bg‑azure

Welche Krankheiten oder Beschwerden kennst du?

Jakie znasz choroby lub dolegliwości?

Agnieszka Świca Ein Hausarztbesuch
R1b3w9aUm4D9f
Der Arzt besucht manchmal seine Patienten zu Hause.
Lekarz odwiedza czasami swoich pacjentów w domu.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Laura – die Cousine von Fabian wohnt auf einem Bauernhof in Mammendorf. Es ist ein Dorf bei München. Laura geht es heute schlecht. Sie hat Fieberdas FieberFieber und Durchfallder Durchfall/die DurchfälleDurchfall. Der Bauch tut ihr weh und sie erbrichterbrechenerbricht. Laura sagt zu der Mutter: „Mir ist übelübelübel.” Die Mutter ruft die Arztpraxisdie Arztpraxis/die ArztpraxenArztpraxis an, aber die Praxis ist leider schon zu. Die Mutter bestellt einen Hausarztbesuchder Hausarztbesuch/die HausarztbesucheHausarztbesuch. Frau Kastner, die Hausärztin, fragt Laura: „Was geht es dir?” Die Ärztin untersuchtuntersuchenuntersucht Laura und stellt die Diagnose: Das ist eine Lebensmittelvergiftungdie Lebensmittelvergiftung/die LebensmittelvergiftungenLebensmittelvergiftung. Laura hat gestern mit Luca das Eis aus dem Tante‑Emma‑Laden im Dorf gegessen. Luca geht es auch nicht gut. Der Bauch tut ihm auch weh. Die Ärztin verordnetverordnenverordnet Laura eine Diät. Laura soll auch viel Wasser trinken und eine Tablette gegen Fieber nehmen. Am nächsten Tag soll Laura zur Kontrolle in die Praxis kommen.

C1 Źródło: Agnieszka Świca, Ein Hausarztbesuch, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Worum geht es in dem Text? Lies den Text und markiere.

O co chodzi w tekście? Przeczytaj tekst i zaznacz.

Mache dich mit dem Text vertraut und markiere die richtige Antwort.

Zapoznaj się z tekstem i zaznacz poprawną odpowiedź.

RH89umBvJyh3U
Możliwe odpowiedzi: 1. Laura und Luca haben zu viel gegessen und haben jetzt eine Lebesmittelvergiftung., 2. Laura ist krank und sie besucht mit ihrer Mutter Frau Kastner zu Hause., 3. Laura geht es nicht gut und die Mutter bestellt einen Hausarztbesuch., 4. Laura hat eine Lebensmittelvergiftung und muss am nächsten Tag ins Krankenhaus.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 2

Richtig oder falsch? Lies den Text noch einmal und markiere.

Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst jeszcze raz i zaznacz.

Mache dich mit dem Text noch einmal vertraut und markiere die Antwort unten: richtig oder falsch?

Zapoznaj się z tekstem jeszcze raz i zaznacz poniżej odpowiedź: prawda czy fałsz?

RV3KrtYpGg1Ez
Łączenie par. . Laura hat Bauchschmerzen.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Laura und ihre Mutter gehen zusammen zur Arztpraxis.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Frau Kastner denkt, Laura hat eine Lebensmittelvergiftung.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Luca geht es nicht so schlecht wie Laura.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch. Laura soll im Bett bleiben und viel Wasser trinken.. Możliwe odpowiedzi: Richtig, Falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Was passt hier? Entscheide und markiere.

Co tu pasuje? Zdecyduj i zaznacz.

R1X5xSIRsRTCQ
1. Laura hat Durchfall. Der Bauch tut mir dir ihr ihm weh.
2. Laura sagt zu der Mutter „Mir Dir Ihr Ihm ist übel.”
3. Frau Kastner fragt Laura „Was fehlt mir dir ihr ihm?”
4. Luca geht es nicht gut. Mir Dir Ihr Ihm tut der Bauch auch weh.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
RoWM7YvnXfYBe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Tipp zur Grammatik

Ilustracja przedstawia poradę gramatyczną.

Grafika przedstawia chłopca w zielonej bluzie, na której widoczny jest napis: Tipp zur Grammatik. Obok widoczny jest dymek zawierający napis:

Zaimek osobowy w celowniku: mir, dir, ihr, ihm

PRZECZYTAJ TE ZDANIA

Ich bin krank. Es geht mir nicht gut.

Jestem chory/chora. Nie czuję się dobrze.

Du hast Fieber. Wie geht es dir?

Ty masz gorączkę. Jak się czujesz?

Laura geht es heute schlecht. Der Bauch tut ihr weh.

Laura czuje się dzisiaj źle. Brzuch ją boli.

Luca geht es auch nicht so gut. Der Bauch tut ihm weh.

Luca czuje się także niedobrze. Brzuch go boli.

ZAUWAŻ, ŻE każdej osobie odpowiada inna forma zaimka osobowego.

WARTO ZAPAMIĘTAĆ

ich -> mir

du -> dir

Laura = sie -> ihr

Luca = er -> ihm

Odmianę zaimka osobowego poznasz w trakcie dalszej nauki.

RACAL1k3KiuYd1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
das Fieber
das Fieber
R18ZHCeWcY8Vd1
Nagranie dźwiękowe.

gorączka

R2H7HKo8mMNpx1
Nagranie dźwiękowe.
der Durchfall/die Durchfälle
der Durchfall/die Durchfälle
R1NUKK5Rc9TLh1
Nagranie dźwiękowe

biegunka/biegunki

RWoNbAppTtKXB1
Nagranie dźwiękowe
erbrechen
erbrechen
RvYby3v5WVQZB1
Nagranie dźwiękowe

wymiotować

RWf0aHrpHivmO1
Nagranie dźwiękowe
übel
übel
RLOT2RWG522Wo1
Nagranie dźwiękowe

niedobrze

R1aAGFCRPfa9D1
Nagranie dźwiękowe
die Arztpraxis/die Arztpraxen
die Arztpraxis/die Arztpraxen
RDk2d8hZbMioB1
Nagranie dźwiękowe.

placówka medyczna (w której pracuje jeden lub kilku lekarzy)/placówki medyczne

R1DXHXSjecqiq1
Nagranie dźwiękowe
der Hausarztbesuch/die Hausarztbesuche
der Hausarztbesuch/die Hausarztbesuche
R1Q9UglpZXAjB1
Nagranie dźwiękowe

wizyta lekarza rodzinnego/wizyty lekarza rodzinnego

R1GhbNYiVioAx1
Nagranie dźwiękowe
untersuchen
untersuchen
Rq9fzs9GcQ0eR1
Nagranie dźwiękowe.

badać

RDLBCW8N2KSAv1
Nagranie dźwiękowe.
die Lebensmittelvergiftung/die Lebensmittelvergiftungen
die Lebensmittelvergiftung/die Lebensmittelvergiftungen
R9qDUknPIR1zI1
Nagranie dźwiękowe

zatrucie pokarmowe/zatrucia pokarmowe

R1b8GIX7b8Ugc1
Nagranie dźwiękowe
verordnen
verordnen
R1TXA8ostN4Nq1
Nagranie dźwiękowe

ordynować, przepisać

RiwDCBMRYezDI1
Nagranie dźwiękowe