Felix wohnt in München in der Dachauer Straße 31 im Stadtzentrum. Darum kann er hier seine Freizeit nicht in der Natur verbringen. Aber 2,5 km von der Dachauer Straße gibt es einen großen Park – den Englischen Garten. Felix fährt oft mit dem Fahrrad dorthin. Im Englischen Garten gibt es viele Fahrradwegeder Fahrradweg/die FahrradwegeFahrradwege. Felix verabredet sichsich verabredenverabredet sich dort regelmäßig mit seinen Freunden. Zusammen verbringenverbringenverbringen sie die Zeit in der Natur und unterhalten sichsich unterhaltenunterhalten sich. Jugendlicheder Jugendliche/die JugendlichenJugendlicheentspannen sichsich entspannenentspannen sich gern beim River Surfing auf der Eisbachwelle. Sie sitzen auch oft auf einer Wiesedie Wiese/die WiesenWiese und sonnen sichsich sonnensonnen sich. Die Familie von Felix erholt sichsich erholenerholt sich dort beim Grillen in den Grillzonendie Grillzone/die GrillzonenGrillzonen. Vom Felix’ Haus ist es auch nicht so weit zum Olympiapark München.
RCVPQ4XcOBMM1
Ilustracja przedstawia teren zielony otaczający jeziorko. Na drugim brzegu widoczne są elementy infrastruktury z wysoką wieżą.
Der Olympiapark
Park Olimpijski
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
Es sind nur zehn Minuten mit dem Fahrrad. Dort amüsieren sichsich amüsierenamüsieren sich viele Münchner im Kino am Olympiasee oder im Theatron bei einem Festival. Die Filme und die Konzerte sind an der frischen Luftdie LuftLuft. Die Eltern von Felix interessieren sichsich interessiereninteressieren sich für Film und Musik und besuchen gern die Eventsder, das Event/die EventsEvents unter freiem Himmelder Himmel/die HimmelHimmel.
1 Źródło: Agnieszka Świca, Freizeit im Park, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung1
Richtig oder falsch? Lies den Text und markiere.
Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst i zaznacz.
R1PcjWf20ujpM
Łączenie par. . Der Text erzählt über Fahrradwege in München.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix verbringt seine Freizeit gern im Englischen Garten.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In München kann man im Englischen Garten surfen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix grillt mit seinen Freunden in der Natur.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix’ Eltern besuchen Musikkonzerte im Olympiapark.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Łączenie par. . Der Text erzählt über Fahrradwege in München.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix verbringt seine Freizeit gern im Englischen Garten.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In München kann man im Englischen Garten surfen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix grillt mit seinen Freunden in der Natur.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Felix’ Eltern besuchen Musikkonzerte im Olympiapark.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung2
Was ist das Hauptthema des Textes? Markiere.
Co jest głównym tematem tekstu? Zaznacz.
R1T4VIjPA70y8
Możliwe odpowiedzi: 1. Surfen in München, 2. Fahrradfahren im Park, 3. Freizeit in der Natur, 4. Kultur unter freiem Himmel
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung3
Wer macht was? Lies den Text noch einmal und ergänze.
Kto co robi? Przeczytaj tekst jeszcze raz i uzupełnij.
R9vm2Fdh6mD1p
1. Felix 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich mit Freunden im Englischen Garten.
2. Felix und seine Freunde 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich in der Natur.
3. Beim River Surfing 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich viele Jugendliche.
4. Jugendliche sitzen oft auf einer Wiese und 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich.
5. Felix’ Familie 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich beim Grillen.
6. Viele Münchner 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich im Kino oder im Theatron im Olympiapark.
7. Die Eltern von Felix 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich für Kultur.
1. Felix 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich mit Freunden im Englischen Garten.
2. Felix und seine Freunde 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich in der Natur.
3. Beim River Surfing 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich viele Jugendliche.
4. Jugendliche sitzen oft auf einer Wiese und 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich.
5. Felix’ Familie 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich beim Grillen.
6. Viele Münchner 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich im Kino oder im Theatron im Olympiapark.
7. Die Eltern von Felix 1. entspannen sich, 2. erholt sich, 3. amüsieren sich, 4. interessieren sich, 5. unterhalten sich, 6. verabredet sich, 7. sonnen sich für Kultur.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
RHn7uusBu5PVr
Ilustracja zawiera poradę językową.
Na obrazku wprowadzającym widoczny jest chłopiec w dżinsach i niebieskiej koszulce z napisem Tipp zur Grammatik. Obok widoczny jest dymek zawierający napis: Czasowniki zwrotne.
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tipp zur Grammatik
Ilustracja przedstawia poradę gramatyczną zatytułowaną czasowniki zwrotne.
Na obrazku wprowadzającym widoczny jest chłopiec w dżinsach i niebieskiej koszulce z napisem Tipp zur Grammatik.
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Felix verabredet sich mit seinen Freunden.
Felix umawia się ze swoimi przyjaciółmi.
Die Familie von Felix erholt sich beim Grillen.
Rodzina Felixa odpoczywa przy grillu.
Die Jugendlichen unterhalten sich im Park.
Młodzież bawi się w parku.
Die Eltern von Felix interessieren sich für Film und Musik.
Rodzice Felixa interesują się filmem i muzyką.
CZY WIDZISZ, ŻE w przykładowych zdaniach pojawiły się czasowniki zwrotne?
WARTO ZAPAMĘTAĆ Czasownik zwrotny składa się z czasownika i zaimka zwrotnego sich.
W czasownikach zwrotnych odmienia się nie tylko czasownik, ale także zaimek zwrotny sich.
sich interessieren (interesować się)
liczba pojedyncza
ich interessiere mich, du interessierst dich, er, sie, es interessiert sich
liczba mnoga
wir interessieren uns, ihr interessiert euch, sie, Sie interessieren sich
Inne czasowniki zwrotne:
sich treffen (spotykać się)
sich verabreden (umawiać się)
sich entspannen (relaksować się)
sich erholen (wypoczywać)
R1CRAFHP7oAOh1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.