Słownik i bibliografia

Dizionario

f = femminile - rodzaj żeński, m = maschile - rodzaj męski, pl = plurale - liczba mnoga

adeguato

R1EZskZwjcXoV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

odpowiedni

RQIzdXI58yvsK1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’affaticamento (m)

R18eAXUgRnVWm1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zmęczenie

R1OcJhWXvS9NM1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

affidarsi a qualcuno

R1Pz8eA1HMfNb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zaufać komuś, polegać na kimś

R1K8NavQ9WDCP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’agente (m)

R10YJ5nXzNccL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

tu: czynnik

RSW8D5AN7vIA01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

batterico

RygV03NlLRAc01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

bakteryjny

RRlMOdkMo22ak1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il batterio (m)

RetWKuOpF85pW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

bakteria

R1HRwr1WtRtZ01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la bronchite (f)

R17K6EAXojY4z1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zapalenie oskrzeli

RNro1JRqrGW1a1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il cervello (m)

R1XdN0NXFrDEa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

mózg

R11x12sa0hCkO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la colonna (f) vertebrale

R1T6ltK3ZjaUx1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

kręgosłup

RwzlDD7dMwlS61

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

curare

R1M5VA9o4mF0U1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

leczyć

R1TFLDk5y96WP1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

cutaneo

RKZzez1a2weZH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

skórny

R1GgjNKueM9jH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

dare una mano a qualcuno

R1QLObkYEBvjw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

pomóc komuś

RtMZRiNuhMaOS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la debolezza (f)

RvTWHuJgJZJ0T1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

słabość

RXdBFO3DQTMUJ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

diagnosticare

R12YTBmeroe9c1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zdiagnozować

R1JL34ZHdAczb1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il disturbo (m)

R1D0OWdRR9cON1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zaburzenie

Rak9EbBBbZ3Gv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’equilibrio (m)

R1Db4IIitZ2uc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

równowaga

R15rSXSWPdMsi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la frattura (f)

RzAzlVMEcRCvT1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

złamanie

R1a76wy5L1Qim1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il gesso (m)

RcH0a0kfFzipq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

gips

R1BYJAFCOlgY21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’ictus (m)

RDpEfqMftwNxW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

udar

R1cN0RRHewTEG1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

immobilizzare

R12X6uwubgk4k1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

unieruchomić

R6Y6eJQlOgeAd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’impianto (m)

R1DPW1ccH4yRv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

urządzenie

R16aKrLJgEdHc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’incidente (m)

RIFl1q1FAU9YH1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

wypadek, zdarzenie

RX35xQ8HEAe6u1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

l’infezione (f)

R1LqUi3fMY8Fl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

infekcja

R18vS7vMhRmAW1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

insopportabile

R1OoaLkEpRg921

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

nieznośny

R1O6pzkIuPObI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la lacrimazione (f)

RkJJicOzg0HXA1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

łzawienie

RAvtlAmDxFZye1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la macchia (f)

RCjNKmoFUGgXi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

plama

R1L0Qkco9peBg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il muco (m)

RKrF3eKMOw6iZ1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

śluz, flegma

R10vhit66q1eh1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

muscolare

RSQgFdlk5FyON1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

mięśniowy

R1GmYdmTjoTn11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il naso (m) che cola

RR02Gge0JKRUn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

katar (dosł. cieknący nos)

RQ3KprCtcFMz51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il naso (m) chiuso

RWhQL29brVzEL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zatkany nos

RGc1uHFt6qqYv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

nervoso

Rb8ogRl8MBZn51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

nerowowy

Re5ahDy45yPeu1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il parassita (m)

RdPXexbdXTeih1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

pasożyt

RnFSU7rXel4B21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

parassitario

RjBa7rLOwXBHy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

pasożytniczy

R8HHjnKsc926I1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

pericoloso

R1ZDiDo0GhrV01

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

niebezpieczny

RRIcDEUYc9Ca91

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la pista (f) da sci

RrlYPniLZA2Kc1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

szlak narciarski

R1aXh51ZktTNC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la polmonite (f)

RSNbAI8liqHxa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zapalenie płuc

R1SaNEWxrXjGS1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

preoccuparsi

R1b87BTURcT5Q1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

przejmować się

RIS30h30BnQ5F1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

procedere

Rfz8dzwTZdZv51

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

iść dalej, kontynuować, procedować

R1Ia0RAAgiMSn1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

provare a fare qualcosa

RyTwd6Jmw98wg1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

próbować coś zrobić

R1OwSnSfOBkkz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il prurito (m)

R1SqZoGSOo9fz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

swędzenie

RZVthyloMbAvw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

pungente

R4c9UTmOw60YI1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

kłujący, dotkliwy

R1ZPWOGbJpSh11

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

riuscire a fare qualcosa

R1OtdmAhVwyMw1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

móc/być w stanie coś zrobić

ROcZZQagGysgv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

rompere

Rlz2KPxyhodZi1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

złamać

RReS7drE6QwST1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la rosolia (f)

RuYDG2MoP6Ab21

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

różyczka

Rc9cqa3POBzCz1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il sangue (m)

REv0VLkUBlAvy1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

krew

R1avdoy397gmd1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

sciare

RrXJXRAXXgr2g1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

jeździć na nartach

R1MphCsLCWNIa1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

lo sciatore (m)

R1Ba4BjOlDWIV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

narciarz

RuP5Wi9bo1MUL1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

la soluzione (f)

R1M6zA4bwTk9y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

rozwiązanie

R1Z3Qn10uqZHs1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

spostarsi

RjRcN7t6SeanC1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

przemieścić się

RBwNXLXcnNyy71

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

lo starnuto (m)

RhvQBFH8QA6fv1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

kichnięcie

RXfMbdUmOZqZU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

togliere

Rz45ketYrNpLq1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

zdjąć

R1IF5E5wohOtl1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

virale

R17OOT4USM5GO1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

wirusowy

RxbqAFS07Ev5Y1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

il virus (m)

RJaoJvs4Z7SzU1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

wirus

R15Wobo8Q4AcV1

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DrGNFX0Bc

Nagranie dźwiękowe

Bibliografia

Cieśla H., Polsko‑włoski słownik tematyczny, Warszawa: Harald G Dictionaires 1997.
Beers M. H., Berkow R. (red.), The Merck Manual: podręcznik diagnostyki i terapii, Urban & Partner, Wrocław 2001.
1 Źródło: Artur Gałkowski, Una visita urgente dall’ortopedico, licencja: CC BY-SA 3.0.

Sprawdź się

Scenariusz dla nauczyciela

Dizionario

Bibliografia