Przeczytaj
Wofür muss ein Tierhalter sorgen? Mache dich mit dem Grundsatz des Tierschutzgesetzes vertraut.
O co musi troszczyć się hodowca zwierząt? Zapoznaj się z wprowadzeniem do ustawy o ochronie zwierząt.
„Zweck dieses Gesetzes ist es, aus der Verantwortung des Menschen für das Tier als Mitgeschöpf dessen Leben und Wohlbefinden zu schützen. Niemand darf einem Tier ohne vernünftigen Grund Schmerzen, Leiden oder Schäden zufügen”.
Indeks dolny Źródło: Tierschutzgesetz, Erster Abschnitt Grundsatz § 1. Indeks dolny koniecŹródło: Tierschutzgesetz, Erster Abschnitt Grundsatz § 1.
Mache dich mit dem Text vertraut und entscheide, was für eine Textsorte das ist. Markiere die richtige Antwort.
Zapoznaj się z tekstem i zdecyduj, co to za rodzaj tekstu. Zaznacz poprawną odpowiedź.
Illegaler Welpenhandel: verwahrloste Welpen in LKW entdeckt!Sechs Siberian‑Husky‑Welpen, zwei kleine RüdenRüden und vier Hündinnen, wurden in Basel in der Schweiz einem illegalen WelpenhändlerWelpenhändler abgenommenabgenommen und in die Obhutin die Obhut eines Tierheims in Zürich übergeben. Arbeiter einer Firma alarmierten die Polizei, als sie auf der verschmutztenverschmutzten LadeflächeLadefläche verwahrlosteverwahrloste WelpenWelpen sahen, die fünf bis acht Wochen alt waren. Der 37‑jährige Fahrer hatte die Welpen mindestens zehn Stunden lang in seinem LKW transportiert, wo sie ohne AuslaufAuslauf und im eigenen KotKot herumsprangen. Die Beamten stellten fest, dass die HeimtierpässeHeimtierpässe der Hunde gefälscht waren, sodass die Herkunft der Hunde, der Ort der ZuchtZucht sowie die Personaldaten des ZüchtersZüchters unklar waren. Der Welpenhändler wurde wegen TierquälereiTierquälerei und UrkundenfälschungUrkundenfälschung angezeigtangezeigt und den Behördenden Behörden übergeben.
Źródło: Justyna Sikora, Illegaler Welpenhandel: verwahrloste Welpen in LKW entdeckt!, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ein kurzer Text – viele Informationen. Welche Antwort passt zu welcher Frage? Verbinde.
Krótki tekst – dużo informacji. Która odpowiedź pasuje do którego pytania? Połącz.
Warum versuchen die Tierschutzorganisationen gegen den illegalen Welpenhandel zu kämpfen? Ergänze den Text mit den angegebenen Wörtern.
Dlaczego organizacje ochrony zwierząt próbują walczyć z nielegalnym handlem szczeniętami? Uzupełnij tekst podanymi wyrazami.
DIE KONJUNKTIONEN ALS, WENN IN TEMPORALSÄTZEN – SPÓJNIKI ALS, WENN W ZDANIACH OKOLICZNIKOWYCH CZASU
Infografika przedstawia rozmowę dwojga młodych ludzi: kobiety i mężczyzny. Przy boku mężczyzny stoi nieduży pies. Kobieta pyta:
Der Welpe ist ja süß! Woher hast du ihn denn?
Er ist aus dem Tierheim. Als ich beschloss, mir einen Hund anzuschaffen, wollte ich unbedingt einen aus dem Tierheim adoptieren. Als ich dann im Tierheim war, kam dieser Süße auf mich zu...
Wenn ich diesen Welpen sehe, verstehe ich dich sehr gut.
Zauważ, że zarówno als, jak i wenn znaczą: kiedy, gdy. O ich użyciu decyduje pewna zasada. Pamiętasz jaka?
Przeanalizuj teraz podane przykłady:
Arbeiter einer Firma alarmierten die Polizei, als sie die verhungerten Welpen sahen.
Als der Hund aufstehen wollte, konnte er vor Schmerzen nur noch winseln.
Der Hund zitterte, als er den Tierarzt zum ersten Mal besucht hat.
Es bricht mir das Herz, wenn ich alle so traurig sehe.
Wenn du einen Hund aus dem Tierheim adoptierst, tust du etwas Gutes.
Immer wenn ich meinen Hund lobte, wedelte er mit dem Schwanz.
PODSUMUJMY: Spójniki als i wenn wprowadzają zdanie podrzędne.
Oznacza to, że orzeczenie znajduje się na końcu zdania.
Pamiętaj, że spójnik als stosujemy tylko dla wyrażenia przeszłości.
Wenn używamy, mówiąc o teraźniejszości oraz przy czynnościach powtarzających się, mających miejsce w przeszłości.
