bg‑azure

Warum sagen die Menschen, dass Wölfe gefährlich sind?

Dlaczego ludzie twierdzą, że wilki są niebezpieczne?

Apropos Wölfe…
RxY83MhJk1G6z
Nagranie dźwiękowe.
1
Transkription

Apropos Wölfe… Wölfe sind faszinierende Tiere, die aber auch Ängste wecken können. Unsere Expertin, Professorin Anette Schmidt, erläutert uns in einem Interview, wie gefährlichgefährlichgefährlich die Wölfe wirklich sind.

Frau Schmidt, warum stehen die Wölfe unter Schutz?

Im 19. Jahrhundert haben wir die Wölfe in Deutschland völlig ausgerottet. Im Jahr 2000 sind sie aber nach Deutschland aus Ostpolen zurückgekommen und gründetengründengründeten in Sachsen das erste Rudeldas Rudel/die RudelRudel. Eine Rückkehr der Wölfe war nur dadurch möglich, dass der Wolf nach europäischem und nationalem Gesetz geschützt wird.

Wo leben Wölfe in Deutschland?

Die Wölfe kann man in Sachsen, Brandenburg, Sachsen‑Anhalt, Niedersachsen und einzelne auch in Baden‑Württemberg sehen. 

Und  müssen wir vor den Angriffender Angriff/die AngriffeAngriffen der Wölfe Angst haben?

Die Angriffe der Wölfe hat man in Indien, Kanada oder Rumänien bestätigt. Der Großteil (78 Prozent) der Angriffe lässt sich auf Tollwutdie TollwutTollwut zurückführen, die bei uns eigentlich kein Problem ist. Seit der Rückkehr der Wölfe nach Deutschland im Jahre 2000 hat es keine Situation gegeben, in der sich ein Wolf einem Menschen gegenüber aggressiv verhalten hat. Aber Vorsicht ist wichtig. Man muss natürlich Maßnahmen ergreifenMaßnahmen ergreifenMaßnahmen ergreifen, die die Sicherheit des Menschen garantieren. Deswegen braucht man ein Monitoring von Wölfen in ganz Deutschland, um die Tiere, die sich aggressiv verhalten, schnell zu fangen. Bisherige Erfahrungendie Erfahrung/die ErfahrungenErfahrungen zeigen, dass wir vor den Wölfen keine Angst haben müssen. Die Wölfe jagenjagenjagen Rehe, Wildschweine, kleine Wirbeltiere und sind nicht auf das Jagen von Menschen oder Kindern spezialisiert.

Und wenn der Mensch einen Wolf im Wald trifft?

In der Regel sind die Wölfe nicht aggressiv, eher vorsichtigvorsichtigvorsichtig und zurückhaltendzurückhaltendzurückhaltend. Manchmal sind die jungen Wölfe neugierig und bleiben in der Nähe, um die Menschen zu beobachten. Wenn wir uns dann unsicher fühlen, sollten wir uns großmachen, laut klatschenklatschenklatschen, die Wölfe bestimmtbestimmtbestimmt ansprechen und uns langsam zurückziehensich zurückziehenzurückziehen.

Sollten die Nutztierhalter Angst vor den Wölfen haben?

Natürlich kann ich die Skepsis der Nutztierhalterder Nutztierhalter/die NutztierhalterNutztierhalter verstehen. Die bisherigen Erfahrungen zeigen, dass man die Nutztieredas Nutztier/die NutztiereNutztiere durch Zäuneder Zaun/die ZäuneZäune und Schutzhundeder Schutzhund/die SchutzhundeSchutzhunde sehr gut sichern kann. Dieser präventivepräventivpräventive Schutz ist sehr effektiv. Wichtig ist auch, dass die Nutztierhalter im Falle eines Wolfsrissesder WolfsrissWolfsrisses sofort eine Entschädigungdie Entschädigung/die EntschädigungenEntschädigung bekommen. Aber wenn wir den Wölfen beibringen, dass ein Schaf oder eine Ziege leichte Beutedie BeuteBeute ist, dann werden sie die Tiere immer häufiger angreifen.

Wenn der Mensch mit seinem Hund auf einen Wolf trifft?

Am besten für den Hund wäre es, ihn nah an dem Besitzer zu halten und an der Leine zu führen. Auf dem Wolfsgebiet lassen wir den Hund nicht frei laufen.

Wie kann man einen Wolf von einem großen Hund unterscheiden?

Es ist wirklich schwer, diese Unterschiededer Unterschied/die UnterschiedeUnterschiede zu bemerken. Ein Wolf hat eine helle Schnauzedie Schnauze/die SchnauzenSchnauze, kleine, dreieckige Ohren, einen dunklen Fleckder Fleck/die FleckeFleck auf dem Rücken, eine auffällige Mähnedie Mähne/die MähnenMähne im Winterfell. Typisch ist, dass der Schwanzder Schwanz/die SchwänzeSchwanz fast immer herunter hängt.

Jetzt wissen wir schon ziemlich viel über Wölfe und ich glaube, dass wir lernen müssen, nebeneinander zu leben. Vielen Dank für das Gespräch.

audio Źródło: Justyna Sikora, Apropos Wölfe…, licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 1

Kreuze die richtigen Sätze an.

Zaznacz prawdziwe zdania.

RCEoVthPsHF7l
Możliwe odpowiedzi: 1. Im Interview sprach sich die Expertin gegen die Wiederherstellung der Wolfspopulation aus., 2. Die Expertin erzählte kurz von der Rückkehr der Wölfe nach Deutschland., 3. Die Expertin besprach die Probleme der Nutztierhalter und gab mögliche Lösungen an., 4. Laut Expertin sind Wölfe aggressiv und haben in Deutschland viele Menschen, vor allem Kinder, angegriffen., 5. Im Interview erklärte die Expertin, wie man sich verhalten soll, wenn man auf einen Wolf trifft., 6. Die Expertin sagte, wo man in Deutschland auf Wölfe treffen kann und wovon sie sich ernähren.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 2

Ergänze die Sätze mit den fehlenden Wörtern aus der Liste unten.

Uzupełnij zdania brakującymi wyrazami z listy poniżej.

R1HqghRdHnFFe
Im 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel Jahrhundert waren die Wölfe in Deutschland ausgerottet.
Das erste 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel gründeten die Wölfe in Sachsen.
Die Nutztierhalter haben 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel vor den Angriffen der Wölfe.
Wenn man auf einen Wolf trifft, soll man laut 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel und sich langsam zurückziehen.
Typisch für einen Wolf sind kleine, dreieckige 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel und eine 1. Mähne, 2. 19., 3. klatschen, 4. Angst, 5. Ohren, 6. Rudel im Winterfell.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 3

Übersetze die polnischen Teile der Aussagen ins Deutsche.

Przetłumacz polskie części wypowiedzi na język niemiecki.

R1DqWyy1aU2if
Die Wölfe hat man vor 150 Jahren in Deutschland Tu uzupełnij (wytępiono). Tu uzupełnij (ataki) auf die Menschen sind selten. In Deutschland wurde etwa 40 Tu uzupełnij (watah) nachgewiesen. Die Menschen haben Angst um die Tu uzupełnij (zwierzęta hodowlane). Ein Wolf hat eine auffällige Tu uzupełnij im Winterfell (grzywę). Präventiv sollen die Tu uzupełnij (ogrodzenia) und Schutzhunde die Nutztiere schützen. Die Wölfe Tu uzupełnij (polują) auf Rehen, Wildschweine und kleine Wirbeltiere. Im Falle eines Wolfsrisses sollten die Nutztierhalter Tu uzupełnij (odszkodowanie) bekommen.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
gefährlich
gefährlich
R1BooJ1XiWpGM1
Nagranie dźwiękowe.

niebezpieczny

RYZhrauoJOJyz1
Nagranie dźwiękowe.
gründen
gründen
RMi8617ms24YG1
Nagranie dźwiękowe.

założyć

RZR2XBiiY76pE1
Nagranie dźwiękowe.
das Rudel/die Rudel
das Rudel/die Rudel
R1Qph7IAYsw0T1
Nagranie dźwiękowe.

wataha, stado wilków/watahy, stada wilków

RxmHAo6RpyGLg1
Nagranie dźwiękowe.
der Angriff/die Angriffe
der Angriff/die Angriffe
R14ZSB4mW2cso1
Nagranie dźwiękowe.

atak/ataki

RIjbPqgJ2Ef4C1
Nagranie dźwiękowe.
die Tollwut
die Tollwut
R1eR9Q48Z54tY1
Nagranie dźwiękowe.

wścieklizna

R1DPbXyXgW5yu1
Nagranie dźwiękowe.
Maßnahmen ergreifen
Maßnahmen ergreifen
RAEzozoQYihfb1
Nagranie dźwiękowe.

podejmować działania

R1UGv9OxEhFX21
Nagranie dźwiękowe.
die Erfahrung/die Erfahrungen
die Erfahrung/die Erfahrungen
R1RAGnzqDxBnF1
Nagranie dźwiękowe.

doświadczenie/doświadczenia

R3kKxbdngKwyg1
Nagranie dźwiękowe.
jagen
jagen
RmBx7tH0rYbCR1
Nagranie dźwiękowe.

polować na

RZGqDa5mWgnn31
Nagranie dźwiękowe.
vorsichtig
vorsichtig
RyWwraB0gNesU1
Nagranie dźwiękowe.

ostrożny

R1d9qtloPhEfY1
Nagranie dźwiękowe.
zurückhaltend
zurückhaltend
R1AIHQvK9cpGm1
Nagranie dźwiękowe.

powściągliwy

R3ywnwQkwXU2R1
Nagranie dźwiękowe.
klatschen
klatschen
RYzQn6KFiVccn1
Nagranie dźwiękowe.

klaskać

R1HQWAPjfSC391
Nagranie dźwiękowe.
bestimmt
bestimmt
RJwwmA9pLOigY1
Nagranie dźwiękowe.

stanowczo, zdecydowanie

RRZhlC6FgP3Ra1
Nagranie dźwiękowe.
sich zurückziehen
sich zurückziehen
RbE5woiF6QIOb1
Nagranie dźwiękowe.

wycofywać się

R5KXrCId9glZl1
Nagranie dźwiękowe.
der Nutztierhalter/die Nutztierhalter
der Nutztierhalter/die Nutztierhalter
RMFKVuqrcubSt1
Nagranie dźwiękowe.

hodowca zwierząt użytkowych/hodowcy zwierząt użytkowych

R1CakxfCUrHlt1
Nagranie dźwiękowe.
das Nutztier/die Nutztiere
das Nutztier/die Nutztiere
R1KaaGxno5XEZ1
Nagranie dźwiękowe.

zwierzę użytkowe/zwierzęta użytkowe

RXxXW2y0MeO2J1
Nagranie dźwiękowe.
der Zaun/die Zäune
der Zaun/die Zäune
RQ7M0S21v5BR31
Nagranie dźwiękowe.

ogrodzenie/ogrodzenia

RBkUG3iNnxH7Q1
Nagranie dźwiękowe.
der Schutzhund/die Schutzhunde
der Schutzhund/die Schutzhunde
RlZnA9yRKGS0q1
Nagranie dźwiękowe.

pies ochronny/psy ochronne

R182V0okvFHuF1
Nagranie dźwiękowe.
präventiv
präventiv
R129U2BIVZdiN1
Nagranie dźwiękowe.

zapobiegawczy, prewencyjny

R85haLjUKofLK1
Nagranie dźwiękowe.
der Wolfsriss
der Wolfsriss
R1UHLElsZGy2w1
Nagranie dźwiękowe.

rozszarpanie przez wilka

R1Le5Xsp4Ge891
Nagranie dźwiękowe.
die Entschädigung/die Entschädigungen
die Entschädigung/die Entschädigungen
Rinnf7HiLGDcn1
Nagranie dźwiękowe.

odszkodowanie/odszkodowania

Ra3SZScZbBJ2l1
Nagranie dźwiękowe.
die Beute
die Beute
R1EzE7zNr1rbX1
Nagranie dźwiękowe.

łup, zdobycz

R1FyMR1AGjd7N1
Nagranie dźwiękowe.
der Unterschied/die Unterschiede
der Unterschied/die Unterschiede
RH7DKT3BBW73l1
Nagranie dźwiękowe.

różnica/różnice

RkREjG60stHa21
Nagranie dźwiękowe.
die Schnauze/die Schnauzen
die Schnauze/die Schnauzen
RJERPFMeRsdI81
Nagranie dźwiękowe.

pysk/pyski

RtmNRfrdLhnau1
Nagranie dźwiękowe.
der Fleck/die Flecke
der Fleck/die Flecke
R1YNzctu7YIo81
Nagranie dźwiękowe.

łata, plama/łaty, plamy

Rs1McrlPh8LfV1
Nagranie dźwiękowe.
die Mähne/die Mähnen
die Mähne/die Mähnen
RrBB1z7Eelsv41
Nagranie dźwiękowe.

grzywa/grzywy

R1bN7CPMLfEfn1
Nagranie dźwiękowe.
der Schwanz/die Schwänze
der Schwanz/die Schwänze
RbGKfsuhpP1da1
Nagranie dźwiękowe.

ogon/ogony

RRr64lizBSMfR1
Nagranie dźwiękowe.