Ilustracja przedstawia pomieszczenie w domu Franka i Mai. W tle znajduje się okno, za którym widać szare chmury i padający z nich deszcz. Nad oknem wisi ciemnobrązowy karnisz z dwiema fioletowymi zasłonami. Na jasnobrązowym parapecie stoi niewielka zielona roślina w niebieskiej donicy. Dalej na prawo wisi na ścianie obrazek w pomarańczowej ramce przedstawiający dwie papryki – żółtą i czerwoną. Po lewej stronie ilustracji stoi wysoka żółta lampa podłogowa. Obok niej jest zielona roślina o dużych liściach w fioletowej donicy i niski zielony taboret. Na taborecie leży ciemnobrązowy kot. Bawi się czerwoną wstążką. Obok taboretu leży gitara i kolorowa piłka plażowa. Na środku pomieszczenia znajduje się okrągły ciemnofioletowy dywan z frędzlami. Leży na nim stos czterech książek, na którym jest ustawiony pomarańczowy wazon z jesiennymi liśćmi. Przy książkach stoi wieża z czterech kolorowych klocków. Dwa kolejne klocki leżą obok. Po prawej stronie ilustracji stoją dwie zielone rośliny w dużych donicach – jedna w brązowej, a druga w fioletowej. Za nimi jest duży zielony fotel, na którym siedzi Maja. Dziewczynka szeroko się uśmiecha i patrzy na kota. W lewej dłoni trzyma zielony klocek. W lewym górnym rogu znajduje się biała plansza z tekstem: „Deszczowa pogoda nie sprzyja zabawom na świeżym powietrzu. Chlapa na dworze sprawia, że wiele dzieci zostaje w domach, wyszukuje różnorodne zabawy lub nudzi się, nie wiedząc, co robić”.