Mache dich mit dem Titel des Textes vertraut. Worum geht es im Text?
Zapoznaj się z tytułem tekstu. O czym jest ten tekst?
RGCNNIZzre5VM
Ilustracja przedstawia chłopca oglądającego zdjęcia w albumach. Jeden z albumów trzyma na kolanach, drugi leży na kanapie obok niego, pozostałe na stoliku obok kanapy.
Der Junge schaut sich Familienfotos an.
Chłopiec ogląda zdjęcia rodzinne.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Anna OwsianyDas ist meine Familie
Fabian macht Hausaufgaben. Er schreibt im Heft über seine Familie. Er soll seine Familienmitgliederdas Familienmitglied/die FamilienmitgliederFamilienmitglieder ganz genau beschreibenbeschreibenbeschreiben: ihr Aussehendas AussehenAussehen, ihren Charakter, aber auch ihre Hobbies. Fabian nimmt ein Familienfoto, siehtansehensieht es sich genau anansehenan, denkt laut und macht dabei Notizen.
R4JiG7PSS7ivN
Ilustracja przedstawia album ze zdjęciami rodzinnymi ze stoku narciarskiego. Obok leży aparat.
Familienfotos in einem Album sind ein tolles Andenken.
Zdjęcia rodzinne w albumie to wspaniała pamiątka.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.
Fabian: Na ja, zuerst meine Mutter Leonie … Ich finde sie sehr hübschhübschhübsch. Ihr Gesichtdas Gesicht/die GesichterGesicht ist schön und oval. Ihre Nasedie NaseNase ist klein. Meine Mutter ist schlankschlankschlank, nicht so groß, man kann sagen mittelgroßmittelgroßmittelgroß. Ihre Haaredie HaareHaare sind braun und welligwelligwellig. Wie sind ihre Augendas Auge/die AugenAugen? Grün oder blau? Blau, natürlich. Und ihr Hobby? Meine Mutter liest und tanzt gern. Meine Mutter ist sehr intelligent. Sie ist Ärztin von Beruf.
Er schautschauenschaut auf das Foto und wundert sichsich wundernwundert sich.
Fabian: Lea ist der Mutter sehr ähnlichähnlichähnlich. Das habe ich früher nicht bemerktbemerkenbemerkt. Lea’s Haaredie HaareHaare sind genauso wie Mama’s braun und welligwelligwellig und ihre Augendas Auge/die AugenAugen blau. Ja, die beiden sind ganz ähnlich … Lea tanzt auch so gern wie die Mutter. Sie singt und malt sehr gern. Sie ist 9 Jahre alt. Lea ist sehr sympathisch und lustiglustiglustig.
Fabian macht eine kleine Pause. Er trinkt Orangensaft und schreibt dann weiter.
R1GWIkASuzczj
Ilustracja przedstawia dzbanek soku pomarańczowego, obok którego leżą pomarańcze.
Einen Moment Pause für etwas Leckeres!
Chwilka przerwy na coś pysznego!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.
Fabian: Mein Vater heißt Paul. Er ist groß. Seine Augendas Auge/die AugenAugen sind braun und seine Haaredie HaareHaare sind dunkelblond und kurz. Er ist ganz gutaussehendgutaussehendgutaussehend. Seine Figurdie figur/die figurenFigur ist sportlich. Er ist Pilot. Er ist sehr energisch. Bin ich meinem Vater ähnlichähnlichähnlich? Da muss ich Lea fragen. Und jetzt noch etwas über mich: Ich bin Fabian und ich bin 12 Jahre alt. Meine Hobbys? Am liebsten fahre ich Fahrrad und Skateboard. Ich spiele gern Computerspiele und mag meine Freunde Felix und Alex. Meine Haaredie HaareHaare sind blond und glattglattglatt und meine Augen sind blau. Ich bin optimistischoptimistischoptimistisch und kreativ, aber auch etwas chaotischchaotischchaotisch.
RBeoNC98DxpV4
Ilustracja przedstawia plecak, z którego wystają zeszyty i przybory do pisania.
Fertig! Man kann schon die Sachen für die Schule packen.
I gotowe! Można spakować już rzeczy do szkoły.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.
1 Źródło: Anna Owsiany, Das ist meine Familie, licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung1
Richtig oder falsch? Lies den Text, entscheide und markiere.
Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst, zdecyduj i zaznacz.
R1TFzvvjlYU4o
Łączenie par. . Fabian macht ein Familienfoto.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabians Mutter heißt Lea.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Schwester von Fabian tanzt und malt sehr gern.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Mutter und die Schwester von Fabian sind sich sehr ähnlich.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Haare von Fabian und Fabians Vater sind blond.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Łączenie par. . Fabian macht ein Familienfoto.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabians Mutter heißt Lea.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Schwester von Fabian tanzt und malt sehr gern.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Mutter und die Schwester von Fabian sind sich sehr ähnlich.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Die Haare von Fabian und Fabians Vater sind blond.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung2
Was passt hier? Lies den Text noch einmal und ergänze.
Co tu pasuje? Przeczytaj tekst jeszcze raz i uzupełnij.
RUpPRqIqy0SFe
Fabian schreibt einen 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich über seine Famile. Er beschreibt das 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich, den Charakter und 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich von seinen Eltern und seiner Schwester. Fabian findet seine Mutter Leonie 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Ihre Haare sind braun und ihre 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich sind blau. Lea, die Schwester von Fabian und die Mutter von Fabian sind sehr 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Fabians 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich sind blond und 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Der Vater von Fabian ist groß, aber die Mutter ist 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich.
Fabian schreibt einen 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich über seine Famile. Er beschreibt das 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich, den Charakter und 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich von seinen Eltern und seiner Schwester. Fabian findet seine Mutter Leonie 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Ihre Haare sind braun und ihre 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich sind blau. Lea, die Schwester von Fabian und die Mutter von Fabian sind sehr 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Fabians 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich sind blond und 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich. Der Vater von Fabian ist groß, aber die Mutter ist 1. Augen, 2. mittelgroß, 3. hübsch, 4. Hobbies, 5. glatt, 6. Haare, 7. Aussehen, 8. Aufsatz, 9. ähnlich.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung3
1
Was bedeutet das? Ordne zu.
Co to znaczy? Dopasuj.
R1AA4HuTnUdjh
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie Pexels, Pixabay, Unsplash, licencja: CC BY-SA 3.0.
Bilde Paare.
Połącz w pary.
RrOardHTjfemB
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung4
Was schreibt Fabian über seine Familienmitglieder? Markiere die richtige Antwort.
Co Fabian pisze o swoich członkach rodziny? Zaznacz poprawną odpowiedź.
R18Pg42dspwmA
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R5q524sR3dTtN1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.