Assembling prefabricated RC structures
Prefabricated RC elements
Match the Polish terms for prefabricated RC elements with their English equivalents. Połącz polskie terminy prefabrykowanych elementów żelbetowych z ich angielskimi odpowiednikami.
słup, belka nadprożowa, belka dachowa, płyta dachowa, płyta stropowa, ściana, schody, stopa kielichowa, płyta balkonowa
ceiling slab | |
roof panel | |
balcony plate | |
lintel beam | |
roof beam | |
prefabricated column footing | |
wall | |
column | |
stairs |
Preparation for the assembly of a hall made of RC prefabricates
1. Film in the standard version.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RJmnilYmUa5Kl/2/2kJVVh3J8K0CQf7o2JQUcL5SgalnBexW.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RJmnilYmUa5Kl
Przygotowania do montażu hali z prefabrykatów żelbetowych
2. Film with subtitles.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RmVsabaEHLfRs/2/uwAwGfDvsWZtmpYbcNipHQAR6ISpevrO.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RmVsabaEHLfRs
Przygotowania do montażu hali z prefabrykatów żelbetowych
3. Film with pauses. Listen and repeat.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RIUSbzegDmLSX/2/1YZFq2TVa6BtjczH43btjRK6UvFqmMpd.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RIUSbzegDmLSX
Przygotowania do montażu hali z prefabrykatów żelbetowych
4. Film with narration.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1J2EoQ4UVRAd/2/29L3OTYQ7vbMgeCs5iQ7jNxy3vtJdFAW.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1J2EoQ4UVRAd
Przygotowania do montażu hali z prefabrykatów żelbetowych
After watching the film, put the sentences of the dialogue in the correct order. Po obejrzeniu filmu ułóż dialog w odpowiedniej kolejności.
- I’ve counted them and there are enough. Please, make sure they are at the construction site on Tuesday.
- The inspector validated the reception of the track yesterday. Today we have to make sure that the crane is assembled.
- Please, ask the team of assembly workers to come on Wednesday. I’ve already ordered prefabricates.
- We‘ll lay prefabricated roof plates.
- Are there enough guy lines for columns or am I to bring some from the warehouses?
- And what about the roof?
- We’ve already checked crane track, everything is OK.
- On Wednesday we must assemble the structure of a warehouse hall. We need to check whether everything is ready to receive RC prefabricates.
- The assembly of the crane is almost finished and it will be received in a moment.
After watching the film, mark the correct answer. Po obejrzeniu filmu zaznacz prawidłową odpowiedź.
Prawda | Fałsz | |
People in the film talk about preparations for the assembly of a warehouse hall made of RC prefabricates. | □ | □ |
We’ve already checked crane track. | □ | □ |
The inspector has validated the reception of the track. | □ | □ |
The assembly of the warehouse hall will take place on Friday. | □ | □ |
Prefabricates have already been ordered. | □ | □ |
The structure of the warehouse hall will be assembled directly from a lorry. | □ | □ |
The surveyors haven’t levelled the ground for prefabricated column footings. | □ | □ |
The assembly workers are to come to the OHS workshop in an hour. | □ | □ |
Tools and equipment for the assembly of prefabricated RC structures
The assembly of RC prefabricates
Controlling a crane driver during transport and assembly of prefabricates
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RQn8lCiWJ292P/2/1YVi6dgSkV2sJ8hAp1UuQXDtrI9rG4rN.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RQn8lCiWJ292P
Sterowanie pracą operatora dźwigu podczas transportu i montażu prefabrykatów
After watching the movie, put the dialogue in the correct order. Po obejrzeniu filmu ułóż dialog w odpowiedniej kolejności.
Prawda | Fałsz | |
The worker signalled: “Lower slowly”. | □ | □ |
The worker signalled: “Lift slowly”. | □ | □ |
The worker signalled: “Lift the jib”. | □ | □ |
The worker signalled: “ Lift the jib slowly”. | □ | □ |
The worker signalled: “ Lower the jib and lift the elemenent”. | □ | □ |
The worker signalled:” Stop”. | □ | □ |
The worker signalled: “ Work is over – turn everything off”. | □ | □ |
The worker signalled: “ Turn left ( in the vehicle)”. | □ | □ |
The worker signalled:” Shut the gripper”. | □ | □ |
Grammar
Read the sentences and complete them with the correct forms of the phrases in brackets. Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami zwrotów w nawiasach.
1. Please, ............ he team of assembly workers to come on Wednesday. (ask)
2. What ........................ to count? (he want)
3. Who ............ the stairs yesterday? (fix)
4. Last month I worked with Marek and Robert. And you? Who ........................ with? (you work)
5. What ............ installing beams easier? (make)
6. What .................................... in? (he specialize)
7. Who .................. the reception of the track yesterday ? (validate)
8. Who .............. the prefabricates last week? (order)
Read the sentences and complete them with the correct forms of the phrases in brackets. Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami zwrotów w nawiasach.
1. They ................................ the joints yet. (not fill)
2. We ............ insulation materials yesterday. (buy)
3. He ...................... the assembly of landings and flights until next week. (put off)
4. We .................................... the panel to its edge with assembly rods. (just direct)
5. Filling with concrete ............ 2 days ago. (begin)
6. We .......................................... roof panels. (already replace)
7. So far they ............................ the RC road slabs. (not lay)
Choose the correct answer. Wybierz poprawną odpowiedź.
, Where, Why, Who, What time, Which, How, Who, How long, What, How, When, What, How long, Which, Why, What time, Why, What, How, How, Where, What, How long, Where
1. .................. are we starting work tomorrow?
2. .................. are you working? We’re working in AXD Company.
3. .................. are they doing this? It’s wrong.
4. .................. did they check the concrete for filling? At 10 a.m..
5. .................. is waiting for the OHS workshop? The assembly workers are.
6. .................. many slabs do we have?
7. .................. are the welders? I can’t see them anywhere.
8. .................. have they been at the site?
Glossary
/əˈsem.bli rɒd/ [noun, countable] drążek montażowy
/əˈsem.bli wɜː.kər/ [noun, countable] montażowy
/ˈbæl.kə.ni pleɪt/ [noun, countable] płyta balkonowa
/biːm/ [noun, countable] rygiel
/kəmˈpæktid/ [verb, regular] utwardzony
/kreɪn ˈdraɪ.vər/ [noun, countable] operator dźwigu
/kreɪn træk/ [noun, countable] torowisko żurawia
/flaɪt əv steərz/ [noun, countable] bieg schodów
/ˈfɔː.mən/ [noun, countable] majster
/ɡrɪpər/ [noun, countable] chwytak
/ɡaɪ laɪnz/ [noun, countable] odciąg do słupów
/ˌhɒr.ɪˈzɒn.təl dʒɔɪnt/ [noun, countable] złącze poziome
/dʒɔɪnt fɪl.ɪŋ/ [verb, noun] spoinowanie
/ˈlæn.dɪŋ/ [noun, countable] spocznik
/lɑːdʒ pæn.əl tekˈnɒl.ə.dʒi/ [noun, countable] technologia wielkopłytowa
/ˌɒp.ərˈeɪ.ʃən əv məˈʃiː.nz/ [noun, uncountable] obsługa maszyn
/ˌpriːˈfæb.rɪ.keɪ.tɪd ˈkɒl.əm ˈfʊt.ɪŋ/ [noun, uncountable] stopa kielichowa
/ɑr si rəʊd slæb/ [noun, countable] żelbetowa płyta drogowa
/ˈrek.tɪ.faɪ keɪ.ʃən/ [noun, uncountable] rektyfikacja
/ˈrek.tɪ.faɪ keɪ.ʃən əv vɜː.tɪ.kəl əˈlaɪn.mənt/ [noun, uncountable] rektyfikacja ustawienia pionowego
/rɪˈpɔːt/ [verb, regular] zdać raport
/rəʊd slæb/ [noun, countable] płyta drogowe
/ruːf ˈɡɜː.dər/ [noun, countable] dźwigar dachowy
/ruːf pleɪt/ [noun, countable] płyta korytkowa
/træk/ [noun, countable] torowisko
/trentʃ/ [noun, countable] wykop
/ˈtrɒl.i/ [noun, countable] wodzak
/ˈvɜː.tɪ.kəl dʒɔɪnt/ [noun, countable] złącze pionowe
/wedʒ/ [noun, countable] klin