Pilna Akcja Wietnam: Więzień sumienia ks. Nguyen Van Ly ciężko chory

Działacz prodemokratyczny, katolicki ksiądz Nguyen Van Ly nie otrzymuje w więzieniu odpowiedniej opieki medycznej po przebytym w listopadzie udarze. Jego życie może być zagrożone.

Obecnie 63‑letni ks. Nguyen Van Ly za działalność na rzecz praw człowieka spędził dotąd w więzieniach 17 lat. Aktualnie odbywa 8‑letni wyrok z marca 2007 r. za „prowadzenie propagandy przeciwko państwu”. Był przetrzymywany głównie w pojedynczej celi. Gdy 14 listopada [2009 r. – dop. aut.] doznał udaru, w wyniku którego prawa strona jego ciała została sparaliżowana, na krótko przeniesiono go do szpitala więziennego nr 198 w Hanoi, gdzie był pilnowany przez pięciu strażników. Już 11 grudnia przewieziono go jednak z powrotem do więzienia Ba Sao, pomimo tego, iż paraliż ustąpił jedynie częściowo. Ksiądz nadal nie jest w pełni samodzielny.

W ciągu siedmiu miesięcy poprzedzających udar ksiądz kilkakrotnie poważnie zapadał na zdrowiu, miał m.in. przez kilka tygodni sparaliżowaną prawą połowę ciała. Władze więzienia nie zdiagnozowały poprawnie tych problemów i nie zapewniły więźniowi odpowiedniej opieki medycznej.

W kwietniu 2006 r. ks. Nguyen Van Ly był jednym z założycieli prodemokratycznego Bloku 8406. Pomagał też w zakładaniu innych zakazanych ugrupowań politycznych. Potajemnie publikował dysydencki dziennik „Tu Do Ngon Luan” („Wolność i Demokracja”).

Prosimy o niezwłoczne wysyłanie apeli w języku angielskim, wietnamskim lub swoim ojczystym, w których:

• wyrażą Państwo poważne zaniepokojenie faktem przewiezienia ks. Nguyena Van Ly z powrotem do więzienia pomimo tego, że nie doszedł jeszcze do siebie po udarze;

• wyrażą Państwo obawę, że w więzieniu ks. Nguyen Van Ly nie otrzyma odpowiedniej opieki medycznej i pomocy potrzebnej w rekonwalescencji po udarze;

• zaapelują Państwo o odesłanie ks. Nguyena Van Ly z powrotem do szpitala i o umożliwienie jego rodzinie częstych wizyt;

• zaapelują Państwo o niezwłoczne i bezwarunkowe uwolnienie ks. Nguyena Van Ly, jako że jest on więźniem sumienia przetrzymywanym wyłącznie za pokojowe korzystanie z prawa do wolności wypowiedzi i stowarzyszania się.

7 Źródło: Pilna Akcja Wietnam: Więzień sumienia ks. Nguyen Van Ly ciężko chory, tłum. Bartosz Kumanek, Marcin Natorski, 21.12.2009 r., dostępny w internecie: amnesty.org.pl [dostęp 12.02.2021 r.].