Opracowane: Katarzyna Kowalik Come recensire un libro?

Leggi il libro

Recensire deriva dal verbo latino recènseo, che significa ‘esaminoesaminareesamino’. Ma come si fa a esaminare qualcosa che non si conosce? Per questo ogni recensione deve essere precedutaprecedutopreceduta dalla lettura attenta del libro di cui hai deciso di parlare.

Introduci il libro

La prima cosa da fare è introdurre al lettore di cosa si sta parlando. Non sempre il lettore sa già con che libro si ha a che fare, se si tratta di un saggio, di un romanzo, di una raccoltala raccolta (f)raccolta di poesie. La cosa migliore da fare è descrivere tutto ciò che lo possa aiutare:

• citare la casa editrice;

• citare l’anno di pubblicazione (si tratta di una novità oppure è un classico dell’Ottocento?);

• indicare il genere (rosa, giallo, horror, fantasy, per ragazzi, saggio filosofico ecc.), così il lettore potrà decidere se rispecchia i suoi interessi generali oppure no;

• dare informazioni sull’autore (è un esordientel’esordiente (m, f)esordiente? ha vinto il premio Nobel per la letteratura ecc.).

Racconta la trama, senza svelaresvelaresvelare il finale

Ecco che iniziano le difficoltà. Nel raccontare la trama, infatti, devi fare molta attenzione a non dire troppo. I libri sono una scoperta e i colpi di scenail colpo (m) di scenacolpi di scena sono fondamentali. La curiosità motiva il lettore a continuare la lettura.

Da’ un’interpretazione

Una buona recensione, dopo la descrizione della trama, deve fornirefornirefornire elementi interpretativi: qual è il tuo personale punto di vista sul libro? Che chiave di lettura hai trovato? Insomma, qual è la morale della favola?

Da’ una valutazione

Dopo la tua interpretazione, è il momento della valutazionevalutazione (f)valutazione. La differenza principale tra interpretazione e valutazione è che mentre la prima riguarda il contenutoil contenuto (m)contenuto del libro e la morale […], la seconda riguarda un giudizioil giudizio (m)giudizio critico […] sull’intera opera e deve essere dato il più oggettivamente possibile.

Usa un lessico vario

Dillo a parole tue. Scrivi la recensione parlando del libro come faresti con un amico. Non sono utili le frasi generichegenericogeneriche e impersonali che dicono tutto e niente. Chi legge vuole sapere davvero di cosa tratta il libro, vuole capire se gli piacerebbe leggerlo oppure no, vuole interessarsi. Per cui evita espressioni come “è un libro eccezionale”, “un testo speciale” “bellissimo”, “particolare” […] e sostituiscile con aggettivi che portano davvero il loro senso (crudele, lento, duro, pauroso, triste, leggero ecc.).

Tenditendere aTendi all’oggettività

Una buona recensione dovrebbe tendere il più possibile all’oggettività. L’opinione del recensore viene fuori già dal modo con cui si descrive il libro, dalle citazioni che si selezionano, dalla scelta stessa del libro da recensire. La bravura del recensore si vede, quando la recensione fa venire voglia di leggere il libro senza scrivere “ve lo consiglio caldamente”.

1 Źródło: Opracowane: Katarzyna Kowalik, Come recensire un libro?, [na podstawie:] Martina Ercoli, Come recensire un libro in 10 punti, https://www.sololibri.net/Come-recensire-un-libro-in-10.html [dostęp 14.06.2022], licencja: CC BY 3.0. Tekst skrócony i zmodyfikowany.