Plik audio

bg‑green

Zaraz usłyszysz wierszyk o przerwie. Jakie słówka mogą się w nim pojawić?R13gPpp36Klq6Zaraz usłyszysz wierszyk o przerwie. Jakie słówka mogą się w nim pojawić?

Posłuchaj wierszyka.R1DPYhHYDdU1FPosłuchaj wierszyka.

Höre das Gedicht.Rs5XptIT30kM1Höre das Gedicht.

R1TxaCu9O1D5s1
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D8kQJ8pRE

Nagranie dźwiękowe

R1bEwZK1D1MIg1
Ilustracja przedstawia dzieci biegające po boisku szkolnym. Na ławce przy boisku siedzi nauczycielka i uczennica. Obok znajduje się rysunek dzwonka szkolnego.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło: Magdalena Sieradz, Hurra, die Pause ist da!, licencja: CC BY-SA 3.0.
R12kEyQU6L05m
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkriptiongreenwhite
2
Übung 1

Posłuchaj wierszyka jeszcze raz. Zdjęcia pomogą ci zrozumieć nieznane słówka.RqZ6wOcyRz60vPosłuchaj wierszyka jeszcze raz. Zdjęcia pomogą ci zrozumieć nieznane słówka.

Höre das Gedicht.Rs5XptIT30kM1Höre das Gedicht.

RUmA5xFrcM4mz
Zdjęcie przedstawia dzieci, które jednocześnie podskakują w górę, trzymając się za ręce.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Hurra, hurra die Pause ist da!RJqVpc6o13LOhHurra, hurra die Pause ist da!

R1dZxkAgo2fEj
Zdjęcie przedstawia kanapki z wędliną, serem, sałatą i pomidorem.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Pausenbrot jetzt sofort!R1aySsm0OU1VPPausenbrot jetzt sofort!

Rbv05TVP66Kkd
Zdjęcie przedstawia szkolne boisko sportowe.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Dann noch schnell auf den Schulhof.RGhv9Sz19lWKKDann noch schnell auf den Schulhof.

RzZa4mwhAVzHY
Zdjęcie przedstawia pięcioro dzieci biegnących po trawie. Jedno z dzieci trzyma pęk kolorowych baloników.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

LaufenRnNZxOk2LOJQJLaufen

RK6p4wLdOv4bR
Zdjęcie przedstawia pola do gry w klasy.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

spielenRWa6OTowz5VxEspielen

R1LXgnwqi9etc
Ilustracja przedstawia uśmiechniętą emotikonkę z uniesionym w górę kciukiem.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

das mag ich!Rm3rH0NCNI91Tdas mag ich!

RaaPaab4Q0PWC
Zdjęcie przedstawia nauczycielkę i uczennicę, które pokazują liczby na palcach. W tle za nimi na ścianie wiszą kolorowe obrazki z literami i cyframi.
Źródło: pexels.com, domena publiczna.

Kinder! Schnell zum Unterricht!R1SfCDszpOHsqKinder! Schnell zum Unterricht!

22
Übung 2

Jak dzieci wyraziły radość, że jest już przerwa? Wpisz brakujące słowa.R1coF0KukRLY0Jak dzieci wyraziły radość, że jest już przerwa? Wpisz brakujące słowa.

Schreibe die Wörter.RcvU3hqdMwU0JSchreibe die Wörter.

R1X1KzmHdPwZq
Tu uzupełnij, Tu uzupełnij, die Pause ist da!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
22
Übung 2

Posłuchaj i powtórz.ROI26zXnKmoXCPosłuchaj i powtórz.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

Hurra, hurra, die Pause ist da!RKB9JEJRAqxnMHurra, hurra, die Pause ist da!

R1S2H6sLmRl2s
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Co dzieci robią podczas przerwy? Ułóż zdjęcia zgodnie z kolejnością w wierszu.RxvQtXYNUPcABCo dzieci robią podczas przerwy? Ułóż zdjęcia zgodnie z kolejnością w wierszu.

Welche Reihenfolge ist richtig?ReMAynivTuxePWelche Reihenfolge ist richtig?

RL73Obi5YPiRf
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D8kQJ8pRE

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

R1QGhli41FIHx
Ćwiczenie alternatywne wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pexels.com, pixabay.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Welche Reihenfolge ist richtig?

Co dzieci robią podczas przerwy? Ułóż zdjęcia zgodnie z kolejnością w wierszu.

R1YrGKgWPjdp9
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D8kQJ8pRE

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

R1Ev4VfdsEtC1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 4

Przerwa się skończyła. Jak nauczyciel woła dzieci na lekcję? Posłuchaj i powtórz.R1Xb2D4yMEIHUPrzerwa się skończyła. Jak nauczyciel woła dzieci na lekcję? Posłuchaj i powtórz.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

Kinder! Schnell zum Unterricht!R1Krgbp3hrzCUKinder! Schnell zum Unterricht!

R11QD0xO7xE9C
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 5

Posłuchaj i dokończ każde zdanie. Pomoże ci w tym obrazek.R1FikkQHlXwckPosłuchaj i dokończ każde zdanie. Pomoże ci w tym obrazek.

Sag es auf Deutsch.RkDfQzwv1KVhdSag es auf Deutsch.

RenglRwnlXotK
Zdjęcie przedstawia dzieci, które jednocześnie podskakują w górę, trzymając się za ręce.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Hurra, hurra, …RHiqkKat2jQ5EHurra, hurra, …

R2UeivsDQL8bA
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RN1hG7qeS91vC
Zdjęcie przedstawia kanapki z wędliną, serem, sałatą i pomidorem.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Pausenbrot, jetzt …R1A1ziwsKgoh7Pausenbrot, jetzt …

RkR4hihyMqam7
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R10Vy9jIQgMQx
Zdjęcie przedstawia szkolne boisko sportowe.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Dann noch schnell …RVKGHc3RP3zibDann noch schnell …

Rc0iRFNgOm1sG
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1DJ68yZhxrOV
Ilustracja przedstawia uśmiechniętą emotikonkę z uniesionym w górę kciukiem.
Źródło: pixabay.com, domena publiczna.

Laufen, spielenR1mbgnqBDfNpMLaufen, spielen

Rs31vWPvqo2L3
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1TNLJhVpdzrV
Zdjęcie przedstawia nauczycielkę i uczennicę, które pokazują liczby na palcach. W tle za nimi na ścianie wiszą kolorowe obrazki z literami i cyframi.
Źródło: pexels.com, domena publiczna.

Kinder! Schnell …RPjGK1iDnhYTJKinder! Schnell …

R1ZzYOXPA2kmf
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Die Pause ist da.
Die Pause ist da.

Die Pause ist da.R1a3ZBKezumDYDie Pause ist da.

Teraz jest przerwa.R7f4UMvTmEy8hTeraz jest przerwa.

sofort
sofort

sofortRdxDzOcmvbbfisofort

natychmiastRZJaHR8KfdHjrnatychmiast

dann noch schnell
dann noch schnell

dann noch schnellRK4zRTo5EP8Xrdann noch schnell

a potem jeszcze szybkoRnbxfi0vgMyTKa potem jeszcze szybko

auf den Schulhof
auf den Schulhof

auf den SchulhofR145lYVsLhShmauf den Schulhof

na dziedziniec szkołyRUDHZIcpPPr5fna dziedziniec szkoły

laufen
laufen

laufenRofTW53MJ6maxlaufen

R1HG6fVng591O1
Na ilustracji znajdują się Tim i jego dziadek, którzy biegają po lesie.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

biegaćRbKCFeQffkqAnbiegać

spielen
spielen

spielenR1Cr96wVILU1ospielen

R19FFQIcpJWTT1
Na ilustracji znajduje się boisko, na którym dzieci grają w piłkę.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

grać, bawić sięR1XwXuJ1oNvnlgrać, bawić się

zum Unterricht
zum Unterricht

zum UnterrichtRTVeqzqBeQUmmzum Unterricht

na lekcjęREbN4oZMMfvEJna lekcję

Przeczytaj
Sprawdź się