bg‑azure

Analysiere den Texttitel und die Untertitel. Was meinst du, was ist das Hauptthema dieses Textes?

Przeanalizuj tytuł tekstu i podtytuły. Jak sądzisz, co jest głównym tematem tego tekstu?

1
Übung 1

Ist das richtig oder falsch? Markiere die Antwort.

Czy jest to prawda czy fałsz? Zaznacz odpowiedź.

RavOLoEBrIpv5
Łączenie par. . 1. Der Mensch schaut sich die Architektur in seiner Umgebung immer genau an.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. 2. Architektur spiegelt die künstlerische Begabung des Architekten wider.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. 3. Durch architektonische Formen äußern die Architekten ihre Gedanken und Meinungen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. 4. Architektur fördert die menschliche Vorstellungskraft.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. 5. Viele architektonische Formen haben einen positiven Einfluss auf den Menschen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Beata Mamica Mit Architektur per du

Wenn wir uns durch unterschiedliche Orte und Städte bewegen, schenken wir der Architektur und der Umgebung meist wenig Aufmerksamkeitdie AufmerksamkeitAufmerksamkeit. Zwar sehen wir die Häuser, beachten sie meistens aber nicht. Ab und zu passiert es jedoch, dass wir ein Gebäude oder eine Sehenswürdigkeitdie Sehenswürdigkeit/die SehenswürdigkeitenSehenswürdigkeit besonders schön finden und sie uns genauer anschauen möchten.
Die Architektur ist sehr vielfältig. Sie ist unmittelbar mit dem gesellschaftlichen Leben verbunden. Der geschichtliche Hintergrundder Hintergrund/die HintergründeHintergrund und die kulturelle Entwicklung der Nationen bestimmen die Funktionen und das Aussehen der Bauwerkedas Bauwerk/die BauwerkeBauwerke. Die berühmtesten von ihnen werden Wahrzeichendas Wahrzeichen/die WahrzeichenWahrzeichen der Städte oder Länder, in denen sie stehen.

Was bedeutet Architektur für uns?
Architektur ist eine Kunst und die Ausdrucksformdie Ausdrucksform/die AusdrucksformenAusdrucksform eines Künstlers oder eines Architekten. Hinter jedem Entwurfder Entwurf/die EntwürfeEntwurf steht ein bestimmter Mensch, der versucht, in seiner Sprache einen Gedanken oder eine Idee umzusetzen und zu vermittelnvermittelnvermitteln. Sein Schaffendas SchaffenSchaffen kann auch eine Ausdrucksform seiner Zustimmung, seiner Akzeptanz oder seines Protestes darstellen.
Der Architektur wird also eine wichtige Rolle zugeschrieben - ein gutes Werk bereichertbereichernbereichert und ein miserables verunstaltetverunstaltenverunstaltet die Stadt und die Gegend, leider meistens für eine längere Zeit oder sogar für immer.

RkQUoAyIeqB5M
Müllverbrennungsanlage, Wien: Interessante Gebäude, die fantasievolle Formen besitzen, entstehen auf der ganzen Welt.
Spalarnia śmieci, Wiedeń: Ciekawe budynki o fantazyjnych kształtach powstają na całym świecie.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pixabay.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Viele Architekten betrachten die Natur als Inspirationsquelledie Inspirationsquelle/die InspirationsquellenInspirationsquelle. Sie spiegelnwiderspiegelnspiegeln sie in den eigenen Werken widerwiderspiegelnwider, indem sie untypische Formen und Farben aus der Natur verwenden.
Die Architektur und ihre Schönheit bewegtbewegen zu (D)bewegt den Menschen. Sie beruhigt und versetzt uns in positive Stimmung. Es wundert nicht, dass man oft das Bedürfnis verspürt, in der Freizeit an einem Parkbrunnen anzuhalten oder in einem Schlosspark ein paar angenehme Stunden zu verbringen.

Architektur als Kunstform

Architektur ist eine Kunstform, die auf Worten, Ideen und Konzepten basiert. Sie ist vor etwa neuntausend Jahren entstanden, als die Leute die ersten schlichtenschlichtschlichten Häuser und religiösen Gebäude gebaut haben.
Das Bauwesendas BauwesenBauwesen gehört zu den ältesten menschlichen Tätigkeitsbereichen. Wenn wir um die Welt reisen, sehen wir Paläste, Rathäuser und private Wohnhäuser, die in unterschiedlichen Stilen gebaut worden sind. Anhand der Stile erkennen wird ihre Epoche oder die Bräuche und Traditionen der damaligen Bevölkerung. Wir haben Einblick in ihre Kultur und Geschichte oder sogar in ihre Charaktereigenschaften.
Architektur schafft unser Lebens- und Arbeitsumfeld. Architektur, die als Kunst verstanden wird, rufthervorrufenruft mittels einzelner Gebäude bestimmte Gefühle und Stimmungen in den Betrachtern hervorhervorrufenhervor. Wie jede Kunst ist sie sowohl mit dem gesellschaftlichen Leben als auch mit der Geschichte oder Ideologie und Ansichten eines Volkes eng verbunden. Menschen in der ganzen Welt kennen die Akropolis in Athen, die Chinesische Mauer oder den Eiffelturm in Paris. Die Architektur wird oft zu einem beliebten Motiv für Postkarten und zum Wahrzeichen einer Stadt oder sogar eines ganzen Landes.
Im Laufe der Zeit wurde die Nachfrage nach neuen architektonischen Lösungen immer größer und die Menschen versuchten, mit unterschiedlichen Architekturelementen ihr Leben zu verschönernverschönernverschönern. Oft gefallen uns jedoch die konkreten Ergebnisse der menschlichen Kreativität erst nach vielen Jahren.

Von Anfang an war das Bauwesen untrennbaruntrennbaruntrennbar mit der Architektur verbunden. Der Mensch hat gebaut, um sich ein Dach über dem Kopf zu sichern und seiner Familie einen Zufluchtsortder Zufluchtsort/die ZufluchtsorteZufluchtsort zu bieten. Mit der Zeit entstand dann das menschliche Verlangen nach einem schöpferischeren Handeln.

Architektur als Kulturform

Man kann Architektur auch aus der Sicht der kulturellen Bedingungendie Bedingung/die BedingungenBedingungen betrachten, die zubeitragen zu (D)zu ihrer Entstehung beigetragenbeitragen zu (D)beigetragen haben. Architektur ist als Ausdruckder Ausdruck/die AusdrückeAusdruck einer einheimischen Kultur zu verstehen, die ineingebunden sein inin eine universelle internationale Kulturform eingebunden isteingebunden sein ineingebunden ist. Sie bekommt außer einer künstlerischen auch eine ästhetische Bedeutung. Den Bauwerken wird eine wichtige Funktion zugeschrieben. Das Schaffen befriedigtbefriedigenbefriedigt das Bedürfnis nach Kreativität. In ihren Formen halten die Bauwerke die Vergangenheit und die Gegenwart fest. Sie spiegeln das Leben und die Entwicklung der menschlichen Welt wider. Die Entwürfeder Entwurf/die EntwürfeEntwürfe sind oft ein Spiegelbild der Persönlichkeit ihres Künstlers. Sie stellen eine Aufzeichnungdie Aufzeichnung/die AufzeichnungenAufzeichnung der architektonischen Grundgedanken der gegenwärtigen Geschichte und der Entwicklung der Zivilisation dar.
Viele Bauwerke dienen als Musikhäuser, Galerien, Theater oder Schulen auch kulturellen Zwecken.

cyt1 Źródło: Beata Mamica, Mit Architektur per du, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Verbinde die Fragen mit den passenden Antworten.

Połącz pytania z pasującymi odpowiedziami.

Rz88II4zvoT3j
Was wird zum Wahrzeichen der einzelnen Städte? Możliwe odpowiedzi: 1. Die Natur ist für viele eine Inspiration., 2. Die berühmtesten Gebäude dienen als ihre Symbole., 3. Am Baustil eines Werkes erkennt man seine Epoche oder die Traditionen der Bevölkerung., 4. Die Geschichte und die kulturelle Entwicklung entscheiden über die Funktion der Architektur. Was bestimmt die Rolle der Architektur? Możliwe odpowiedzi: 1. Die Natur ist für viele eine Inspiration., 2. Die berühmtesten Gebäude dienen als ihre Symbole., 3. Am Baustil eines Werkes erkennt man seine Epoche oder die Traditionen der Bevölkerung., 4. Die Geschichte und die kulturelle Entwicklung entscheiden über die Funktion der Architektur. Woher schöpfen die Architekten ihre Ideen? Możliwe odpowiedzi: 1. Die Natur ist für viele eine Inspiration., 2. Die berühmtesten Gebäude dienen als ihre Symbole., 3. Am Baustil eines Werkes erkennt man seine Epoche oder die Traditionen der Bevölkerung., 4. Die Geschichte und die kulturelle Entwicklung entscheiden über die Funktion der Architektur. Was erkennt man anhand eines Gebäudestils? Możliwe odpowiedzi: 1. Die Natur ist für viele eine Inspiration., 2. Die berühmtesten Gebäude dienen als ihre Symbole., 3. Am Baustil eines Werkes erkennt man seine Epoche oder die Traditionen der Bevölkerung., 4. Die Geschichte und die kulturelle Entwicklung entscheiden über die Funktion der Architektur.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Ergänze die Zusammenfassung des Textes.

Uzupełnij streszczenie tekstu.

R1SwLsCJOgUiJ
Architektur 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich, wie das gesellschaftliche Leben und die Ansichten der Menschen in einem gewissen Zeitraum waren. Viele architektonische Werke sind 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich und man kann an ihnen 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich, um welche Stadt oder um welches Land es sich handelt. In den architektonischen Formen 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich die kulturellen Bedingungen und die Entwicklung der Gesellschaften wider. Durch ihr 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich können die Menschen ihr eigenes Bedürfnis nach Kreativität 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich. Das Leben der Menschheit ist in der Architektur 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich. In vielen Bauwerken ist der Charakter ihres Architekten zu 1. festgehalten, 2. Schaffen, 3. zeigt, 4. weltbekannt, 5. befriedigen, 6. sehen, 7. erkennen, 8. spiegeln sich.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rjj5vWP0HfSr11
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
die Aufmerksamkeit
die Aufmerksamkeit
Ryj9SSFea2bBR1
Nagranie dźwiękowe.

uwaga

Ru9tWAWTWwTVY1
Nagranie dźwiękowe.
die Sehenswürdigkeit/die Sehenswürdigkeiten
die Sehenswürdigkeit/die Sehenswürdigkeiten
Rkgbodv4CbVsN1
Nagranie dźwiękowe

atrakcja turystyczna/atrakcje turystyczne

R1WCsqfYp4LQd1
Nagranie dźwiękowe
der Hintergrund/die Hintergründe
der Hintergrund/die Hintergründe
R1BxFYxoL9A1R1
Nagranie dźwiękowe

tło/tła

RGkuGgc0V0dPP1
Nagranie dźwiękowe
das Bauwerk/die Bauwerke
das Bauwerk/die Bauwerke
RXhcJY7i5EpjQ1
Nagranie dźwiękowe

budowla/budowle

RKwrmUKjsEQgP1
Nagranie dźwiękowe
das Wahrzeichen/die Wahrzeichen
das Wahrzeichen/die Wahrzeichen
R1b4K9ClHY1yS1
Nagranie dźwiękowe

symbol, znak/symbole, znaki

R1O0Yva2T1Xbu1
Nagranie dźwiękowe
die Ausdrucksform/die Ausdrucksformen
die Ausdrucksform/die Ausdrucksformen
RY90kfCxNIIkE1
Nagranie dźwiękowe

forma wyrazu/formy wyrazu

RoPARhk9uIgga1
Nagranie dźwiękowe
der Entwurf/die Entwürfe
der Entwurf/die Entwürfe
R1SiHPnGnNiWa1
Nagranie dźwiękowe

projekt/projekty

R1ZWOGHADwXjp1
Nagranie dźwiękowe
vermitteln
vermitteln
R9HWLlF6EcKcc1
Nagranie dźwiękowe.

przekazać

RsaGrI99kNddB1
Nagranie dźwiękowe
das Schaffen
das Schaffen
R1NqzhJ4VbG8Z1
Nagranie dźwiękowe

tworzenie

R2RmKhY1S1Ae31
Nagranie dźwiękowe
bereichern
bereichern
RLQe1s3BFnUrI1
Nagranie dźwiękowe.

ubogacać

R1RT0fU61pHCh1
Nagranie dźwiękowe
verunstalten
verunstalten
RpWntyxUZPC1v1
Nagranie dźwiękowe

oszpecać

RcUzKpkiOovzS1
Nagranie dźwiękowe
die Inspirationsquelle/die Inspirationsquellen
die Inspirationsquelle/die Inspirationsquellen
RqwjpK6ABVxiJ1
Nagranie dźwiękowe

źródło inspiracji/źródła inspiracji

RrR61cUQCeNgV1
Nagranie dźwiękowe
widerspiegeln
widerspiegeln
R18G2348xMSx51
Nagranie dźwiękowe

odzwierciedlać

RmDphTcVbKFJm1
Nagranie dźwiękowe
bewegen zu (D)
bewegen zu (D)
R1FQyUJswvqjW1
Nagranie dźwiękowe

skłaniać do

R18sXTlbeia5C1
Nagranie dźwiękowe.
schlicht
schlicht
RiP0fIzUQmWxb1
Nagranie dźwiękowe

prosty

Rcu1LIfbnkodV1
Nagranie dźwiękowe
das Bauwesen
das Bauwesen
R7E53TklKvJeb1
Nagranie dźwiękowe

budownictwo

RkkvAgtr0TRdB1
Nagranie dźwiękowe
hervorrufen
hervorrufen
RKL1OJoHWJK411
Nagranie dźwiękowe

wywołać

R9k4S6qxBbaqv1
Nagranie dźwiękowe
verschönern
verschönern
R2kRTrWpV1NZk1
Nagranie dźwiękowe

upiększyć

R1EmZkzVgh29I1
Nagranie dźwiękowe
untrennbar
untrennbar
R12DEe3sbry6Y1
Nagranie dźwiękowe

nierozerwalny

R1W0I9MAoHBmr1
Nagranie dźwiękowe
der Zufluchtsort/die Zufluchtsorte
der Zufluchtsort/die Zufluchtsorte
R1aIvsR9y6RZu1
Nagranie dźwiękowe

miejsce schronienia/miejsca schronienia

R19Y0dSdDxw4C1
Nagranie dźwiękowe
die Bedingung/die Bedingungen
die Bedingung/die Bedingungen
R1KIaF2SCZ1OG1
Nagranie dźwiękowe.

warunek/warunki

REc7wqZtwiwZA1
Nagranie dźwiękowe.
beitragen zu (D)
beitragen zu (D)
R1xNrcU137L571
Nagranie dźwiękowe.

doprowadzić do

RSBTQE2trecuV1
Nagranie dźwiękowe
der Ausdruck/die Ausdrücke
der Ausdruck/die Ausdrücke
RDr9EuBNAqv8F1
Nagranie dźwiękowe

wyraz czegoś/-

RVVqCp9y433YU1
Nagranie dźwiękowe
eingebunden sein in
eingebunden sein in
Rr18026bV4XF21
Nagranie dźwiękowe

być włączonym w

RSPpfm3iyEd8q1
Nagranie dźwiękowe
befriedigen
befriedigen
RDkQBEKYSfenf1
Nagranie dźwiękowe

zaspokajać

R78HZpKykaU9x1
Nagranie dźwiękowe
die Aufzeichnung/die Aufzeichnungen
die Aufzeichnung/die Aufzeichnungen
RMGhImMZMr4G61
Nagranie dźwiękowe

zapis/zapisy

Rn35CqhKVhL481
Nagranie dźwiękowe