opracowanie: Elżbieta Tomasi-Kapral Come funzionano le università italiane?

Le università sono istituzioni di alta cultura deputatedeputato a qcdeputate alla formazione superiore, al progresso scientificoscientificoscientifico e alla ricercala ricerca (f)ricerca. L’organo che vigilavigilarevigila sulle università è il Miur (Ministero dell'Istruzione e del Merito). In Italia ci sono 97 università, delle quali 11 sono telematiche e 19 private. Le università private, denominate Libere Università, sono riconosciutericonosciutoriconosciute dal Miur e rilasciano un titolorilasciare un titolo (m)rilasciano un titolo che ha lo stesso valoreil valore (m)valore legalelegalelegale di quelli rilasciati dagli ateneil’ateneo (m)atenei pubblici. Un altro tipo di università non statali sono le università telematiche, anche queste riconosciute dal Miur, che offrono agli studenti la possibilità di seguire corsi online. E poi ci sono anche Politecnici, Istituti Universitari e Scuole Superiori Universitarie. I Politecnici sono le università che si basano esclusivamente sulle facoltà di ingegneria e di architettura. Gli Istituti Universitari, invece, sono specializzati soltanto in un settore specifico. Le Scuole Superiori Universitarie sono dedicate alla didattica dottorale o post‑dottorale. In Italia ci sono anche le Università per stranierilo straniero (m)stranieri. Sono specializzate nell’insegnamento e nella ricerca per la diffusionela diffusione (f)diffusione della lingua e della cultura italiana.

Ogni ateneo è organizzato in dipartimentiil dipartimento (m)dipartimenti. Ogni dipartimento organizza e coordina le attività delle proprie strutture ed è responsabileresponsabileresponsabile dell’organizzazione degli studi. L’ordinamento universitariol’ordinamento (m) universitarioL’ordinamento universitario si articolaarticolarsi su qcarticola su tre cicli:

• primo ciclo: corsi di laurea triennaleil corso (m) di laurea triennalecorsi di laurea triennale, che danno il titolo di Dottore;

• secondo ciclo: corsi di laurea magistralemagistralemagistrale (biennale), che conferisconoconferireconferiscono il titolo di Dottore magistrale e Master di primo livello. Alcuni corsi sono definiti corsi di laurea magistrale a ciclo unico (della durata di 5 o 6 anni) come ad esempio medicina e chirurgia, odontoiatrial’odontoiatria (f)odontoiatria e protesi dentariala protesi (f) dentariaprotesi dentaria, medicina veterinaria e tanti altri.

• terzo ciclo: dottorati di ricerca, corsi di specializzazione, Master di secondo livello.

Per conseguireconseguireconseguire la laurea (L) è necessario acquisire 180 crediti formativi (i cosiddetti CFUCFUCFU, associati ad ogni esame previsto dal piano di studi). Il possesso della laurea triennale consente l’accessol’accesso (m)l’accesso alla laurea magistrale (LM) o a un Master di primo livello. La laurea magistrale biennale richiede altri 120 crediti formativi (invece la laurea magistrale dopo ciclo unico, 300 oppure 360 crediti formativi) e consente l’accesso ai dottorati, ai Master di secondo livello e ai corsi di specializzazione.

Gli studenti sono obbligati a sostenere gli esami scritti e orali previsti nel programma di studio. Per superare l’esame il punteggio minimo è di 18/30. Se lo studente riesce a ottenere il massimo (30/30), il professore può attribuire la lodela lode (f)la lode. Invece il voto minimo per passare l’esame finale e ottenere il titolo è di 66/110. Anche in questo caso, a chi riesce a ottenere il voto massimo, cioè 110/110, può essere attribuita la lode.

1 Źródło: opracowanie: Elżbieta Tomasi-Kapral, Come funzionano le università italiane?, [na podstawie:] ammissione.it, Come funziona l’Università?, https://www.ammissione.it/orientamento/come-funziona-universita/25889/ [dostęp 26.10.2022], bravo!, Studiare in Italia - Il dizionario dell’università italiana, https://www.bravo-ital2.it/it/studiare-in-italia/dizionario-universita-italiana [dostęp 26.10.2022], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.