Wie oft fährst du mit dem Zug? Wohin fährst du am häufigsten?
Jak często jeździsz pociągiem? Dokąd najczęściej podróżujesz?
Małgorzata Bubik Die Familie fährt nach Berlin
R1MUNqjaGzaaI
Ilustracja przedstawia szczegółowy plan odjazdu pociągów Zugfahrplan für die Strecke München‑Berlin.
Bahnhof/Haltestelle
Zeit
Dauer
ZUGTYP
München Hbf
Berlin Hbf
8:50
4:40
ICE
13:30
München Hbf
9:50
4:35
ICE
Berlin Hbf
14:25
München Hbf
10:51
4:38
ICE
Berlin Hbf
15:29
Dodaj
München Hbf
11:14
4:38
ICE
Berlin Hbf
15:52
München Hbf
11:51
4:34
ICE
Berlin Hbf
16:25
Zugfahrplan für die Strecke München-Berlin.
Rozkład jazdy pociągów na trasie Monachium‑Berlin.
Źródło: Contentplus Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mutter - Also wannwannwann fahren wir nach Berlinnach Berlinnach Berlin?
Vater - Am Samstag oder am Sonntag? Wir fahren mit dem ICEmit dem ICEmit dem ICE um neun Uhr fünfzig.
Mutter - Ist das nicht zu spätzu spätzu spät? VielleichtvielleichtVielleicht besser um acht Uhr fünfzig.
Vater - Na gut, dann sind wir um dreizehn Uhr dreißig in Berlin.
Fabian - Warum so frühso frühso früh? Ich möchte späterspäterspäter fahren.
Mutter - Um zehn Uhr einundfünfzig? Nein, das ist zu spät, da sind wir erstersterst um fünfzehn Uhr neunundzwanzig in Berlin.
c1 Źródło: Małgorzata Bubik, Die Familie fährt nach Berlin, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung1
Lies den Dialog und markiere die richtige Antwort.
Przeczytaj dialog i zaznacz prawidłową odpowiedź.
R1eTxl2eApx2D
Der Vater will um…….. nach Berlin fahren.
9:50
8:50
Die Mutter will um…….. nach Berlin fahren.
9:50
8:50
Fabian will um…….. nach Berlin fahren.
10:51
11.51
Die Familie fährt um ………… mit dem ICE nach Berlin.
9:50
8:50
Die Familie ist in Berlin um …….
13:30.
14.25.
Der Vater will um…….. nach Berlin fahren.
9:50
8:50
Die Mutter will um…….. nach Berlin fahren.
9:50
8:50
Fabian will um…….. nach Berlin fahren.
10:51
11.51
Die Familie fährt um ………… mit dem ICE nach Berlin.
9:50
8:50
Die Familie ist in Berlin um …….
13:30.
14.25.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung2
Schau auf den Fahrplan und ergänze den Text.
Spójrz na rozkład jazdy i uzupełnij tekst.
Mache dich mit dem Fahrplan vertraut und ergänze den Text.
Zapoznaj się z rozkładem jazdy i uzupełnij tekst.
RLaR02NAaq9U2
Der Zug ICE von München nach Berlin fährt um Tu uzupełnij Uhr Tu uzupełnij ab und ist um sechzehn Uhr fünfundzwanzig in Berlin. Der Zug um elf Uhr vierzehn ist in Berlin um Tu uzupełnij Uhr Tu uzupełnij.
Der Zug ICE von München nach Berlin fährt um Tu uzupełnij Uhr Tu uzupełnij ab und ist um sechzehn Uhr fünfundzwanzig in Berlin. Der Zug um elf Uhr vierzehn ist in Berlin um Tu uzupełnij Uhr Tu uzupełnij.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
1
R10Kef866GD5T
Ilustracja zawiera poradę językową.
Obrazek przedstawia dziewczynkę w różowej bluzce i spódniczce w grochy. Obok widoczny jest dymek zawierający napis: Podawanie godzin (formalnie).
Pozostałą część ilustracji stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tipp zur Gramatik
Ilustracja przedstawia poradę gramatyczną.
Obrazek przedstawia dziewczynkę w różowej bluzce i spódniczce w grochy. W dymku widoczny jest tytuł: Podawanie godzin (formalnie)
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Wir fahren mit dem ICE um 9:50 (neun Uhr fünfzig).
Pojedziemy intercity a 9:56.
Da sind wir um 13:30 (dreizehn Uhr dreißig) in Berlin.
To będziemy w Berlinie o 13:30.
In Berlin sind wir erst um 15:29 (fünfzehn Uhr neunundzwanzig).
W Berlinie będziemy dopiero o 15:29.
CZY WIDZISZ, ŻE jeśli podajesz godzinę, np. w rozkładzie jazdy, to używasz formy oficjalnej i wprowadzasz słowo Uhr, np. 13:30 - dreizehn Uhr dreißig?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Zawsze, kiedy podajesz godzinę w sposób oficjalny, np. w rozkładzie jazdy, wstawiasz między pełną godzinę a minuty Uhr.
08:50 acht Uhr fünfzig
10:51 zehn Uhr einundfünfzig
14:25 vierzehn Uhr fünfundzwanzig
Zauważ, że należy powtórzyć liczebniki.
2
Übung3
Schreib die Uhrzeiten.
Napisz godziny.
RSV0zcN0MorNm
1:13 Es ist Tu uzupełnij. 15:30 Es ist Tu uzupełnij. 19:10 Es ist Tu uzupełnij. 21:48 Es ist Tu uzupełnij. 23:26 Es ist Tu uzupełnij.
1:13 Es ist Tu uzupełnij. 15:30 Es ist Tu uzupełnij. 19:10 Es ist Tu uzupełnij. 21:48 Es ist Tu uzupełnij. 23:26 Es ist Tu uzupełnij.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RimcOKXhpY6ia1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
