AU.31.2 Organising transport processes
What do we transport?
1. Film in the standard version.
2. Film with subtitles.
3. Film with subtitles and pauses. Listen and repeat after the speaker.
4. Film with subtitles and narration.
Exercises
After watching the film, entitled, “What do we transport?”, decide if the sentence is true or false. Po obejrzeniu filmu zdecyduj, czy twierdzenie jest prawdziwe, czy nie.
Prawda | Fałsz | |
Loads transported in the company are different in size. | □ | □ |
The company transports mainly solids. | □ | □ |
Oversized loads are not transported. | □ | □ |
Most of the time, the loading method of lifting and pulling is used. | □ | □ |
Transport orders of sensitive loads are placed once a month. | □ | □ |
Hazardous loads must not be transported. | □ | □ |
Hazardous loads may be dangerous to people and the environment. | □ | □ |
The company transports mainly solids, liquids and gases. | □ | □ |
After watching the film, entitled, “What do we transport?”, match the Polish phrases with their English equivalents. Po obejrzeniu filmu połącz polskie terminy z ich angielskim odpowiednikami.
płyny, przewóz, gazy, ciała stałe, ładunki całopojazdowe, transport, formowanie ładunków, ładunki drobne, rodzaje ładunków, sposoby załadunku
types of cargo | |
carriage | |
transport | |
solids | |
liquids | |
gases | |
small loads | |
full-truck loads | |
forming of loads | |
methods of loading |
The shipping boxes of loads
After watching and listening to the film/animation, entitled, “The shipping boxes of loads”, decide if the sentence is true or false. Po wysłuchaniu i obejrzeniu filmu zdecyduj, czy twierdzenie jest prawdziwe, czy nie.
The means of transport has an influence on a proper transport process., Shipping boxes may be different in shape., Bulk shipping boxes can be put in unit shipping boxes., The transport technique has an influence on the selection of a shipping box., The look of shipping boxes is connected with the capacity of the means of transport., Shipping boxes are divided into: unit, bulk and transport shipping boxes., The good arrangement of a load does not influence the load’s safety., Weighing is not a stage of preparing the parcel.
TRUE | |
---|---|
FALSE |
Exercises
After watching and listening to the film/animation, entitled, “The shipping boxes of loads”, match the Polish phrases with their English equivalents. Po obejrzeniu filmu, połącz polskie terminy z ich angielskim odpowiednikami.
ładunek, oznakowanie, przygotowanie ładunku, kontrola jakościowa, opakowanie, właściwości, wymiary, bezpieczeństwo ładunku, dokumenty transportowe, rozmieszczenie ładunku
shipping box | |
load | |
dimensions | |
properties | |
arrangement of the load | |
load safety | |
preparing a load | |
labeling | |
quality control | |
transport documents |
The forming of loads
The text shows a conversation between two workers of a shipping company about the forming of loading units. The task of one of them is to place a product on a pallet in such a way that the pallet is stable.
Tekst przedstawia rozmowę dwóch pracowników filmy spedycyjnej na temat formowania jednostki ładunkowej. Zadaniem jednego z nich jest odpowiednie ułożenie towaru na palecie tak, aby była ona stabilna.
Daniel: Hello! You called me. What’s going on?
Chris: Hi! It’s good you’re here. I have a little problem. Listen, I have to form a EUR pallet.
Daniel: I gather that you have never formed a loading unitformed a loading unit?
Chris: I know how to do it in theory. It’s my first task like this.
Daniel: OK. Let’s see what we’ve got here. The product is packed in cartonspacked in cartons. The weight is 15 kg, whereas the weight of the palletthe weight of the pallet is 25 kg.
Chris: I also have information here that the product may be stacked up to 1600 mm of the height of the loadthe height of the load together with the height of the pallet.
Daniel: Look here. You can also form up to the weightform up to the weight of 730 kg of the load with the pallet’s weight. OK, so what will you take into account now?
Chris: It’s a bit like at school. The pallet has to be stable. I must not overstep the standardsoverstep the standards resulting from the pallet load capacitypallet load capacity ***and the ***stacked‑up productstacked‑up product***.***
Daniel: Good. I see you remember the theory.
Chris: But the thing is, how to place it on the palletplace it on the pallet***?***
Daniel: Take a piece of paper. We’ll do a bit of maths. It’s better to do some calculations than to make unnecessary efforts. Divide the length of the pallet by the length of the shipping box. Later, divide the width of the pallet by the width of the shipping box. Multiply the results. What did you get?
Chris: 12.
Daniel: Me too. Which means you can stack 12 shipping boxesstack 12 shipping boxes.
Chris: And that’s it? I still don’t really know how to do it.
Daniel: Wait. We still need one more calculation. Divide the length of the pallet by the width of the shipping box, and the width of the pallet by the length of the shipping box. Now, multiply the results. What’s the result?
Chris: Also 12.
Daniel: Super. This means you’ll have 12 shipping boxes in one layer.
Chris: I’m beginning to get it. I have drawn both arrangements.
Daniel: OK. So now calculate how many layers we can place on the pallet. It’s important that you know how high the load will be.
Chris: I’ll manage it. Actually, it’s not that difficult. Just a bit of maths and thinking. Thanks for your help.
Daniel: No problem. Take care.
Chris: See you.
After analyzing the hypertext document entitled, “The forming of loads”, decide if the sentence is true or false. Po zapoznaniu się z tekstem „Formowanie ładunków” zdecyduj, czy twierdzenie jest prawdziwe, czy nie.
Prawda | Fałsz | |
Chris has to form a EUR pallet. | □ | □ |
Chris has never formed a loading unit. | □ | □ |
The weight of the pallet is 15kg. | □ | □ |
The standards resulting from the pallet load capacity can be overstepped. | □ | □ |
Chris can stack 12 shipping boxes. | □ | □ |
Chris can have 10 shipping boxes in one layer. | □ | □ |
Daniel helps Chris calculate the number of possible layers. | □ | □ |
Chris believes that forming pallets is not difficult. | □ | □ |
The shipping boxes of loads
The e‑mail shows a shipping company’s reply to a client’s doubts. In the e‑mail, a consultant explains the process of preparing a load for transport and the need to use different shipping boxes.
Mail przedstawia odpowiedź firmy spedycyjnej na wątpliwości klienta. W treści konsultant wyjaśnia proces przygotowania do przewozu ładunku oraz konieczność zastosowania różnych opakowań.
Dear Mr. Martin,
In response to your questions, I’ll try to briefly explain the process connected with transporting loads.
Let’s start with what the forming of loadsthe forming of loads is. In the case of your products, we are dealing with products in single unit packssingle unit packs. Because they’re quite small, they’ll be packed in bulk shipping boxesbulk shipping boxes.
At the beginning, we perform operations aimed at preparing the load for transportpreparing the load for transport. This is precisely what the forming of a load is.
It enables us to sensibly use the means of transport and warehouse load surfaceload surface and spacespace.
We also do our utmost for the transported products to reach the point of destination in a proper condition.
After the conversations we have had, it appears that reloading will be necessary. Additionally, I propose using transport shipping boxestransport shipping boxes.
Shipping boxes make it possible to deliver products to the destinationdestination in an undamaged condition, maintaining their full value.
Please also remember that it is the type of shipping boxtype of shipping box that often determines whether or not a product packed in it can be transported and stored.
We have selected transport shipping boxes of appropriate shape and dimensions for your products. They will allow to easily form pallet loading unitspallet loading units.
These boxes will also ensure the proper arrangement and immobilization of the product in the container, as well as proper use of the container’s capacity.
As you can see, shipping boxes play a crucial role in the transport process. The solutions proposed by our company are safe and effective. They take into account, e.g., different means of transport, transport conditions, and also the characteristics of your products.
Should you have any questions, do not hesitate to contact us.
Regards,
M.
Labeling a load shipping box
The text shows a conversation of a shipping company worker with a client. The dialogue is about labeling the customer’s load.
Tekst przedstawia rozmowę pracownika firmy spedycyjnej z klientem. Dialog toczy się wokół oznakowania ładunku klienta.
Ellen: Good morning, Ellen Smith speaking. I’m calling about a load that I would like to transport.
Sophia: Good morning. Sophia Keller. Could you give me the number of the shipping ordershipping order***?***
Ellen: Yes, of course. ZLO183/03/2017
Sophia: Thank you. How can I help you?
Ellen: It’s about labeling the loadlabeling the load. It seems that the person from our company, responsible for the issue, did not give all the information about the transported product. Can we complete the detailscomplete the details?
Sophia: Go ahead, please. But it would be best if you could send this information by e‑mail as well. For confirmation.
Ellen: OK. I’ll send it after our conversation. The material is fragile. It would be good if it was labeled: “Handle with care. Fragile”“Handle with care. Fragile”.
Sophia: OK. I’ll add this information.
Ellen: Will a „Do not roll”„Do not roll” label be needed too?
Sophia: We can add it as well. But it will most likely be unnecessary. I’ll add the following label: ***”Top. Do not turn over”******”Top. Do not turn over”******. However, it would be more convenient if you could send all of the information in an e‑mail.***
Ellen: OK. Just two more questions. My colleague suggested adding “Acceptable number of stacking up layers”“Acceptable number of stacking up layers” and “Keep dry”“Keep dry” information labels
Sophia: I think attaching them would be good. This information should be included in the load specificationload specification***. I see that there are no special requirements listed. You didn’t want to give a detailed description of the product you wanted to transport.***
Ellen. That’s true. You know, it’s electronics. We have a new product in our offer. I have the impression that there has been to much secrecy about it.
Sophia: I think it would be good if you could send us an urgent e‑mail about the proper labeling of the load.
Ellen: OK. I’ll collect the information and send it in a minute.
Sophia: If anything happens, call me again. We’ll clear up any doubts right away.
Ellen: Thank you. Goodbye.
Sophia: Goodbye.
After analyzing the hypertext document entitled, “Labeling a load shipping box”, match the Polish phrases with their English equivalents.Po zapoznaniu się z hipertekstem „Oznakowanie opakowania ładunku”, połącz polskie terminy z ich angielskim odpowiednikami.
zlecenie spedycyjne, specyfikacja ładunku, góra, nie przewracać, nie toczyć, chronić przed wilgocią, ostrożnie kruche, oznakowanie ładunku, uzupełnić dane, sposób transportu, dopuszczalna ilość warstw piętrzenia
shipping order | |
labeling the load | |
complete the details | |
handle with care. fragile | |
do not roll | |
top. do not turn around | |
acceptable number of stacking up layers | |
keep dry | |
load specification | |
method of transport |
Transport shipping box
Film dostępny na portalu epodreczniki.pl
A conversation between two workers of a shipping company about selecting the appropriate transport shipping box for a load to be transported.Rozmowa dwóch pracowników firmy spedycyjnej na temat doboru opakowania transportowego do przewożonego ładunku.
After listening to the audio sequence, entitled, “Transport shipping box”, decide if the sentence is true or false. Po zapoznaniu się z nagraniem audio, zdecyduj, czy twierdzenie jest prawdziwe, czy nie.
John decides to use cardboard pallets., The load is supposed to be sent to New Zealand., John shows Sophia an e-mail., The client would pay for transporting the load on pallets lacking fumigation labeling., The client does not require sanitary and disinfection certificates., Raw wood shipping boxes don’t have to be subjected to certification processes., John has a problem with selecting the appropriate transport shipping box., Sophia suggests using raw wood shipping boxes.
TRUE | |
---|---|
FALSE |
Exercises
After listening to the audio sequence, entitled, “Transport shipping box”, match the Polish phrases with their English equivalents. Po wysłuchaniu nagrania audio, połącz polskie terminy z ich angielskim odpowiednikami.
obróbka cieplna, towar, wymogi, opakowania transportowe, palety kartonowe, oznakowanie fumigacji, sklejka, palety plastikowe, świadectwa dezynfekcyjne, przepisy importowe
transport shipping boxes | |
requirements | |
product | |
disinfection certificates | |
import regulations | |
heat treatment | |
plastic pallets | |
plywood | |
cardboard pallets | |
fumigation labeling |
After listening to the audio sequence, entitled, “Transport shipping box”, fill in the gaps with correct words or phrases. Use the word bank. Po odsłuchaniu audio „Opakowania transportowe”, uzupełnij zdania odpowiednimi wyrazami lub frazami. Skorzystaj z banku słów.
sent, customer, plastic pallets, selecting the appropriate transport shipping box, cardboard pallets, load, fumigation labeling, sanitary and disinfection certificates
Hello! How are your conversations with the ................................................................................................ going?
I have a problem with .................................................................................................
Please, show me what they have ................................................................................................ you.
I see that they want .................................................................................................
Where are we supposed to send this ................................................................................................?
You can use ................................................................................................ or pallets made of processed wood.
................................................................................................ can also be used here. They’re very light and resistant.
The lack of ................................................................................................ on the load would result in the it not being accepted for transport or turned back to us.
Hazardous substance data sheet – section no. 14
Gallery
Memory
Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Def6nv00h
Shoot
Zasób interaktywny dostępny pod adresem https://zpe.gov.pl/a/Def6nv00h
Dictionary
dopuszczalna ilość warstw piętrzenia
rozmieszczenie ładunku
opakowania zbiorcze
transport luzem zgodnie
ładowności środków transportu
palety kartonowe
materiały żrące
środek ciężkości
certyfikacja
uzupełnić dane
miejsce przeznaczenia
różne materiały i przedmioty niebezpieczne
wymiary
hakiem bezpośrednio nie zaczepiać
nie podnosić wózkiem widłowym
nie toczyć
materiały i przedmioty wybuchowe
napełnianie
przestrzeganie zasad
formować jednostkę ładunkową
formowanie ładunków
formować do osiągnięcia masy
ładunki całopojazdowe
oznakowanie fumigacji
gazy
ostrożnie kruche
ładunki niebezpieczne
niebezpieczne dla ludzi i środowiska
zagrożenia dla środowiska
wysokość ładunku
opakowanie hermetyczne
przepisy importowe
zgodnie z przepisami
zwiększenie podatności transportowej
materiały zakaźne
informacje dotyczące transportu
informacja dla przewoźnika
chronić przed wilgocią
przestrzegać zakresu temperatur
oznakowanie
oznakowanie według standardu
podnoszenie
materiały ciekłe zapalne
płyny
ładunek
oznakowanie ładunku
bezpieczeństwo ładunku
opakowanie ładunku
specyfikacja ładunku
przestrzenie ładowne
ładunki wrażliwe na warunki
ładunki wrażliwe na czas transportu
materiały wytwarzające w zetknięciu z wodą gazy zapalne
środki transportowe
sposób transportu
sposoby załadunku
tu otwierać
optymalizacja przebiegów towarowych
nadtlenki organiczne
wymagania innych podmiotów
ładunki ponadgabarytowe
przekroczyć normy
materiały utleniające
pakować w kartony
grupa pakowania
nośność palety
paletowe jednostki ładunkowe
palety wykonane z drewna przetworzonego
produkt szybko psujący się
ułożyć na palecie
ułożenie w kolejności
palety plastikowe
nasypywanie
przygotowanie ładunku
przygotowanie ładunku do przewozu
produkt sklasyfikowany jako niebezpieczny
prawidłowy załadunek
prawidłowa nazwa przewozowa
właściwości
wyciąganie
wymagania kupującego
przepisy sanitarne kupującego
kontrola jakościowa
materiały promieniotwórcze
opakowania z drewna surowego
przepisy dotyczące przewozu towarów
techniki przeładunku
wymogi
świadectwa sanitarne i dezynfekcyjne
dobór opakowania transportowego
materiały samozapalne
kształty
zlecenie spedycyjne
opakowania jednostkowe
ładunki drobne
materiały stałe zapalne
ciała stałe
szczególne środki ostrożności
składować opakowania
piętrzenie towaru
magazynowanie
góra, nie przewracać
materiały trujące
przewóz
dokumenty transportowe
klasa zagrożenia w transporcie
opakowania transportowe
techniki transportu
rodzaj i czas trwania transportu
rodzaj towaru i jego podatność transportowa
rodzaj opakowania
rodzaje ładunków
stan nieuszkodzony
wykorzystanie przestrzeni ładunkowej
wartość towaru i typ ładunku
bezpieczeństwo pojazdu
ważenie
masa
masa palety