bg‑gold

Qué actividades haces en la escuela?

Jakie czynności wykonujesz w szkole?

Ejercicio 1

Lee los textos. Luego, relaciona las preguntas con las respuestas.

Przeczytaj teksty. Następnie połącz pytania z odpowiedziami.

¿Qué haces en el colegio?

Los alumnos de colegio nos cuentan qué se hace en los diferentes lugares de las escuelas.

R19AbXD6mhIqt1
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Pedro
En mi escuela hay muchas aulas, una biblioteca, un comedor y un patio de recreopatio de recreo (m.)patio de recreo. En las aulas estudiamos, escribimos en la pizarra y en los cuadernos, preguntamos al profesor y respondemos a sus preguntas. Cuando hace calorhace calorhace calor abrimosabrirabrimos las ventanas. En la biblioteca leemosleerleemos libros y revistasrevista (f.)revistas. En el comedor comemoscomercomemos. En el patio de recreo esperamosesperaresperamos las clases, paseamospasearpaseamos y hablamos con nuestros compañeros.

RCU7A0wpn3aoY1
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Samanta
Antes deantes deAntes de entrar al colegio paso porpasar porpaso por el patio de recreo. Cuando entro en mi colegio dejopasar pordejo el abrigo en el guardarropa. En el pasillo hablo con mis compañeros, juntosjuntosjuntos esperamos las clases, comemoscomercomemos bocadillosbocadillo (m.)bocadillosa vecesa vecesa veces compartimoscompartircompartimos bocadillos. En los baños nos lavamoslavarsenos lavamos las manosbaloncesto (m.)manos. En las aulas estudiamos diferentes asignaturasasignatura (f.)asignaturas, trabajamos en grupos y describimosdescribirdescribimos historias. Los profesores a veces nos permitenpermitirpermiten comer y beberbeberbeber en las clases.

RrV4FaV1Aghe51
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Miguel
En mi escuela hay muchos lugares para hacer deporte. Dentro deldentro deDentro del colegio hay un gimnasiogimnasio (m.)gimnasiofuerafuerafuera del colegio hay un campo deportivocampo deportivo (m.)campo deportivo y una pista de atletismopista de atletismo (f.)pista de atletismo. En el gimnasio y en el campo deportivo practicamos diferentes deportes, por ejemplo, el fútbolfútbol (m.)fútbol, el baloncestobaloncesto (m.)baloncesto, el balonmanobalonmano (m.)balonmano o el voleibolfútbol (m.)voleibol. En la pista de atletismo corremoscorrercorremossaltamossaltarsaltamos.

R1DmjCGAidV5j1
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Daniela
En mi colegio hay muchas aulas para diferentes asignaturas.  Hay aulas de Informática y tres laboratorios. En los laboratorios hacemos experimentoshacer experimentoshacemos experimentos. En la escuela hay también muchos profesores. Ellos tienen una sala de profesoressala de profesores (f.)sala de profesores muy grande donde descansandescansardescansanpreparanprepararpreparan las clases.

texto Źródło: Agata Siębida, ¿Qué haces en el colegio?, oprac. Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1aYqGSCPakew
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Relaciona los lugares con las actividades.

Połącz nazwy miejsc z nazwami odpowiednich czynności.

R1nX08CIJKT2I
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Marca con el color los verbos en el siguiente texto.

Zaznacz kolorem czasowniki w poniższym tekście.

R1MG8bHcUsz08
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Marca los verbos en el siguiente texto.

Zaznacz czasowniki w poniższym tekście.

RaaHojHV44g5r
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑gold

EL RINCÓN DE VOCABULARIO Y GRAMÁTICA

KACIK LEKSYKALNO‑GRAMATYCZNY

Ejercicio 4

Analiza la tabla con las actividades que se hacen en la escuela. Luego, relaciona las columnas.

Przeanalizuj tabelę z czynnościami, jakie wykonuje się w szkole. Następnie połącz elementy z obu kolumn.

R1NNLxJZuc0sj
Grafika ze słownictwem związanym z czynnościami wykonywanymi w szkole. Tytuł grafiki: ACTIVIDADES EN LA ESCUELA . Tłumaczenie: Czynności w szkole.

Na grafice znajduje się trzynaście zdjęć różnych miejsc znajdujących się w szkole. Każde zdjęcie jest podpisane, a pod nim wymienione są czynności, które można wykonywać w tych miejscach. Do hiszpańskich zwrotów dodane jest tłumaczenie.

El aula, tłumaczenie: klasa. Zdjęcia klasy lekcyjnej, w której w ławkach siedzą uczniowie i uczennice. Wymienione czynności: entrar en el aula /en el colegio, tłumaczenie: wchodzić do klasy/ do szkoły; abrir la ventana/ la puerta, tłumaczenie: otwierać okno/ drzwi; escribir en la pizarra /en el cuaderno, tłumaczenie: pisać na tablicy/ w zeszycie; preguntar al profesor, tłumaczenie: pytać nauczyciela; responder a las preguntas del profesor, tłumaczenie: odpowiadać nauczycielowi; estudiar, tłumaczenie: uczyć się; trabajar en grupos, tłumaczenie: pracować w grupach; describir historias, tłumaczenie: opisywać historie.

El laboratorio, tłumaczenie: laboratorium. Zdjęcie laboratorium, w którym kobieta przeprowadza eksperyment chemiczny. Wymieniona czynność: hacer experimentos, tłumaczenie: robić eksperymenty.

La biblioteca, tłumaczenie: biblioteka. Zdjęcie czytelni w bibliotece. W ławce siedzi uczennica. W tle widoczne są regały z książkami. Wymienione czynność: leer libros y revistas, tłumaczenie:czytać książki i magazyny.

El campo deportivo, tłumaczenie: boisko sportowe. Zdjęcie boiska do koszykówki i piłki nożnej znajdującego się przed szkołą. Wymieniona czynność: hacer deporte / practicar deporte, tłumaczenie: uprawiać sport.

La pista de atletismo, tłumaczenie: bieżnia. Zdjęcie boiska z torami do biegania. Wymienione czynności: correr, tłumaczenie: biegać, tłumaczenie: saltar skakać.

El gimnasio, tłumaczenie: sala gimnastyczna. Zdjęcie sali ginatycznej, na której uczennice ćwiczą stawania na rękach. Wymieniona czynność: hacer deporte / practicar deporte, tłumaczenie: uprawiać sport.

El baño / el lavabo, tłumaczenie: łazienka. Zdjęcie zlewów i luster znajdujących się w łazience. Wymieniona czynność: lavarse las manos, tłumaczenie: myć ręce.

El comedor, tłumaczenie: stołówka. Zdjęcie stołów i kolorowych krzeseł stojących na stołówce. Wymieniona czynność: comer, tłumaczenie: jeść.

El pasillo, tłumaczenie: korytarz. Zdjęcie szkolnego korytarza, po którym idą uczniowie i uczennice. Wymienione czynności: hablar con los compañeros, tłumaczenie: rozmawiać z kolegami; esperar las clases, tłumaczenie: czekać na lekcje; comer bocadillos, tłumaczenie: jeść kanapki; compartir bocadillos, tłumaczenie: dzielić się kanapkami.

El despacho del director, tłumaczenie: gabinet dyrektora. Zdjęcie gabinetu, w którym znajduje się: biurko, krzesło biurowe i regał z książkami. Wymienione czynności: hablar con el director, tłumaczenie: rozmawiać z dyrektorem.

El patio de recreo, tłumaczenie: patio rekreacyjne. Zdjęcie podwórka przed szkołą, na którym rosną drzewa i stoją ławki. Wymienione czynności: hablar con los compañeros, tłumaczenie: rozmawiać z kolegami; esperar las clases, tłumaczenie: czekać na lekcje; pasear, tłumaczenie: spacerować.

El guardarropa, tłumaczenie: szatnia. Zdjęcie ławki i szafek w szatni. Wymienione czynności: dejar los abrigos, tłumaczenie: zostawiać kurtki.

La sala de profesores, tłumaczenie: pokój nauczycielski. Zdjęcie długiego stołu, wokół którego siedzą nauczyciele i nauczycielki. Wymienione czynności: descansar, tłumaczenie: odpoczywać; preparar las clases, tłumaczenie: przygotowywać lekcje.
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1BqZprV1VQND
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RyP23uUO26KpM
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 5

Analiza en la tabla la conjugación de los verbos regulares. Luego escribe la forma adecuada de los verbos.

Przeanalizuj w tabelce odmianę czasowników regularnych. Następnie napisz odpowiednią formę czasownika.

RK37e5D1ubkR5
Grafika zawiera tabelę z zagadnieniami gramatycznymi. Tytuł tabeli: VERBOS REGULARES DE PRESENTE DE INDICATIVO . Tłumaczenie: CZASOWNIKI REGULARNE W CZASIE TERAŹNIEJSZYM.

Tabela podzielona jest na cztery kolumny i trzy wiersze. W pierwszej kolumnie w pierwszym wierszu wymienione są nazwy osób: yo, tú, él/ella, nosotros/nosotras, vosotros/vosotras, ellos/ellas. W kolejnych kolumnach odmienione są przez osoby trzy czasowniki z trzech kolejnych grup.

GRUPO I -AR. Odmieniany czasownik: LAVARSE. Odmiana: me lavo, te lavas, se lava, nos lavamos, os laváis, se lavan. Przy czasowniku LAVARSE. znajduje się gwiazdka, która zawiera dodatkową informację: ¡OJO! El verbo lavarse es el verbo reflexivo y se conjuga como el verbo llamarse. Tłumaczenie: Czasownik lavarse to czasownik zwrotny i odmienia się jak czasownik llamarse. GRUPO II -ER. Odmieniany czasownik: CORRER. Odmiana: corro, corres, corre, corremos, corréis, corren. GRUPO III -IR. Odmieniany czasownik: ABRIR Odmiana: abro, abres, abre, abrimos, abrís, abren.

W ostatnim wierszu w pierwszej kolumnie znajduje się informacja: ORTOS VERBOS. W kolejnych kolumnach wymienione są przykłady innych czasowników należących do danych grup. GRUPO I -AR.. Czasowniki: dejar, preparar, hablar, entrar, escuchar, practicar, pasar, etc. GRUPO II -ER. Czasowniki: beber, comer, leer. GRUPO III -IR.Czasowniki: compartir, escribir, describir, permitir .
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1WgynFWKDPWv
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1RVHega5gT0o1
(Uzupełnij).
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
patio de recreo (m.)
patio de recreo (m.)
RWVvjkJ6fbIUI1
Nagranie dźwiękowe

podwórko szkolne

hace calor
hace calor
RcFatld0FMFnr1
Nagranie dźwiękowe

jest gorąco

abrir
abrir
RPc4g7ZZagXah1
Nagranie dźwiękowe

otwierać

leer
leer
R1ZOTR6xm3day1
Nagranie dźwiękowe

czytać

revista (f.)
revista (f.)
R1OR4p8AiPSsx1
Nagranie dźwiękowe

magazyn/czasopismo

comer
comer
RkGPYxdMFYKGc1
Nagranie dźwiękowe

jeść

esperar
esperar
ROUWN2rvwgoYY1
Nagranie dźwiękowe

czekać

pasear
pasear
R1dUkJjUQNvtF1
Nagranie dźwiękowe

spacerować

antes de
antes de
Rgt6nYrmB5b7a1
Nagranie dźwiękowe

przed

pasar por
pasar por
R1eju7CtygLjY1
Nagranie dźwiękowe

przejść przez

juntos
juntos
R1M8sjxEpRe161
Nagranie dźwiękowe

razem

bocadillo (m.)
bocadillo (m.)
RbEP7ABr7WBqj1
Nagranie dźwiękowe

kanapka

a veces
a veces
R1ae2Ua3YYwb31
Nagranie dźwiękowe

czasami

compartir
compartir
R1QajP5mn12Nb1
Nagranie dźwiękowe

dzielić się

lavarse
lavarse
R1GsUeSPNWrOT1
Nagranie dźwiękowe

myć się

baloncesto (m.)
baloncesto (m.)
R1RqTaYtLTNJw1
Nagranie dźwiękowe

koszykówka

asignatura (f.)
asignatura (f.)
R51Rflg4DjVNt1
Nagranie dźwiękowe

przedmiot

describir
describir
RP7oyDnUZnotI1
Nagranie dźwiękowe

opisywać

permitir
permitir
R1XxO34TWthOt1
Nagranie dźwiękowe

pozwolić

beber
beber
R1QNMrzdLmlrN1
Nagranie dźwiękowe

pić

dentro de
dentro de
RMxAazkh6Dojj1
Nagranie dźwiękowe

w

gimnasio (m.)
gimnasio (m.)
R19iRsIaXzHqC1
Nagranie dźwiękowe

sala gimnastyczna

fuera
fuera
R1dTZiIX3UHR11
Nagranie dźwiękowe

na zewnątrz

campo deportivo (m.)
campo deportivo (m.)
R1UgCw9gKg5ln1
Nagranie dźwiękowe

boisko sportowe

pista de atletismo (f.)
pista de atletismo (f.)
RWv9wKZ92GGiR1
Nagranie dźwiękowe

bieżnia

fútbol (m.)
fútbol (m.)
R8dZMR12ol7iK1
Nagranie dźwiękowe

piłka nożna

balonmano (m.)
balonmano (m.)
R1cGKX4juZpvU1
Nagranie dźwiękowe

piłka ręczna

correr
correr
R1ccLjGytLEFH1
Nagranie dźwiękowe

biegać

saltar
saltar
R1ljTA38WwbgT1
Nagranie dźwiękowe

skakać

hacer experimentos
hacer experimentos
RK0P2D8lf6EyM1
Nagranie dźwiękowe

robić eksperymenty

sala de profesores (f.)
sala de profesores (f.)
RdIy8Kv2sx6nj1
Nagranie dźwiękowe

pokój nauczycielski

descansar
descansar
RAwuz7GBkVihf1
Nagranie dźwiękowe

odpoczywać

preparar
preparar
RG5IOPc7c6Vlb1
Nagranie dźwiękowe

przygotowywać