bg‑green

Что изменя́ется в жи́зни челове́ка, когда́ ему́ исполня́ется 18 лет? Прочита́й текст и вы́полни упражне́ния.

Совершенноле́тие

Маша18: Здра́вствуйте, сего́дня мне исполня́етсяисполня́тьсяисполня́ется восемна́дцать лет. Понима́ю, что это ва́жный эта́п в жи́зни ка́ждого молодо́го челове́ка, моме́нт, когда́ в жи́зни происхо́дят переме́ныпереме́напереме́ны. Подели́тесь свои́ми мы́слями и о́пытом, напиши́те, что вы ду́маете о наступле́нии совершенноле́тиясовершенноле́тиесовершенноле́тия?

Ivan: Мне ка́жется, по́сле совершенноле́тия мно́гие обрета́ют бо́льшую незави́симостьобрета́ть незави́симостьобрета́ют бо́льшую незави́симость,  принима́ют реше́ния, кото́рые мо́гут повлия́ть на дальне́йшую жизнь, наприме́р, где учи́ться и́ли рабо́тать, где жить?

Николай: В восемна́дцать лет челове́к стано́вится совершенноле́тним. В большинстве́ ко́дексов э́то означа́ет по́лную юриди́ческую отве́тственностьюриди́ческая отве́тственностьюриди́ческую отве́тственность за свои́ де́йствия. Челове́к получа́ет пра́во голосова́ть, открыва́ть свой би́знес и заключа́ть контра́ктызаключа́ть контра́ктызаключа́ть контра́кты, представля́ть свои́ интере́сы в суде́.

Olga2000: Мно́гие лю́ди, кото́рые дости́гли совершенноле́тия, реша́ют получи́ть вы́сшее образова́ниеполучи́ть вы́сшее образова́ниеполучи́ть вы́сшее образова́ние и́ли нача́ть трудову́ю карье́ру без образова́ния. Э́то вре́мя, когда́ принима́ются ключевы́е реше́ния относи́тельно профессиона́льного бу́дущего.

Михаил: У люде́й, кото́рым испо́лнилось восемна́дцать лет, появля́ется возмо́жность бо́лее осо́знанноосо́знанноосо́знанно формирова́ть в себе́ ли́чностьформирова́ть в себе́ ли́чностьформирова́ть в себе́ ли́чность и развива́ть свои́ спосо́бности, иска́ть себе́ де́ло по душе́иска́ть себе́ де́ло по душе́иска́ть себе́ де́ло по душе́, получа́ть о́пыт в разли́чных сфе́рах жи́зни.

KoKo: По ме́ре взросле́ния челове́к зачасту́ю меня́ет своё окруже́ние, заво́дит но́вых друзе́йзаводи́ть друзе́йзаво́дит но́вых друзе́й, стро́ит бо́лее ответстве́нные отноше́ния с людьми́, стано́вится социа́льно акти́вным.

Петя2005: С наступле́нием совершенноле́тия мно́гие лю́ди стремя́тся обрести́ фина́нсовую незави́симостьобрести́ фина́нсовую незави́симостьобрести́ фина́нсовую незави́симость, пра́вильнее сказа́ть стать ме́нее зави́симыми от роди́телей в фина́нсовом пла́не. Для э́того они́ и́щут возмо́жности подраба́тывать во внеуче́бное вре́мя, и́щут сезо́нную рабо́ту на ле́тний пери́од, что́бы име́ть со́бственные сре́дства, а не то́лько получа́ть карма́нные де́ньгикарма́нные де́ньгикарма́нные де́ньги от роди́телей. Из со́бственных средств они́ мо́гут опла́чивать счета́опла́чивать счета́опла́чивать счета́ за интерне́т, нести́ отве́тственность за не́которые расхо́ды по до́му. За свой счёт мо́гут покупа́ть биле́ты в кино́ и́ли на дискоте́ки, приглаша́ть друзе́й в кафе́.

Нина17: Я согла́сна с содержа́нием приведённых вы́ше по́стов, но хоте́ла бы доба́вить, что о́пыто́пыто́пыт люде́й по́сле достиже́ния и́ми восемна́дцати лет быва́ет о́чень ра́зным. Он зави́сит от вы́боров ка́ждого конкре́тного челове́ка, его́ предпочте́ний, це́нностейце́нностице́нностей и жи́зненных обстоя́тельствжи́зненные обстоя́тельстважи́зненных обстоя́тельств.

1 Źródło: Zespół redakcyjny, Совершенноле́тие, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение 1

Соедини́ и́мя а́втора выска́зывания с те́мой, кото́рую он обсужда́ет.

Rqq56F4XIqrNe
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
Упражнение 2

Соедини́ ру́сские слова́ и выраже́ния с их по́льскими эквивале́нтами.

R15ZY0QK8nI77
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Упражнение 3

Опиши́, как ты пережи́л/пережила́ достиже́ние совершенноле́тия. Что измени́лось в твое́й жи́зни? Е́сли тебе́ ещё не испо́лнилось 18 лет, опиши́ свои́ ожида́ния.

R1STQuwpFihFS
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
RaehbTWllZxsF1
Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, licencja: CC BY-SA 3.0.
исполня́ться
исполня́ться
Rxskl3769JMB71
Nagranie dźwiękowe

kończyć

переме́на
переме́на
Rr6Rb4OgoJT1a1
Nagranie dźwiękowe

zmiana

совершенноле́тие
совершенноле́тие
RtylNAoCn5vbZ1
Nagranie dźwiękowe

pełnoletność

обрета́ть незави́симость
обрета́ть незави́симость
ROpJi3NjI0mZV1
Nagranie dźwiękowe

uzyskać niezależność

юриди́ческая отве́тственность
юриди́ческая отве́тственность
RmE1VCJSuu6gS1
Nagranie dźwiękowe

odpowiedzialność prawna

заключа́ть контра́кты
заключа́ть контра́кты
RMqdYRjfNYDfF1
Nagranie dźwiękowe

podpisywać kontrakty

получи́ть вы́сшее образова́ние
получи́ть вы́сшее образова́ние
R113D9MpDiF4V1
Nagranie dźwiękowe

zdobyć wyższe wykształcenie

осо́знанно
осо́знанно
RFvyZcm09GRZ51
Nagranie dźwiękowe

świadomie

формирова́ть в себе́ ли́чность
формирова́ть в себе́ ли́чность
Ruj7iOeaC5qK11
Nagranie dźwiękowe

kształcić swoją osobowość

иска́ть себе́ де́ло по душе́
иска́ть себе́ де́ло по душе́
RFJ2qeLCCoYQR1
Nagranie dźwiękowe

szukać pasji, zainteresowań

заводи́ть друзе́й
заводи́ть друзе́й
RMukd7vu0kyjb1
Nagranie dźwiękowe

nawiązywać przyjaźnie

обрести́ фина́нсовую незави́симость
обрести́ фина́нсовую незави́симость
R108H0o7BnxwW1
Nagranie dźwiękowe

osiągnąć niezależność finansową

карма́нные де́ньги
карма́нные де́ньги
RO6nOl3p8jgOa1
Nagranie dźwiękowe

kieszonkowe

опла́чивать счета́
опла́чивать счета́
REZfmPAX0VCaA1
Nagranie dźwiękowe

opłacać rachunki

о́пыт
о́пыт
R1ScryYNLwAFE1
Nagranie dźwiękowe

doświadczenie

це́нности
це́нности
R1260Hwgg3so91
Nagranie dźwiękowe

wartości

жи́зненные обстоя́тельства
жи́зненные обстоя́тельства
R1MF99WJXwY4F1
Nagranie dźwiękowe

okoliczności życiowe