bg‑gold

Prefieres ir al mar o a las montañas? Analiza la presentación para conocer la situación de dos jóvenes españoles.

Wolisz jechać nad morze czy w góry? Przeanalizuj prezentację, aby poznać sytuację dwóch młodych Hiszpanów.

1
R1eIM6aKQKQy31
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Prezentacja zawiera dziesięć slajdów dotyczących wyjazdu nad morze i w góry. Każdy slajd zawiera: opis, nagranie dźwiękowe, grafikę i materiał filmowy lub ilustrację.

Pierwszy slajd przedstawia samochód typu van z walizkami zapakowanymi na dachu. Stoi na piasku. Podpis na slajdzie: Nos vamos de vacaciones! Opis slajdu: vacaciones ; ir de vacaciones Nagranie dźwiękowe: Miguel: Vas de vacaciones este verano? Nuria: Sí. Voy de vacaciones con mis padres, pero todavía no sabemos adónde ir. Materiał filmowy przedstawia parę spacerującą po plaży. Plaża jest wąską drogą, z obu stron morze. Podpis pod filmem: Te vienes de vacaciones conmigo?

Drugi slajd przedstawia kobietę siedzącą na przodzie łódki, która płynie po rzece Opis slajdu: el mar; las montañas Nagranie dźwiękowe: Miguel: Prefieres ir al mar o a las montañas? Nuria: Yo prefiero ir al mar. Me gusta tomar el sol y nadar en el mar. Pero mi hermano prefiere las montañas. Materiał filmowy przedstawia skaliste wybrzeże nad morzem. Podpis pod filmem: Yo prefiero el mar.

Trzeci slajd przedstawia krajobraz górski po zachodzie słońca. Opis slajdu: las montañas ; ir a las montañas Nagranie dźwiękowe: Prefieres las montañas polacas o las montañas francesas? Materiał filmowy przedstawia miasteczko z niskimi budynkami. W tle ośnieżone szczyty górskie. Podpis pod filmem: Y por qué no vamos al Himalaya?

Czwarty slajd przedstawia rzekę przechodzącą przez miasto. Na brzegach znajdują się budynki. W tle znajdują się dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego pojawia się napis: el mar - morze. Po kliknięciu drugiego pojawia się napis: el océano - ocean. Opis slajdu: ir a la costa ; ir al mar Nagranie dźwiękowe: Queremos ir a la costa. Te vienes? Y por qué no vamos a Portugal para ver el océano? Materiał filmowy przedstawia długie wybrzeże z szeroką plażą. Podpis pod filmem: Prefieres el mar o el océano?

Piąty slajd przedstawia greckie miasteczko położone nad brzegiem moża. Podpis na slajdzie: Las islas de Grecia son muy bonitas. Opis slajdu: ir a Grecia ; visitar monumentos Nagranie dźwiękowe: Miguel: Por qué no vais a Grecia? Hay muchos monumentos y lugares antiguos. Nuria: A mí no me gusta ver los monumentos o visitar museos. Prefiero descansar en la playa. Miguel: Entonces podéis ir a una isla de Grecia. Por ejemplo, Corfú. Allí podéis alquilar un coche y ver la isla juntos. Nuria: Esta opción es mejor. Miguel: Y Adónde quieren viajar tus padres? Nuria: A ellos les encanta visitar ciudades. Materiał filmowy przedstawia kilka osób stojących przed ścianą, na której wisi obraz. Wszyscy robią zdjęcia obrazu telefonami komórkowymi. Podpis pod filmem: Te gusta visitar museos?

Szósty slajd przedstawia wieczorny widok z góry na Paryż. Wyraźnie widoczna jest podświetlona wieża Eiffla. Podpis na slajdzie: Quieres visitar París? Opis slajdu: ir a Francia ; visitar un museo Nagranie dźwiękowe: Miguel: Mira, aquí tienes Francia. Nuria: Sí, me gusta este país, pero hay mucha gente. Miguel: Pero puedes subir a la Torre Eiffel y ver la ciudad. Nuria: Y mis padres pueden visitar el Museo del Louvre. Materiał filmowy przedstawia zatłoczony plac przy wieży Eiffla, po którym chodzą ludzie. Podpis pod filmem: No quiero subir la Torre Eiffel. Prefiero visitar un museo.

Siódmy slajd przedstawia fragment zabudowy miejskiej w Barcelonie. Na pierwszym planie plac, po którym spacerują ludzie. W tle budynki. Podpis na slajdzie: Barcelona tiene muchas atracciones para los turistas. Opis slajdu: ir a Barcelona ; En Barcelona hay una playa. Nagranie dźwiękowe: Miguel: Y Barcelona? Es una ciudad maravillosa. Nuria: Hay una playa en Barcelona? Miguel: Por supuesto. Hay una playa bonita. Allí puedes tomar el sol o si te gustan los deportes acuáticos, puedes hacer windsurf. Materiał filmowy przedstawia osobę na desce windsurfingowej na morzu. Podpis pod filmem: En Barcelona puedes hacer windsurf.

Ósmy slajd przedstawia miasteczko o niskiej zabudowie. Widoczna kapliczka i inne budynki oraz tereny zielone. W tle znajdują się dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego pojawia się napis: los deportes acuáticos - sporty wodne. Po kliknięciu drugiego pojawia się napis: los monumentos - zabytki. Opis slajdu: visitar el Parque Güell; el alojamiento Nagranie dźwiękowe: Nuria: En serio? Me encantan los deportes acuáticos. Miguel: Además, tus padres pueden pasear por la ciudad porque hay muchos monumentos. Nuria: Qué lugares deben visitar? Miguel: Tienen que ir al Parque Güell porque es un lugar muy bonito. Nuria: Bueno. Aquí hay algunas propuestas de alojamiento. Materiał filmowy przedstawia elegancji salon w budynku hotelowym, po którym przechadza się kobieta w stroju kąpielowym. Podpis pod filmem: Nos alojamos en un hotel.

Dziewiąty slajd przedstawia maleńki półwysep zabudowany dwupiętrowymi domkami. Prowadzi do nich piaszczysta plaża na której stoją łódki. Podpis na slajdzie: Opis slajdu: alojamiento; actividades en la playa Nagranie dźwiękowe: Miguel: Dónde queréis alojaros? Nuria: Me gustan las casas en la playa, pero mis padres prefieren los hoteles. Miguel: Podéis elegir un hotel cerca de la playa. Por ejemplo este. Materiał filmowy przedstawia wybrzeże z piaszczystą plażą. Podpis pod filmem: En la playa podemos construir castillos de arena, pasear, tomar el sol o nadar.

Dziesiąty slajd przedstawia gęsto zabudowane miasto w większości z niską zabudową, ale widoczne jest również kilka wyższych budynków. W tle krajobraz górski. Opis slajdu: un viaje ; caro, barato. Nagranie dźwiękowe: Nuria: Sí, tengo que hablar con mis padres. Creo que vamos a ir a Barcelona. Miguel: El viaje a Barcelona es más barato que el viaje a Francia. Nuria: Es verdad. Ilustracja jest w formie otwartej książki. Na stronie z lewej znajduje się ogromny szklany budynek w kształcę łuku. Podpis: Barcelona. Z prawej fragment piaszczystej skały i podpis: Parque Güell. Na pierwszym planie, przed książką widoczna jest dłoń trzymająca telefon komórkowy. Na jego ekranie widoczna jest osoba surfująca na desce.

Transcripcióndarkbluewhite
Actividad 1

Elige la frase correcta.

Wybierz poprawne zdanie.

RrQoL4GldS0AR
1.
A Nuria le gusta recorrer las ciudades.
A los padres de Nuria les gusta recorrer las ciudades.

2.
El viaje a Barcelona es más barato que el viaje a Francia.
El viaje a Barcelona es más caro que el viaje a Francia.

3.
A Nuria le gustan los deportes acuáticos.
A Nuria no le gustan los deportes acuáticos.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 2

Elige la opción correcta en cada caso.

Wybierz prawidłową opcję w każdym przypadku.

R1CVhRyeLEhOT
En Portugal se puede ver...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1XuI4L0B0brn
En Corfú pueden...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RhVSoVtl6aavv
En Barcelona se puede...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 3

Relaciona las palabras con sus definiciones.

Dopasuj słowa do ich definicji.

R6Pd45BPgQjHB
Grecia Możliwe odpowiedzi: 1. alquilar un coche y recorrer la isla., 2. ver la ciudad desde arriba., 3. hacer windsurfing. Francia Możliwe odpowiedzi: 1. alquilar un coche y recorrer la isla., 2. ver la ciudad desde arriba., 3. hacer windsurfing. Barcelona Możliwe odpowiedzi: 1. alquilar un coche y recorrer la isla., 2. ver la ciudad desde arriba., 3. hacer windsurfing.
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 4

Completa las frases con las siguientes palabras.

Uzupełnij zdania następującymi słowami.

R1B5tIibMWPO4
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
preferir
preferir
RNLEKkWwBZA7F1
Nagranie dźwiękowe

woleć

tomar el sol
tomar el sol
RrjKFUF21Ch4A1
Nagranie dźwiękowe

opalać się

nadar
nadar
RA2UpmXwP10yA1
Nagranie dźwiękowe

pływać

costa (f.)
costa (f.)
R1a1D0SbxPzSk1
Nagranie dźwiękowe

wybrzeże

descansar
descansar
R1UMIM08Pr31c1
Nagranie dźwiękowe

odpoczywać

acuático
acuático
RHi1y2wnCBzEk1
Nagranie dźwiękowe

wodny

alojamiento (m.)
alojamiento (m.)
Rckr2mKadR8BS1
Nagranie dźwiękowe

zakwaterowanie

alojarse
alojarse
RqWr4b4S8j7Uj1
Nagranie dźwiękowe

zakwaterować się