Analizza la mail scritta dall’insegnante agli alunni sul giro in città. Osserva che cosa fanno gli alunni questo venerdì e a che ora.
Przeanalizuj mail, który nauczycielka pisze do uczniów na temat wycieczki po mieście. Zwróć uwagę, co i kiedy uczniowie będą robili w piątek.
AdrianaGrzelak-Krzymianowska, TamaraRoszak, MartaSternaUn’e-mail agli alunni
R1dWUub6F1kDB
Grafika przedstawia nagłówek wiadomości mailowej. Na górnej belce okna wiadomości zapisano Una mail. Poniżej znajdują się dane nadawcy, odbiorcy i tematu wiadomości: Da: maria.ferrari@meil.it , A: nostra.classe@meil.it, Oggetto: In giro per la città.
Una mail
Mail
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.
Cari Ragazzi,
comecomecomesapetesaperesapete, questo venerdì tutta la nostranostronostraclassela classe (f)classeva in giroandare in girova in giro per la città. Il giro iniziainiziareinizia di mattinala mattina (f)mattina, ci incontriamoincontrarsici incontriamo alle 7:30 al parcheggioil parcheggio (m)parcheggiodavantidavantidavanti alla scuola. PrendiamoprenderePrendiamo l’autobus numero 98 e andiamo al centro storicoil centro storico (m)centro storico. Dovete avere un biglietto di andata e ritornoil biglietto di andata e ritornobiglietto di andata e ritorno, un po’un po’un po’ di soldii soldi (mpl)soldi e una merendinala merendina (f)merendina. PrimaprimaPrima andiamo al Museo nazionaleil Museo nazionale (m)Museo nazionale alla mostrala mostra (f)mostra di Leonardo Da VinciLeonardo Da VinciLeonardo Da Vinci e più tardipiù tardipiù tardi in pizzeria a mangiare una pizza deliziosadeliziosodeliziosa. DopodopoDopo il pranzoil pranzo (m)pranzo andiamo al cinema. Il film finiscefinirefinisce alle 17:00, quindiquindiquindi alle 17:30 prendiamo l’autobus per il ritornoil ritorno (m)ritorno. Alle 18:00 siamo di nuovodi nuovodi nuovo a scuola.
Mi raccomandomi raccomandoMi raccomando, venite puntualmente!
Saluti,
La vostra insegnante, Maria Ferrari
1 Źródło: AdrianaGrzelak-Krzymianowska, TamaraRoszak, MartaSterna, Un’e-mail agli alunni, licencja: CC BY 3.0.
Esercizio1
Leggi il testo. Vero o falso?
Przeczytaj tekst. Prawda czy fałsz?
R18o9JRrzFhug
Łączenie par. . Questo sabato gli alunni vanno al Museo nazionale.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Gli alunni si incontrano in classe.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. I ragazzi prendono il tram numero 98.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Dopo il pranzo gli alunni vanno alla mostra.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. I ragazzi tornano a scuola in autobus.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Łączenie par. . Questo sabato gli alunni vanno al Museo nazionale.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Gli alunni si incontrano in classe.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. I ragazzi prendono il tram numero 98.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Dopo il pranzo gli alunni vanno alla mostra.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. I ragazzi tornano a scuola in autobus.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
Jeśli chcesz powiedzieć, do jakiego miejsca się wybierasz w mieście, musisz pamiętać o zastosowaniu właściwego przyimka. Najczęściej jest to przyimekin(bez rodzajnika) alboal, alla (czyliaz rodzajnikiem).
Spójrz na poniższą grafikę i spróbuj je zapamiętać:
RyffdFYm9re2E
Przyimki IN, AL, ALLA
Preposizioni IN, AL, ALLA
Przyimki IN, AL, ALLA
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.
Spójrz na poniższe zestawienie i spróbuj je zapamiętać:
Andare / Venire
la preposizione in (przyimek in)
Pizzeria
Biblioteca
Farmacia
Discoteca
Albergo
Centro
Palestra
Banca
Piscina
Periferia
Chiesa
Ospedale
la preposizione al (przyimek al):
Parco
Bar
Mercato
Cinema
Ristorante
Parcheggio
Centro Commerciale
Negozio
Centro Storico
Museo
Supermercato
la preposizione alla (przyimek alla):
Fermata
Stazione
Posta
Spójrz na poniższe przykłady i zwróć uwagę na występujące w nich przyimki oraz czasowniki nieregularne. Dla powtórzenia, w dymkach umieszczona została ich odmiana.
Dobbiamodovere - musiećDobbiamo andare in farmacia. - Musimy iść do apteki.
Leonardo da Vinci (1452–1519) – eminente pittore, scultore, architetto, esploratore del Rinascimento italiano.
Leonardo da Vinci (1452–1519) – wybitny włoski malarz, rzeźbiarz, architekt, odkrywca doby Renesansu.
RGvN58rg4MdHe1
Ilustracja przedstawia autoportret Leonardo da Vinci. Na ilustracji widoczna jest twarz starego mężczyzny. Mężczyzna jest łysy na czubku głowy, a po bokach ma długie włosy. Mężczyzna nosi długą brodę.
