Ilustracja przedstawia pomieszczenie w domu Franka i Mai. W tle widać granatową ścianę z dużym oknem na środku. Nad oknem wisi karnisz z dwiema niebieskofioletowymi zasłonami. Na prawo od okna wiszą dwa obrazki w brązowych ramkach. Pierwszy obrazek przedstawia duży dom jednorodzinny na granatowym tle i pomarańczowe słońce nad nim. Nie widać, co przedstawia drugi obrazek. Poniżej, pod ścianą, stoi brązowa szafka z dwiema jasnobrązowymi szufladami. Na szafce są dwie książki ułożone jedna na drugiej. Pierwsza ma zieloną okładkę, a druga ciemnoniebieską. Na książkach stoi ozdoba w postaci żółtego kurczaczka ukrytego w dwóch połówkach niebieskiej skorupki po jajku. Obok znajdują się trzy gałązki z zielonymi listkami w błękitnym wazonie. Na środku pomieszczenia, na drewnianej podłodze, leży okrągły granatowy dywan. Na dywanie stoi okrągły brązowy stół nakryty prostokątną beżową serwetą. Na stole, od lewej strony, znajdują się: duży biały talerz, a na nim cztery kolorowe pisanki, bochenek chleba, rogalik i duży kawałek żółtego sera, drugi talerz, a na nim okrągła babka z białą polewą, trzeci talerz, a na nim ziemniaki, sos mięsno‑pomidorowy i sałatka z zielonej sałaty i pomidorów. Na lewo od stołu, stoi duża papierowa torba wypełniona cytrynami. Obok torby leży połowa kolejnej cytryny. Dalej na prawo stoi zielona roślina w ciemnobrązowej donicy. Obok niej leży duża kolorowa pisanka, przy której stoi brązowa kura. Na prawo od stołu znajdują się pomarańczowe kwiaty i bazie w niebieskim wazonie. Po lewej stronie pomieszczenia stoją Franek i Maja. Franek jest ubrany w żółtą koszulkę z krótkimi pomarańczowymi rękawami, krótkie brązowe spodnie, pomarańczowe skarpety i granatowe buty z białymi sznurówkami. Maja jest ubrana w niebieską koszulkę z krótkimi błękitnymi rękawami, długie ciemnoróżowe spodnie i ciemnoniebieskie buty. Lewą rękę opiera na biodrze, a w prawej trzyma duży brązowy kosz wypełniony kolorowymi pisankami. Rączka kosza jest ozdobiona jasnoróżową kokardą. Dzieci uśmiechają się szeroko. W prawym górnym rogu ilustracji znajduje się biała plansza z tekstem: „Wielkanoc to najstarsze i najważniejsze święto obchodzone w Kościele chrześcijańskim, upamiętniające zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa. Jest ono ruchome, to znaczy, że w każdym roku zmienia się data świętowania – zawsze pomiędzy 22 marca a 25 kwietnia. O polskich tradycjach wielkanocnych wiemy wiele, ale czy równie wiele wiemy o tradycjach przyjętych w innych krajach Europy? Wyrusz w podróż, podczas której poznasz i przypomnisz sobie zwyczaje wielkanocne obowiązujące w Polsce i nie tylko."