Opis alternatywny animacji.

Na ciemnym ekranie pojawia się tytuł „Kreacja par cząstka – antycząstka”. Następnie, po prawej stronie ekranu pojawia się jedenaście niebieskich, trójwymiarowych kulek symbolizujących jądra atomowe. Jedna z kulek jest opisana jadro atomowe. W tym samycm czasie animacja pokazuje zbliżanie (od lewej strony) do jąder atomowych kwantu gamma zobrazowanego w postaci krótkiej, cienkiej i słabo widocznej szarej falki. Kwant gamma porusza się po linii prostej, w prawo i nieco w górę. Przelatuje blisko krawędzi jednego z jąder i rozpada się na dwie małe kolorowe kulki. Jedna z nich jest zielona, druga jest żółta. Kulki te symbolizują powstałą w wyniku kreacji cząstkę oraz antycząstkę. Obie kulki poruszają się po prostym torze skierowanym w prawo i nieco w górę, ale ich tory są lekko rozbieżne. Tor zielonej kulki jest skierowany nieco wyżej niż kulki żółtej. Kiedy cząstki znikają poza ekranem, z lewej strony u dołu animacji, widoczny jest kolejny kwant gamma. Zilustrowany jest również jako krótka, cienka i słabo widoczna szara falka. Tym razem kwant gamma porusza się poziomo w prawo. Ten kwant gamma również trafia w krawędź jednego z jąder atomowych i rozpada się na cząstkę i antycząstkę. Cząstka i antycząstka ponownie widoczne są w postaci małych kulek zielonej i żółtej. Kulki po rozpadzie kwantu gamma poruszają się po liniach prostych w prawą stronę, tym razem żółta poziomo, a zielona nieco w górę. Kulki ponownie znikają poza obszarem ekranu. Powstające w wyniku zjawiska kreacji cząstka i antycząstka to elektron (oznaczony kolorem zielonym) i pozyton (oznaczony kolorem żółtym). Na białym tle widoczny jest niebieski, umieszczony centralnie tytuł Fizyka dziewięćset pięćdziesiąt kapsułek. Poniżej umieszczone są trzy loga: logo Wydziału Fizyki Politechniki Warszawskiej, logo Fundusze Europejskie Wiedza Edukacja Rozwój oraz logo w postaci flagi Unii Europejskiej.