Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętej dziewczynki o imieniu Mia ujętą w kółeczko oraz słowa, które wypowiada: Do you know where food comes from? Our parents buy food at the supermarket, but… Where does food really come from? Read about it in the story! Czy wiesz, skąd pochodzi jedzenie? Rodzice kupują jedzenie w supermarkecie, ale… Skąd tak naprawdę jedzenie się tam bierze? Przeczytaj o tym w historyjce!
Ilustracja przedstawia twarz uśmiechniętej dziewczynki o imieniu Mia ujętą w kółeczko oraz słowa, które wypowiada: Do you know where food comes from? Our parents buy food at the supermarket, but… Where does food really come from? Read about it in the story! Czy wiesz, skąd pochodzi jedzenie? Rodzice kupują jedzenie w supermarkecie, ale… Skąd tak naprawdę jedzenie się tam bierze? Przeczytaj o tym w historyjce!
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia stół nakryty obrusem w kratę ustawiony na dworze, na którym widoczne są warzywa, owoce, jogurty i twaróg. Obok stołu widoczne są dwie kozy i trzy kury. Ilustracja posiada osiem punktów interaktywnych, po naciśnięciu których pojawiają się tekst oraz nagrania. Transkrypcja do nagrań znajduje się poniżej.
Punkt numer 1 Yoghurt. Na stole stoją dwa otwarte opakowania z jogurtem.
Punkt numer 2 Tomatoes. Na stole leży deska, na której znajdują się dwa pomidory.
Punkt numer 3 Cucumbers. Na desce leżącej na stole znajdują się dwa ogórki.
Punkt numer 4 Cream. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się śmietana.
Punkt numer 5 Cottage cheese. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się twaróg.
Punkt numer 6 Pears. Na stole znajdują się dwie gruszki.
Punkt numer 7 Hens. Obok stołu, na trawie znajdują się kury.
Punkt numer 8 Goats. Obok stołu stoją dwie kozy o białej sierści.
Ilustracja przedstawia stół nakryty obrusem w kratę ustawiony na dworze, na którym widoczne są warzywa, owoce, jogurty i twaróg. Obok stołu widoczne są dwie kozy i trzy kury. Ilustracja posiada osiem punktów interaktywnych, po naciśnięciu których pojawiają się tekst oraz nagrania. Transkrypcja do nagrań znajduje się poniżej.
Punkt numer 1 Yoghurt. Na stole stoją dwa otwarte opakowania z jogurtem.
Punkt numer 2 Tomatoes. Na stole leży deska, na której znajdują się dwa pomidory.
Punkt numer 3 Cucumbers. Na desce leżącej na stole znajdują się dwa ogórki.
Punkt numer 4 Cream. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się śmietana.
Punkt numer 5 Cottage cheese. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się twaróg.
Punkt numer 6 Pears. Na stole znajdują się dwie gruszki.
Punkt numer 7 Hens. Obok stołu, na trawie znajdują się kury.
Punkt numer 8 Goats. Obok stołu stoją dwie kozy o białej sierści.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia stół nakryty obrusem w kratę ustawiony na dworze, na którym widoczne są warzywa, owoce, jogurty i twaróg. Obok stołu widoczne są dwie kozy i trzy kury. Ilustracja posiada osiem punktów interaktywnych, po naciśnięciu których pojawiają się tekst oraz nagrania.
Yoghurt
Punkt numer 1. Na stole stoją dwa otwarte opakowania z jogurtem.
Tomatoes
Punkt numer 2. Na stole leży deska, na której znajdują się dwa pomidory.
Cucumbers
Punkt numer 3 Na desce leżącej na stole znajdują się dwa ogórki.
Cream
Punkt numer 4. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się śmietana.
Cottage cheese
Punkt numer 5. Na stole stoi miseczka, w której znajduje się twaróg.
Pears
Punkt numer 6. Na stole znajdują się dwie gruszki.
Hens
Punkt numer 7. Obok stołu, na trawie znajdują się kury.
Goats
Punkt numer 8. Obok stołu stoją dwie kozy o białej sierści.
Ilustracja przedstawia stół nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice i troje dzieci: Jack, Mia i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stół nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice i troje dzieci: Jack, Mia i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Mum, where does all this foodfoodfoodcomecome fromcomefromcome fromfrom?
Sandra: What do you mean?What do you mean?What do you mean? It comes from a supermarket! Dad goesgoes shopping (go shopping)goesshoppinggoes shopping (go shopping)shopping to the supermarket and buysbuys (buy)buys it.
Mia: I knowI know (know)I know, but where does it reallyreallyreally come from?
Dad: Well… a lot of fooda lot of fooda lot of food comes from a farmfarmfarm.
RshbrJPociFr61
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia, pieczywo oraz mleko w szklanej butelce i twarożek w miseczce. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia, pieczywo oraz mleko w szklanej butelce i twarożek w miseczce. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Dad: Cottage cheese comes from milk, so it comes from cows, too.
Rh4FwCW93UmIO1
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Sandra: And eggseggs (egg)eggs? They don’t come from cows…
Mia: No, they don’t. They come from henshens (hen)hens. You know that, Sandra
Sandra: Yes, I know. I’m just kiddingI’m just kidding.I’m just kidding. And meatmeatmeat?
Dad: Meat comes from animals.
R1QvawIIDuqU81
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sadnra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia, pieczywo oraz dzbanek wypełniony mlekiem. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia, Jack i Sadnra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia, pieczywo oraz dzbanek wypełniony mlekiem. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Dad, but milk and eggs also come from animals.
Dad: That’s right!
R3o3km1YB1tcW1
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Obok stołu stoi Jack, który trzyma w dłoniach ulotkę dotyczącą wyjazdu na farmę. Widoczny jest napis: A day on a Farm. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stół, nakryty białym obrusem, przy którym siedzą rodzice, Mia i Sandra. Na stole ustawiono owoce w misie, warzywa na półmisku, kiełbaski na desce do krojenia i pieczywo. Na talerzach widoczne są sadzone jajka. Obok stołu stoi Jack, który trzyma w dłoniach ulotkę dotyczącą wyjazdu na farmę. Widoczny jest napis: A day on a Farm. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Jack: I have a flyerflyerflyer about a day on a farm. Do you wantwantwant to go?
RVRYqmdaWsXTS
Na ilustracji widoczne zbliżenie na ulotkę, którą trzyma Jack. Na ulotce znajdują się informacje dotyczące dnia na farmie. A day on a Farm. Widoczne jest 6 kółek ze zdjęciami. Pierwsze zdjęcie przedstawia zbliżenie na głowę krowy, natomiast na drugim znajduję się koza, pod nimi umieszczony jest napis: see our cows and goats, obok w kole znajduje się zdjęcie małej, białej kozy pod którą jest napis: play with our baby goats, następnie w kole znajduje się twaróg, pod nim napis: make cottage cheese. Na dole znajduje się zdjęcie warzyw i owoców, pod zdjęciem znajduje się napis: see where tomates, carroots, and cucumbers grow, ostatnie zdjęcie przedstawia dłoń, która dotyka jabłko wiszące na drzewie, pod zdjęciem znajduje się napis: pick some apples and pears from the tree. Na dole ulotki znajduje się informacja Saturday from nine thirty a.m. to five p.m. The Smiths' Farm Blackwood 5. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Na ilustracji widoczne zbliżenie na ulotkę, którą trzyma Jack. Na ulotce znajdują się informacje dotyczące dnia na farmie. A day on a Farm. Widoczne jest 6 kółek ze zdjęciami. Pierwsze zdjęcie przedstawia zbliżenie na głowę krowy, natomiast na drugim znajduję się koza, pod nimi umieszczony jest napis: see our cows and goats, obok w kole znajduje się zdjęcie małej, białej kozy pod którą jest napis: play with our baby goats, następnie w kole znajduje się twaróg, pod nim napis: make cottage cheese. Na dole znajduje się zdjęcie warzyw i owoców, pod zdjęciem znajduje się napis: see where tomates, carroots, and cucumbers grow, ostatnie zdjęcie przedstawia dłoń, która dotyka jabłko wiszące na drzewie, pod zdjęciem znajduje się napis: pick some apples and pears from the tree. Na dole ulotki znajduje się informacja Saturday from nine thirty a.m. to five p.m. The Smiths' Farm Blackwood 5. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
A Day on a Farm
The Smiths’ Farm, Blackwood 5
Saturday from 9:30 a.m. to 5:00 p.m.
What can you do on our farm?
R1LgLDk0Vz62y1
Na ulotce znajdują się informacje dotyczące dnia na farmie. A day on a Farm. Widoczne jest 6 kółek ze zdjęciami. Pierwsze zdjęcie przedstawia zbliżenie na głowę krowy, natomiast na drugim znajduję się koza, pod nimi umieszczony jest napis: see our cows and goats, obok w kole znajduje się zdjęcie małej, białej kozy pod którą jest napis: play with our baby goats, następnie w kole znajduje się twaróg, pod nim napis: make cottage cheese. Na dole znajduje się zdjęcie warzyw i owoców, pod zdjęciem znajduje się napis: see where tomates, carroots, and cucumbers grow, ostatnie zdjęcie przedstawia dłoń, która dotyka jabłko wiszące na drzewie, pod zdjęciem znajduje się napis: pick some apples and pears from the tree. Na dole ulotki znajduje się informacja Saturday from nine thirty a.m. to five p.m. The Smiths' Farm Blackwood 5. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Na ulotce znajdują się informacje dotyczące dnia na farmie. A day on a Farm. Widoczne jest 6 kółek ze zdjęciami. Pierwsze zdjęcie przedstawia zbliżenie na głowę krowy, natomiast na drugim znajduję się koza, pod nimi umieszczony jest napis: see our cows and goats, obok w kole znajduje się zdjęcie małej, białej kozy pod którą jest napis: play with our baby goats, następnie w kole znajduje się twaróg, pod nim napis: make cottage cheese. Na dole znajduje się zdjęcie warzyw i owoców, pod zdjęciem znajduje się napis: see where tomates, carroots, and cucumbers grow, ostatnie zdjęcie przedstawia dłoń, która dotyka jabłko wiszące na drzewie, pod zdjęciem znajduje się napis: pick some apples and pears from the tree. Na dole ulotki znajduje się informacja Saturday from nine thirty a.m. to five p.m. The Smiths' Farm Blackwood 5. Z lewej strony ilustracji znajduje się grafika mikrofonu oraz napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
see where tomatoestomatoes (tomato)tomatoes,carrotscarrots (carrot)carrots and cucumberscucumbers (cucumber)cucumbersgrowgrowgrow.
pickpickpick some applesapples (apple)apples and pearspears (pear)pears from the treestrees (tree)trees.
1 Źródło: Marta Mrozik, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1c8NZeuuZoQX1
Ilustracja przedstawia przypomnienie słówek z lekcji. Widoczna jest tabelka. Po lewej stronie tabelki: one egg, ilustracja jednego jajka. An egg comes from a hen. three eggs, obok ilustracja przedstawiająca trzy jajka. Eggs come from a hen. Niżej widoczny jest napis: Rzeczy, które możemy policzyć, to na przykład: ilustracja jednego jabłka, apple – apples, ilustracje dwóch jabłek. Niżej widzimy ilustrację gruszki, obok podpis: pear – pears, ilustracja fwóch gruszek. Następnie widzimy ilustrację pomidora i podpis: tomato‑tomatoes oraz ilustrację dwóch pomidorów. Na samym dole widzimy ilustrację krowy, podpis: cow – cows, obok znajduje się ilustracja dwóch krów. Po prawej stronie tabelki znajduje się zdjęcie twarogu, a pod nim podpis: cottage cheese. Następnie widoczny jest podpis: Cottage cheese comes form milk. Niżej znajduje się podpis: Rzeczy, których nie możemy policzyć, to na przykład: milk, obok jest ilustracja mleka w kartonie, meat, obok widoczna ilustracja mięsa.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
