Film

bg‑azure

Cities often have their local legends. In Edinbourgh everyone knows stories of two very special animals – a dog called Bobby and a bear named Wojtek. Study the film about these two fantastic animals. Their statues are great tourist attractions in Edinbourgh.

Miasta często mają swoje lokalne legendy. W Edynburgu wszyscy znają historie dwóch wyjątkowych zwierząt – psa o imieniu Bobby oraz niedźwiedzia Wojtka. Zapoznaj się z filmem o tych dwóch fantastycznych zwierzętach. Ich pomniki są popularnymi atrakcjami turystycznymi w Edynburgu.

RD6NFSnwAlsgQ
Zdjęcie przedstawia fragment pomnika na postumencie. Widzimy dolną połowę rzeźby człowieka, który prowadzi wyrzeźbionego psa na smyczy.
Animals have their statues too
Zwierzęta również mają swoje pomniki
Źródło: Akira Miyamoto, dostępny w internecie: https://pexels.com/ [dostęp 18.07.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the words with their definitions.

Połącz wyrazy z ich definicjami.

R1Owku4luuTjy
grave Możliwe odpowiedzi: 1. a hole in the ground for a coffin, 2. bees make it, 3. a person in an army, 4. a life-size figure of a person or animal, 5. a huge brown, black, or white animal statue Możliwe odpowiedzi: 1. a hole in the ground for a coffin, 2. bees make it, 3. a person in an army, 4. a life-size figure of a person or animal, 5. a huge brown, black, or white animal soldier Możliwe odpowiedzi: 1. a hole in the ground for a coffin, 2. bees make it, 3. a person in an army, 4. a life-size figure of a person or animal, 5. a huge brown, black, or white animal bear Możliwe odpowiedzi: 1. a hole in the ground for a coffin, 2. bees make it, 3. a person in an army, 4. a life-size figure of a person or animal, 5. a huge brown, black, or white animal honey Możliwe odpowiedzi: 1. a hole in the ground for a coffin, 2. bees make it, 3. a person in an army, 4. a life-size figure of a person or animal, 5. a huge brown, black, or white animal
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 1

Match the words to the pictures. 

Dopasuj wyrazy do obrazków.

R1UzexBxomCKp
Źródło: dostępny w internecie: https://unsplash.com/ [dostęp 20.09.2022], https://freepik.com/ [dostęp 20.09.2022], domena publiczna.

Study the film about two interesting statues in Edinburgh and then do the exercises below. 

Zapoznaj się z filmem o wyjątkowych rzeźbach w Edynburgu i wykonaj poniższe zadania. 

R2P9SUs1OVNZM1
Film nawiązujący do treści materiału
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.

Film dostępny pod adresem /preview/resource/R2P9SUs1OVNZM

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.

Film nawiązujący do treści materiału

TRANSCRIPTazurewhite
Exercise 2

Analyse the film and decide if the following sentences are about Bobby or Wojtek.

Przeanalizuj film i zdecyduj, czy poniższe zdania dotyczą Bobby’ego, czy Wojtka.

RWbH9dfob4R1H
  1. Soldiers found him. BobbyWojtek

  2. He could carry heavy bags. BobbyWojtek

  3. He worked at night. BobbyWojtek

  4. He travelled a lot. BobbyWojtek

  5. He spent the rest of his life next to a grave. BobbyWojtek

  6. He spent the rest of his life at the zoo. BobbyWojtek

  7. He died at the age of 21. BobbyWojtek
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Study the film about Bobby the dog again and then select the correct endings to the sentences below.

Przeanalizuj jeszcze raz fragment filmu o psie Bobbym, a następnie dobierz odpowiednie zakończenia do podanych zdań.

RdNxlvI1yG78v
The story of Bobby the dog is Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby. John and Bobby walked Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby. Bobby spent days and nights Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby. The local people of Edinburgh Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby. A rich lady Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby. You can find a statue Możliwe odpowiedzi: 1. of Bobby in Greyfriars Kirkyard., 2. down the streets of Edinburgh together., 3. loved Bobby’s story., 4. watching John’s grave., 5. about friendship., 6. started visiting Bobby.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Put the sentences about Wojtek the bear in the correct order.

Ułóż w odpowiedniej kolejności zdania o życiu niedźwiedzia Wojtka.

R1M9aOc5JE76n
Elementy do uszeregowania: 1. Wojtek dies at the age of 21., 2. First the soldiers find a baby bear and name him Wojtek., 3. Wojtek travels many countries with the soldiers., 4. Wojtek travels with the soldiers to Scotland., 5. The soldiers go back to Poland and Wojtek stays at the Edinburgh zoo., 6. The statue of Wojtek and a Polish soldier is built in Edinburgh., 7. The soldiers feed the bear and play with him., 8. Wojtek helps the soldiers in the battle of Monte Cassino.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Analyse the film again and type the missing words to complete the sentences below.

Przeanalizuj film ponownie, a następnie wpisz brakujące wyrazy, tak aby uzupełnić poniższe zdania.

R4N5FjfDmjAEq
1. Bobby the dog and Wojtek the bear have their own     sTu uzupełnij     in Edinburgh. 2. John Gray didn’t want to feel     lTu uzupełnij     so he took a dog. 3. After John Grey died, Bobby never left his     gTu uzupełnij. 4. Bobby became a local     aTu uzupełnij. 5. Polish     aTu uzupełnij saved Wojtek.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Przeczytaj
Sprawdź się