Lies den Titel des Textes. Wovon handelt der Text? Was meinst du?
Przeczytaj tytuł tekstu. Jak sądzisz, o czym jest ten tekst?
1
Übung1
Lies den Text und ergänze die Tabelle mit den unten angegebenen Erfindungen und Jahreszahlen.
Przeczytaj tekst i uzupełnij tabelę podanymi poniżej wynalazkiam i datami.
R85LmLfEGxpFN
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
PawełPrzywaraSie haben die Welt revolutioniert
Habt ihr gewusst, dass in deutschen Kellern und Werkstätten Dinge entstanden sind, die längst zu unserem Alltag gehörenlängst zu unserem Alltag gehörenlängst zu unserem Alltag gehören? Diese Erfindungendie Erfindung/die ErfindungenErfindungen waren zu jener Zeit eine Revolution. Manche Erfinder haben sogar einen Nobelpreis erhalteneinen Nobelpreis erhalteneinen Nobelpreis erhalten. Unten findet ihr ein paar Beispiele für die wichtigsten Erfindungen und Entdeckungen aus dem Bereich Naturwissenschaften und Technik.
Etwa im Jahr 1440 hat Johannes Gutenberg den Buchdruck erfundenerfindenerfunden. Seine Druckmethode mit beweglichen Letternbewegliche Letterbeweglichen Lettern ist eine der bedeutendsten Erfindungen der Menschheit.
Wenn ihr denkt, dass die Erfindung der Glühbirnedie Glühbirne/die GlühbirnenGlühbirne von Thomas Edison stammt, liegt ihr falsch. Der deutsche Uhrmacher Heinrich Göbel hat bereits 1854 die erste funktionierendefunktionierendfunktionierende Glühlampe konstruiert, gut 25 Jahre vor Edison. Er hat aber leider kein Patentdas Patent/die PatentePatent darauf angemeldetein Patent auf etwas anmeldenangemeldet.
RsNYVs0QPmwah
Ilustracja przedstawia mokrą żarówkę stojącą na podłodze. Wokół pada deszcz.
Die erste Glühbirne hat Heinrich Göbel erfunden und nicht, wie viele glauben, Edison.
Pierwszą żarówkę wynalazł Heinrich Göbel, a nie Edison, jak sądzi wiele osób.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
Werner von Siemens gilt als Erfinderder Erfinder/die ErfinderErfinder des Dynamos und der Straßenbahn. Den Dynamo, eine Maschine zur Erzeugung elektrischen Stroms, hat er 1866 erfunden und 13 Jahre später hat er die „Elektrische Eisenbahndie elektrische EisenbahnElektrische Eisenbahn“ vorgestellt, die heute Straßenbahn genannt wird.
1885 hat der deutsche Ingenieur Gottlieb Daimler das Motorrad erfunden, was ein wichtiger Schritt hin zur Entwicklungdie Entwicklung/die EntwicklungenEntwicklung des Autos war. Bereits ein Jahr später hat sichsich ein Patent sichernsich Carl Benz das Patentsich ein Patent sicherndas Patent auf das Automobil gesichertsich ein Patent sicherngesichert. Diese beiden Männer werden heute Automobil‑Pioniere genannt.
RLWCOZC3KkB2x
Po lewej stronie widoczna jest czarno‑biała fotografia łysiejącego mężczyzny w garniturze. Po prawej stronie widoczna jest kolorowa grafika starszego mężczyzny z gęstym zarostem i w garniturze.
Diese Männer (Gottlieb Daimler und Carl Benz) gelten als Urväter der Automobilindustrie.
Ci mężczyźni (<span lang='de'>Gottlieb Daimler und Carl Benz</span>) uchodzą za praojców przemysłu samochodowego.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Wer kennt sie nicht – zwei deutsche Physiker, die mit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurdenmit dem Nobelpreis auszeichnenmit dem Nobelpreis ausgezeichnet wurden: Wilhelm Conrad Röntgen, den Entdecker der Röntgenstrahlungdie RöntgenstrahlungRöntgenstrahlung, und den berühmten Albert Einstein, den Begründerder Begründer/die BegründerBegründer der Relativitätstheoriedie RelativitätstheorieRelativitätstheorie. Ihre Entdeckungen waren bahnbrechendbahnbrechendbahnbrechend für die Menschheit.
Der deutsche Bauingenieur Konrad Zuse hat 1941 das entwickelt, was heute aus unserem Leben nicht mehr wegzudenkennicht mehr wegzudenkennicht mehr wegzudenken ist: den ersten frei programmierbarenprogrammierbarprogrammierbaren Rechner. Er wird als erster Computer der Welt angesehen.
Die erste Chipkarte haben der Radiomechaniker Jürgen Dethloff und sein Geschäftspartnerder Geschäftspartner/die GeschäftspartnerGeschäftspartner Helmut Gröttrup schon 1968 entwickelt. Heute steckt der mittlerweile verbesserteverbessertverbesserte Chip in jeder Versicherungs- oder Bankkarte.
Die dargestellten Erfindungen und Entdeckungen haben sicher zu einer Weltrevolutionierung beigetragenbeitragen zu (D)beigetragen. Ohne sie wäre unser Alltag ganz anders, oder?
C1 Źródło: PawełPrzywara, Sie haben die Welt revolutioniert, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung2
Ordne der Erfindung ihre Funktion zu.
Przyporządkuj wynalazek do jego funkcji.
RLx8Q88QE6phY
Diese Erfindung hat das Lesen (Vervielfältigung) der Texte erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Haus- und Zimmerbeleuchtung erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Zahlung mit der Bankkarte ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat maschinelle Rechnung ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat das Reisen erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Stromerzeugung ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne
Diese Erfindung hat das Lesen (Vervielfältigung) der Texte erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Haus- und Zimmerbeleuchtung erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Zahlung mit der Bankkarte ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat maschinelle Rechnung ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat das Reisen erleichtert. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne Diese Erfindung hat die Stromerzeugung ermöglicht. Możliwe odpowiedzi: 1. der Buchdruck, 2. das Automobil, 3. die Chipkarte, 4. der Computer, 5. der Dynamo, 6. die Glühbirne
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung3
Beantworte die Frage. Schreibe 3‑5 Sätze.
Odpowiedz na pytanie. Napisz 3‑5 zdań.
R1aRPQxevJrFJ
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
W swojej wypowiedzi możesz użyć następujących zwrotów:
Die wichtigste Erfindung ist meiner Meinung nach … Ich finde den/die/das … am wichtigsten, denn/weil … Ich denke/glaube/meine, dass … Meiner Meinung nach ist … Diese Erfindung hat …
Die wichtigste Erfindung ist meiner Meinung nach der Computer. Ich finde gerade diese Erfindung am wichtigsten, weil sie unser Leben digitalisiert und dadurch erleichtert hat sowie dann das Internet ermöglicht hat. Ich denke, dass der Computer aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken ist.
1
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
Rx6WOUXAcM8CK
Ilustracja zawiera poradę językową.
Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiające kobiety. Obok widoczny jest dymek zawierający napis: TWORZENIE PARTIZIP PERFEKT OD CZASOWNIKÓW ROZDZIELNIE I NIEROZDZIELNIE ZŁOŻONYCH
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja pod tytułem TWORZENIE PARTIZIP PERFEKT OD CZASOWNIKÓW ROZDZIELNIE I NIEROZDZIELNIE ZŁOŻONYCH
Widoczny jest rysunek przedstawiający rozmawiające kobiety. Pierwsza mówi. Welche Erfindung hat deiner Meinung nach zur Weltrevolutionierung beigetragen?
Druga odpowiada. Der Computer natürlich. Und den hat man doch in Deutschland erfunden.
ZWRÓĆ UWAGĘ, ŻE czasowniki nierozdzielnie złożone tworzą Partizip Perfekt (Partizip II) bez przedrostka ge. Czasowniki rozdzielnie złozone natomiast tworzą Partizip II z przedrostkiem ge, który znajduje się miedzy przedrostkiem czasownika a jego rdzeniem.
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Karlheinz Brandenburg hat das MP3‑Format entwickelt.
Mit dem MP3‑Format hat man schon vor über 30 Jahren Musikstücke abgespielt.
So alt ist also dieses Format, das das Musikhören verändert hat.
Pamiętasz, jak rozpoznać, ze mamy do czynienia z czasownikami nierozdzielnie złożonymi?
Przedrostki nierozdzielnie złożone to:
be-, ge-, emp-, ent-, er-, miss-, ver-, zer-.
Przedrostki nierozdzielnie złożone nie maja samodzielnego znaczenia i dlatego nie są oddzielane od czasownika głównego.
PODSUMUJMY
Warto rozróżniać czasowniki rozdzielnie i nierozdzielnie złożone także ze względu na różnicę w tworzeniu formy Partizip II czasu przeszłego Perfekt.
Partizip II z czasownikami rozdzielnie złożonymi: ge wstawiasz miedzy przedrostek a czasownik
anmelden: an + ge + meldet — angemeldet
beitragen: bei + ge + tragen — beigetragen
Partizip II z czasownikami nierozdzielnie złożonymi: nie ma formy ge
entstehen — entstanden
verbessern — verbessert
Rhq2d26nkhIh01
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.