bg‑azure

Was stellt das Foto dar? Was glaubst du, was machen diese Menschen gerade?

Co przedstawia to zdjęcie? Jak myślisz, co robią ci ludzie?

Mache dich mit der Beschreibung des Fotos vertraut. Was glaubst du, was machen diese Menschen gerade?

Zapoznaj się z opisem zdjęcia do tekstu. Jak myślisz, co robią ci ludzie?

RKe0ZJOdMBic0
Jede gesellschaftliche Gruppe hat bestimmte Themen, die sie interessieren und besprochen werden sollten.
Każda grupa społeczna ma określone tematy, które ją interesują i powinny być omówione.
Źródło: Pexels, domena publiczna.
Magdalena Agnetta Debatte macht den Unterschied: klar denken – fair streiten,

Im Alltag stößt man oft auf Fragen, zu denen man die eigene Meinung äußern möchte. Viele wichtige Themen tauchen auf, die Interesse erregen, für Aufregung sorgen oder zum Engagement anregen. Meistens beginnt dann eine heftige Diskussion in den sozialen Medien. Es wird gelobt und kritisiert, debattiert und gestritten. Solch eine Form der Meinungsäußerung gerät schnell außer Kontrolle. Sie ist in vielen Fällen vergeblich, da man oft im Gesprächschaos den Leitfaden verliert. Besonders in einer Demokratie mit dem Recht auf Meinungsfreiheit ist es von großer Bedeutung, diskutieren, argumentieren und gemeinsam Lösungen finden zu können. Debatten können dabei hilfreich sein. Es zeigt sich aber, dass die Fähigkeit zu debattieren, nicht immer angeboren ist. Man muss sie erlernen.

Was ist „Jugend debattiert”?

„Jugend debattiert” ist ein internationales Projekt an vielen Schulen. Bei diesem Projekt lernen deutsche Jugendliche debattieren, argumentieren und diskutieren. Dieses Projekt fördertfördernfördert die sprachliche und politische Bildung und trägtbeitragen zuträgt zur Meinungsdie Meinungsbildung/die MeinungsbildungenMeinungs- und Persönlichkeitsbildungdie Persönlichkeitsbildung/die PersönlichkeitsbildungenPersönlichkeitsbildung beibeitragen zubei. In Deutschland nehmen jährlich rund 200.000 Schüler und Schülerinnen daran teil. Auch Deutschlernende in über 30 Ländern – in Europa, Asien, in Süd- und Nordamerika sind Teil des Projekts.

In der Regel entscheiden sich Schulen für Debatten‑Wettbewerbe. Die Debattanten, Juroren und Zuschauerder Zuschauer, die Zuschauerin/die Zuschauer, die ZuschauerinnenZuschauer verteilen sich auf verschiedene Räume, um dort zu debattieren oder sich die Debatten zu verschiedenen Fragen anzuschauen. Für die Debattanten geht es darum, so viele Punkte wie möglich zu sammeln. Je interessanter die Debatte, desto mehr Punkte können die Teilnehmer innerhalb einer vorgegebenenvorgegebenvorgegebenen Zeitspannedie Zeitspanne/die ZeitspannenZeitspanne erreichen.

Was sagen Schüler über dieses Projekt, welchen Eindruckder Eindruck/die EindrückeEindruck hat es auf sie gemacht?

Es unterliegt keinem Zweifel, dass das Projekt „Jugend debattiert” eine große Herausforderungdie Herausforderung/die HerausforderungenHerausforderung für mich war, aber genau deswegen hat es mir so viel Spaß bereitet. Der zweite wichtige Punkt des Projekts war, dass ich die Möglichkeit hatte, mich mitsich anfreunden mitmich mit Debattantender Debattant/die DebattantenDebattanten aus anderen Schulen anzufreundensich anfreunden mitanzufreunden und generell mehr Menschen kennenzulernen. Egal, wer mich fragt, werde ich das Projekt jedem empfehlen und als positive Erfahrung beschreiben.
Kaisa, Klasse 9a, Debattantin

In meinen Augen hat der Wettbewerb „Jugend debattiert“ überwiegend positive Seiten. Natürlich möchten sichsich das Finale erkämpfensich die Debattanten immer das Finale erkämpfensich das Finale erkämpfendas Finale erkämpfen, und das erfordert vor allem Zielstrebigkeit. Die Debattanten können lernen, wie man debattiert und diskutiert und den Zuschauern bietet sich die Gelegenheit, spannende Debatten mitzuerleben. Ich habe beispielsweise viele neue Freunde kennengelernt, denen ich dann die Daumen gedrücktjemandem die Daumen drückendie Daumen gedrückt habe!
Vivien, Klasse 10b, Zuschauerin

1 Źródło: Magdalena Agnetta, Debatte macht den Unterschied: klar denken – fair streiten,, licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 1

Mache dich mit dem Text vertraut und entscheide, welche Antwort mit seinem Inhalt übereinstimmt. Markiere.

Zapoznaj się z tekstem i zdecyduj, która odpowiedź jest zgodna z jego treścią. Zaznacz.

RxXiwRl8WcSrV
1. „Jugend debattiert”...
ist ein Projekt, das der Jugend die Teilnahme an echten, politischen Debatten ermöglicht.
bietet die Möglichkeit, zu lernen, wie man argumentiert und diskutiert.

2. Am Projekt ... .:
nimmt die deutsche Jugend teil.
nehmen Jugendliche aus aller Welt teil.

3. Die Debattantin Kaisa:
konnte sich dank dem Projekt mit vielen Menschen anfreunden.
würde das Projekt nicht weiterempfehlen.

4. Die Zuschauerin Vivien schreibt, dass ...
sich die Debattanten immer das Finale erkämpfen wollen.
der Wettbewerb keinen Einfluss auf die persönliche Entwicklung der Schüler hat.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Mache dich mit dem Text vertraut und entscheide, wer das gesagt hat. Odne die Aussagen der entsprechenden Person zu.

Zapoznaj się z tekstem i zdecyduj, kto to powiedział. Przyporządkuj wypowiedzi do odpowiedniej osoby.

RUtQcs9bZrmU0
Kaisa Możliwe odpowiedzi: 1. Bei diesem Projekt hat sie für ihre neuen Freunde die Daumen gedrückt., 2. Bei diesem Projekt hatte sie viel Spaß., 3. Bei diesem Projekt hat sie positive Erfahrungen gesammelt., 4. Bei diesem Projekt hat sie sich neuen Herausforderungen gestellt., 5. Bei diesem Projekt ist es sehr wichtig, sich das Finale zu erkämpfen., 6. Bei diesem Projekt fördert man die Zielstrebigkeit. Vivien Możliwe odpowiedzi: 1. Bei diesem Projekt hat sie für ihre neuen Freunde die Daumen gedrückt., 2. Bei diesem Projekt hatte sie viel Spaß., 3. Bei diesem Projekt hat sie positive Erfahrungen gesammelt., 4. Bei diesem Projekt hat sie sich neuen Herausforderungen gestellt., 5. Bei diesem Projekt ist es sehr wichtig, sich das Finale zu erkämpfen., 6. Bei diesem Projekt fördert man die Zielstrebigkeit.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung 3

Was für eine Situation stellt das Bild dar? Was meinst du? Äußere deine Meinung. Schreibe vier bis fünf Sätze auf. Berücksichtige dabei die folgenden Fragen:
Wer ist auf dem Bild?
Wo befinden sich diese Personen?
Was machen sie?

Jaką sytuację przedstawia ten obrazek? Jak sądzisz? Wyraź swoją opinię. Zapisz 4‑5 zdań. Uwzględnij następujące pytania:
Kto jest na obrazku?
Gdzie znajdują się te osoby?
Co robią?

Mache dich mit der Beschreibung des Bildes vertraut. Was für eine Situation stellt das Bild dar? Äußere deine Meinung. Schreibe vier bis fünf Sätze auf.

Zapoznaj się z opisem obrazka. Jaką sytuację przedstawia ten obrazek? Jak sądzisz? Wyraź swoją opinię. Zapisz 4‑5 zdań.

R1Tgi5H6Oz59L
Źródło: Che, licencja: CC BY-SA 2.5.
RyKVpEURIL9Nw
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RgECQogtUNkTR1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
fördern
fördern
RLHPjm5fuBFVf1
Nagranie dźwiękowe.

wspierać

RrKfV5YWkLO7d1
Nagranie dźwiękowe.
beitragen zu
beitragen zu
R1xNrcU137L571
Nagranie dźwiękowe.

przyczyniać się do czegoś

RT1emxne1tbsx1
Nagranie dźwiękowe.
die Meinungsbildung/die Meinungsbildungen
die Meinungsbildung/die Meinungsbildungen
R1IOy5XQJGbbz1
Nagranie dźwiękowe

kształtowanie opinii/kształtowania opinii

RD41yfGYueIPb1
Nagranie dźwiękowe
die Persönlichkeitsbildung/die Persönlichkeitsbildungen
die Persönlichkeitsbildung/die Persönlichkeitsbildungen
RCRCYUOfr3xJs1
Nagranie dźwiękowe

kształtowanie osobowości/kształtowania osobowości

RuXznQsp3M7f01
Nagranie dźwiękowe
der Zuschauer, die Zuschauerin/die Zuschauer, die Zuschauerinnen
der Zuschauer, die Zuschauerin/die Zuschauer, die Zuschauerinnen
RQYzhTpwXv5nL1
Nagranie dźwiękowe.

widz, widzka/widzowie, widzki

RoixQMnF0hOQ11
Nagranie dźwiękowe.
vorgegeben
vorgegeben
RxD47Q7d4oyVW1
Nagranie dźwiękowe.

podany

R1H5YdqBGyy521
Nagranie dźwiękowe.
die Zeitspanne/die Zeitspannen
die Zeitspanne/die Zeitspannen
RY62FieieESTe1
Nagranie dźwiękowe

odstęp czasu/odstępy czasu, tu: wyznaczony czas

RSnA5D5gFt5x71
Nagranie dźwiękowe
der Eindruck/die Eindrücke
der Eindruck/die Eindrücke
Rqke09tulfryl1
Nagranie dźwiękowe.

wrażenie/wrażenia

RveviFyawaggK1
Nagranie dźwiękowe.
die Herausforderung/die Herausforderungen
die Herausforderung/die Herausforderungen
R1MYMmnTjxppe1
Nagranie dźwiękowe.

wyzwanie/wyzwania

RYA0XDCjFJfEh1
Nagranie dźwiękowe.
sich anfreunden mit
sich anfreunden mit
R10CYONVxMDOe1
Nagranie dźwiękowe.

zaprzyjaźniać się z

Rfcr0NX0qkcQv1
Nagranie dźwiękowe.
der Debattant/die Debattanten
der Debattant/die Debattanten
RVKIbNlE02rMr1
Nagranie dźwiękowe.

debatujący/debatujący

RGFpQhQp0bGJz1
Nagranie dźwiękowe.
sich das Finale erkämpfen
sich das Finale erkämpfen
R1GKb3FtOIqnA1
Nagranie dźwiękowe.

wywalczyć sobie finał

R1P7bNchPlw4G1
Nagranie dźwiękowe.
jemandem die Daumen drücken
jemandem die Daumen drücken
RAzN3UJ3wxwCb1
Nagranie dźwiękowe.

trzymać za kogoś kciuki

R10oPXNHP8QKV1
Nagranie dźwiękowe.