Une ville pleine d’histoires

Le Luco, tout beau !

Le jardin du Luxembourg est surnommé le Luco. Eh non, ce n’est pas un diminutifdiminutif (m.)diminutif. En réalité, cela vient de l’abréviationabréviation (f.)abréviation de Lucotitius, le nom donné au quartier proche de la montagne Sainte‑Geneviève, situé à l’est du jardin et qui portait auparavant le même nom. Ce dernier a pour origine le nom gaulois
« Lucotetia », qui signifie le « maraismarais (m.)marais » et que l’on rapproche du nom antique de Paris, Lutetia. Lieu de lecture, de repos, de jeux et de visites culturelles, ce jardin magnifique est un endroit incontournable de la capitale et l’un des préférés des parisiens. Même les touristes sont unanimesunanimeunanimes : il serait le plus beau jardin d'Europe. Pour arriver à cette conclusion, le site House Fresh s’est basé sur des milliers d’avis d’utilisateurs de la plate‑forme TripAdvisor, spécialisée dans les conseils touristiques. Au total
6 818 mentions favorables ont été décernéesdécerneront été décernées à ce jardin parisien.

RK8HrGEoabJpe

Ilustracja przedstawia duży budynek z cegieł z ratuszem , przed którym znajduje się duży zbiornik sztuczny z fontanną po środku.

Son terrain a été acquisacquérira été acquis par la reine Marie de Médicis entre 1614 et 1631, qui a alors commencé son aménagement, voulant en faire un jardin à l’image du jardin de Boboli à Florence. Au cœur de ses 25 hectares fleurisfleuri(e)fleuris et face à son somptueux palais, construit au début du XVIIIndeks górny e^e siècle et où siège le Sénat, des enfants jouent autour d’un grand bassin octogonaloctogonal(e)octogonal. Avec des bâtons en bois ils poussent des petits voiliersvoilier (m.)voiliers en bois sur l'eau. On peut les louer dans une petite cabane qui s’est installée là au XIXIndeks górny e^e siècle. Autour du bassin et un peu partout dans le parc, il y a des chaises vertes en métal dont on peut trouver trois variantes : sans accoudoiraccoudoir (m.)accoudoir, avec accoudoir et en format légèrement allongé. De nombreuses personnes s’y reposent, le plus souvent les mordus de lecturemordu(e) de lecturemordus de lecture ou des amis souhaitant discuter en toute liberté. Ces chaises ont été fabriquées dans un atelier parisien et leur utilisation a pendant longtemps été entièrement réservée à cet espace vert.

À l’extrémité est du jardin, se trouve un lieu qui fait rêver et qui est considéré comme l’un des plus romantiques de Paris. Il s’agit de la Fontaine Médicis que la reine Marie de Médicis a fait construire par nostalgie pour son Italie natale. La fontaine recrée l’ambiance du jardin de Boboli à Florence et invite au repos, après une longue flânerie dans le jardin. On y trouve également un bassin d’eau de 50 mètres de long à l'allure féériqueféeriqueféérique et bordé d'une allée de platanes. Au fond se trouve l'une des plus belles sculptures de Paris, une œuvre d’Auguste Ottin. Il s’agit d’une représentation de Polyphème surprenant la nymphe Galatée dans les bras du berger Acis.

Comme vous le voyez, le jardin du Luxembourg a plus d’une corde à son arcavoir plus d’une corde à son arca plus d’une corde à son arc !

Le musée de la mode - un lieu avec du style

Situé dans le Palais Galliera, édifiéedifierédifié au XIXIndeks górny e^e siècle et se trouvant dans le XVIIndeks górny e^e arrondissement, le musée du costume possède une inestimable collection qui compte parmi les plus riches au monde. On peut y trouver actuellement plus de 200 000 œuvres (vêtements, accessoires, photographies, dessins…). On peut y découvrir les codes de l’habillement en France, du XVIIIIndeks górny e^e siècle à nos jours. Parmi les pièces inédites, on peut citer les gants
« griffesgriffe (f.)griffes » avec de faux ongles en métal doré en forme de griffes ou encore le sac lanternelanterne (f.)lanterne qui s'éclaire lors de son ouverture. Ils ont été créés dans les années 1930 et sont signés Elsa Schiaparelli. Et on n'est pas au bout de nos surprises. Le musée possède également parmi ses pièces inédites un turban datant de l’Occupation. Réalisé en paille, faute d’autres matériaux, il est
l’œuvre de Jeanne Lanvin. On peut également y voir un chapeau de Givenchy créé pour Audrey Hepburn vers 1960.

Le street art, c’est ici !

Envie d’une promenade bucoliquebucoliquebucolique et surprenante à la fois ? Direction : la Buttebutte (f.)Butte aux Cailles !

Ce petit quartier charmant, situé dans le XIIIIndeks górny e^e arrondissement de Paris ressemble à un petit village au cœur de la capitale et cache plus d’une surprise. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, il ne tire pas son nom de l’oiseau mais le doit en fait à Pierre Caille qui est devenu propriétaire d'une petite colline plantée de vignes située sur la Butte en 1543.

ROTlWPce55sic

Ilustracja przedstawia boczną ścianę jakiegoś budynku, na którym narysowane jest graffiti z kobietą i mężczyzną na tle bloku mieszkalnego. Poniżej, na samym dole jest rysunek dziecka siedzącego na podłodze, opierającego głowę o kolana. Na budynku znajduje się tabliczka z napisem: RUE DE LA BUTTE AUX CAILLES.

Connue de nos jours pour ses jolies maisons, ses petites ruelles et son atmosphère de village, la Butte aux Cailles est un quartier de Paris au passé historique, politique et artistique très riche. Ce lieu insolite fera également le bonheur des amateurs de street art à Paris car l’art urbain y est très présent. Dans de nombreuses rues, des dessins féeriques sur les façades des maisons invitent le passant à s’arrêter pour les admirer.

Des musiciens jouant de leur instrument, des femmes au regard mélancolique, des enfants jouant joyeusement, des monstres,  des animaux mystérieux, des créatures fantastiques, des slogans amusants, chacun y trouvera quelque chose qui l'intéresse. Vous pourrez également y admirer des graffitis de l'artiste britannique Banksy, le plus célèbre représentant du street art dont les œuvres sont connues dans le monde entier.

Après le début de la guerre russo‑ukrainienne, certains artistes ont décidé de montrer leur soutien à l’Ukraine. Ainsi dans la rue Buot, nous pouvons voir le fameux dessin représentant une petite fille portant fièrement un drapeau ukrainien sur son dos. Ce graffiti, réalisé par Seth Globepainter, symbolise le courage des Ukrainiens face à l’invasion.

D’une simple pompe à eau à un symbole du patrimoine parisien

Perle de l’architecture de style Art nouveau et véritable symbole du patrimoine parisien, La Samaritaine est un complexe de magasins situé entre la rue de Rivoli et la Seine. Qui pourrait croire que son nom a pour origine une simple pompe à eau ? La première pompe à eau de Paris remontant au règne d'Henri IV a été appelée ainsi en référence à une scène biblique où Jésus demande de l’eau à une femme de Samarie, qui reconnait en lui le messiemessie (m.)messie.

R1TN9W7vxvwbA

Ilustracja przedstawia centrum miasta. Kamienice i budynki handlowo usługowe oraz szeroki deptak.

Plus tard, dans la deuxième moitié du XIXIndeks górny e^e siècle, un certain Ernest Cognacq a ouvert une petite échoppeéchoppe (f.)échoppe où l'on vendait, sous un grand parasol rouge, toutes sortes d’objets destinés aux femmes. Le commerce était florissantflorissant(e)florissant et son propriétaire a alors été surnommé le « Napoléon du déballagedéballage (m.)déballage ». En 1870, il a décidé  de louer une petite salle où il a ouvert sa première boutique qui s'est agrandie progressivement jusqu’à devenir un complexe réunissant plusieurs magasins. Il l’a appelée « À la Samaritaine », en s’inspirant du nom de la première pompe à eau parisienne. En 1900 ont ouvert Les Grands Magasins de la Samaritaine.

En 1910 a été inauguré un bâtiment de style Art nouveau à l'architecture ambitieuse, doté d'une structure métallique et d'ornementations travaillées. À ce bâtiment, signé Frantz Jourdain, vient s’ajouter en 1928 un édifice Art déco conçu par Henri Sauvage.

Fermée depuis 2005 pour des raisons de vétustévétusté (f.)vétusté, La Samaritaine a de nouveau ouvert ses portes au public en 2021 après avoir subi de nombreux changements. Elle réunit désormais un magasin de mode, un hôtel de luxe, des bureaux, des logements sociaux et même une crèchecrèche (f.)crèche.

La façade du magasin de mode situé du côté du Pont Neuf est un vrai régal pour les yeux. Les amateurs d’Art nouveau doivent absolument y jeter un coup d’œil.

Elle donne beaucoup de charme au magasin avec ses panneaux aux couleurs riches et aux nombreuses inscriptions - chapeaux, chaussures, chaises.

À l’intérieur, la Samaritaine est baignée d'une lumière naturelle qui provient de la mythique verrièreverrière (f.)verrière Art nouveau, située au dernier étage. Majestueux, le grand escalier, qui occupe la partie centrale, offre une impressionnante vue d'ensemble. Il est orné de 16 000 feuilles d'or et ses 270 marches en chênechêne (m.)chêne ont été minutieusementminutieusementminutieusement conservées.

Face à tant de beauté, on y oublie tout simplement le shopping !

1 Źródło: Agnieszka Chądzyńska, Une ville pleine d’histoires, [na podstawie:] https://fr.wikipedia.org [dostęp 30.08.2023], www.pariszigzag.fr [dostęp 30.08.2023], www.arts-in-the-city.com [dostęp 30.08.2023], www.vivreparis.fr [dostęp 30.08.2023], www.palaisgalliera.paris.fr [dostęp 30.08.2023], licencja: CC BY-SA 3.0.