których czubku leżą korony. Na samej górze herbu znajduje się jedna duża korona. Podpis: El escudo de España.
Opis slajdu: En España existe la división del poder. El poder legislativo, ejecutivo y judicial.
Nagranie dźwiękowe: La Constitución española establece la división del poder. Esto significa que distintas instituciones ejercen las distintas formas del poder político – legislativo, ejecutivo y judicial. Esta organización de las instituciones es muy importante; evita el abuso en el ejercicio del poder.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie pierwszej strony konstytucji z 1978. Na zdobionej karcie znajduje się napis: CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA. Don Juan Carlos I, Rey de España. A todos los que la presente vieren y entendieren, Sabed: que las cortes generales han aprobado y el pueblo español ratificado la siguiente Constitución. Podpis: La primera página de la Constitución española de 1978. La Constitución española está en vigor desde el 29 de diciembre de 1978.
Trzeci slajd przedstawia salę hiszpańskiego Kongresu Deputowanych. Podpis: El Congreso de los Diputados.
Opis slajdu: El poder legislativo. Las Cortes Generales.
Nagranie dźwiękowe: El poder legislativo se compone del Congreso de los Diputados y del Senado. Juntos forman las Cortes Generales. El poder legislativo se ocupa de elaborar y aprobar las Leyes.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie dwóch budynków. Na pierwszym znajduje się budynek w stylu neoklasycystycznym. Znajduje się na nim napis: Congreso de los Diputados. Podpis do zdjęcia: Sede del Congreso de los Diputados. Na drugim zdjęciu znajduje się wysoki budynek, przed którym wisi flaga Hiszpanii oraz flagi innych krajów. Podpis: Palacio del Senado.
Czwarty slajd przedstawia zdjęcie Pedro Sáncheza stojącego na schodach przed budynkiem z kolumnami. Wraz z nimi stoją przedstawiciele i przedstawicielki jego rządu. W tle widoczna jest flaga Hiszpanii. Podpis: Presidente del Gobierno con el Consejo de Ministros.
Opis slajdu: El poder ejecutivo. El Gobierno de España.
Nagranie dźwiękowe: El poder ejecutivo lo forma el Presidente del Gobierno con el Consejo de Ministros. El Gobierno se ocupa de aplicar las Leyes.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie budynku z kolumnami. Budynek po części porośnięty jest bluszczem Przed budynkiem wisi flaga Hiszpanii i flaga Unii Europejskiej. Podpis: Palacio de la Moncloa – lugar de reuniones del Consejo de Ministros.
Piąty slajd zawiera zdjęcie posągu kobiety, która w uniesionej ręce trzyma wagę, a w drugiej ręce trzyma miecz. Podpis: En España, el poder judicial lo ejercen los juzgados y tribunales.
Opis slajdu: El poder judicial. Juzgados y tribunales.
Nagranie dźwiękowe: El poder judicial es el conjunto de juzgados y tribunales integrados por jueces y magistrados. El órgano gubernamental que asegura la independencia de este poder es el Consejo General. El poder judicial garantiza el cumplimiento de las Leyes.
Materiał filmowy przedstawia dłoń sędziego, który uderza młotkiem sędziowskim.
Szósty slajd przedstawia logo partii składające się z białych, wielkich liter PSOE zapisanych na czerwonym kwadracie. Podpis: Partido Socialista Obrero Español.
Opis slajdu: El partido político. PSOE.
Nagranie dźwiękowe: Además de la división del poder, en España hay muchos partidos políticos. El Partido Socialista Obrero Español se sitúa en el centroizquierda. Es uno de los dos partidos políticos mayoritarios de España.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie trzypiętrowej kamienicy. Nad drzwiami do budynku wisi logo partii PSOE. Podpis: Sede principal del PSOE en la calle Ferraz 70, Madrid.
Siódmy slajd przedstawia logo partii składające się z białych liter PP zapisanych na tle granatowego kółka. Litery od góry otoczone są czerwono‑żółtą linią przypominającą kształt serca. Podpis: Partido Popular (PP).
Opis slajdu: El partido político. PP.
Nagranie dźwiękowe: El Partido Popular es un partido político liberal conservador español situado entre el centroderecha y la derecha política. Es uno de los dos partidos políticos mayoritarios en España, junto con el PSOE.
Dodatkowa ilustracja zawiera logo partii PP w biało‑niebieskich barwach. Logo wisi nad wejściem do oszklonego budynku. Podpis: Sede nacional del PP en la calle de Génova, Madrid.
Ósmy slajd przedstawia logo partii składające się pomarańczowego napisu Ciudadanos umieszonego na białym tle. Pod pierwszą literą C znajduje się trójkąt prostokątny. Podpis: Ciudadanos‑Partido de la Ciudadanía.
Opis slajdu: El partido político. Ciudadanos.
Nagranie dźwiękowe: Ciudadanos es un partido político liberal español fundado en 2006 en Barcelona. Se autodefine como un partido constitucionalista y progresista.
Dodatkowa ilustracja zawiera okrągły, oszklony budynek. Poszczególne piętra oddzielone są od siebie pomarańczowym kolorem. Na dolnej części budynku widoczny jest fragment nazwy partii Ciudadanos. Podpis: Sede de Ciudadanos en Madrid.
Dziewiąty slajd przedstawia logo partii składające się zielonego napisu VOX umieszonego na białym tle.
Opis slajdu: El partido político. VOX.
Nagranie dźwiękowe: Vox es un partido fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como de ultraderecha o de extrema derecha. Incluye en su ideología, entre otros, valores tradicionales como la tauromaquia y la caza.
Dodatkowa ilustracja zawiera zdjęcie szarego budynku. Nad bramą wisi logo partii VOX. Podpis: Sede nacional de VOX en la calle Bambú 12, Madrid.
Dziesiąty slajd przedstawia elegancko ubraną osobę, która wrzuca kartę ze swoim głosem do urny wyborczej. Podpis: las elecciones.
Opis slajdu: España. Es un país democtrático.
Nagranie dźwiękowe: Aunque España es una monarquía, es un país democtrático. Se organizan elecciones, los ciudadanos votan y eligen los representantes del país. Existen partidos políticos y la división del poder.
Materiał filmowy przedstawia osobę zaznaczającą na karcie do głosowania swoje wybory.
Vuelve a consultar la presentación y elige las opciones correctas.
Obejrzyj ponownie prezentację i wybierz poprawne opcje.
Vuelve a consultar la presentación y decide si las frases son verdaderas o falsas.
Obejrzyj jeszcze raz prezentację i zdecyduj, czy zdania są prawdziwe, czy fałszywe.
Vuelve a consultar la presentación y completa las frases con las palabras correctas.
Obejrzyj prezentację i uzupełnij zdania właściwymi wyrazami.