Ilustracja interaktywna przedstawia plan miasta, dookoła którego umieszczone jest czternaście fotografii z klikalnymi punktami, gdzie znajdują się nagrania dźwiękowe. Widoczna jest także legenda podzielona na kategorie, pod którymi zgrupowane są zdjęcia.

Леге́нда
Архитекту́ра: Дохо́дный дом А.И. Уру́сова; Гла́вный дом В.А. Хова́нского; Дом Пороховщико́ва и О́бщества ру́сских враче́й
Магази́ны: Моско́вский музе́й парфюме́рии; Сувени́рный магази́н «Ска́зка»; Магази́н «Береста́»
Сла́дости: Дохо́дный дом М.А. Скворцо́ва; Зда́ние рестора́на «Пра́га»
Па́мятники: Фонта́н‑па́мятник «Принце́сса Турандо́т»; Па́мятник Була́ту Окуджа́ве; Па́мятник Пу́шкину и Гончаро́вой; Стена́ Ви́ктора Цо́я
Теа́тры: Госуда́рственный академи́ческий теа́тр им. Е. Вахта́нгова; Центра́льный Дом актёра

Госуда́рственный академи́ческий теа́тр им. Е. Вахта́нгова. Zdjęcie przedstawia neoklasycystyczny budynek teatru. Nagranie: Зда́ние теа́тра нахо́дится под но́мером 26. Э́то оди́н из са́мых популя́рных теа́тров в Росси́и. Изнача́льно он откры́лся как обы́чная студе́нческая драмати́ческая сту́дия. В 1926 стал теа́тром, а в 1956 получи́л ста́тус академи́ческого. В теа́тре нахо́дится Арт‑кафе́. Э́то о́чень ую́тное помеще́ние с небольшо́й сце́ной, где мо́жно проводи́ть поэти́ческие вечера́, со́льные конце́рты и спекта́кли. Зри́тели в нём сидя́т за сто́ликами и мо́гут не то́лько наслади́ться выступле́нием арти́стов, но и перекуси́ть.

Сувени́рный магази́н «Ска́зка». Zdjęcie przedstawia matrioszki na wystawie. Nagranie: Э́тот сувени́рный магази́н нахо́дится в до́ме под но́мером 51. Здесь мо́жно купи́ть традицио́нные ру́сские сувени́ры для себя́ или в ка́честве пода́рка друзья́м. Тако́й сувени́р ста́нет украше́нием до́ма и́ли о́фиса. Кро́ме того́, в магази́не мо́жно купи́ть календари́ и откры́тки с ви́дами Арба́та, Москвы́ и Росси́и.

Дохо́дный дом М. А. Скворцо́ва. Zdjęcie przedstawia zabytkową kamienicę. Nagranie: Трёхэта́жное зда́ние бле́дно‑ро́зового цве́та под но́мером 28 постро́или в 1903 году́. До револю́ции на пе́рвом этаже́ находи́лся магази́н конди́терской фа́брики «Э́йнем» – одно́й из са́мых изве́стных конди́терских Росси́и. Большо́му коли́честву люде́й сла́дости фа́брики изве́стны под сове́тским назва́нием «Кра́сный Октя́брь».

Зда́ние рестора́на «Пра́га». Zdjęcie przedstawia półokrągły łuk zabytkowej kamienicy. Nagranie: В са́мом нача́ле у́лицы Арба́т стои́т рестора́н «Пра́га». Э́то зда́ние бе́жевого цве́та – па́мятник исто́рии и культу́ры. В рестора́не обе́дали А. Че́хов, А. Блок, И. Ре́пин и мно́гие други́е. Жи́телям Москвы́ э́тот рестора́н знако́м пре́жде всего́ благодаря́ конди́терской, где продаётся торт «Пра́га», вкус кото́рого зна́ет ка́ждый москви́ч.

Фонта́н‑па́мятник «Принце́сса Турандо́т». Zdjęcie przedstawia fragment kamienicy i złotą rzeźbę przed nią. Nagranie: Фонта́н нахо́дится ря́дом с теа́тром им. Вахта́нгова. В рука́х позоло́ченной скульпту́ры принце́ссы Турандо́т – ве́ер и я́блоко. Блеск зо́лота привлека́ет внима́ние не то́лько влюблённых и тури́стов, но и ванда́лов: в 2001 году́ принце́ссе отпили́ли ру́ку.

Па́мятник Була́ту Окуджа́ве. Zdjęcie przedstawia rzeźbę idącego po bruku mężczyzny. Nagranie: Па́мятник стои́т недалеко́ от до́ма 47, где роди́лся и вы́рос Була́т Окуджа́ва – знамени́тый сове́тский и росси́йский поэ́т, проза́ик, бард и компози́тор. И́менно он написа́л и испо́лнил знамени́тую «Пе́сенку об Арба́те».

Па́мятник Пу́шкину и Гончаро́вой. Zdjęcie przedstawia rzeźbę strojnie ubranej pary. Nagranie: Па́мятник, посвящённый сва́дьбе са́мого изве́стного ру́сского поэ́та Алекса́ндра Пу́шкина и его́ жены́ Ната́льи Гончаро́вой. Он стои́т напро́тив до́ма, где́ они́ жи́ли. Мно́гие счита́ют его́ одни́м из са́мых романти́чных па́мятников Москвы́. Несмотря́ на свой вне́шний вид, э́тот па́мятник не истори́ческий – он появи́лся здесь то́лько в 1999 году́.

Стена́ Ви́ктора Цо́я. Zdjęcie ukazuje malunek na murze przedstawiający twarz mężczyzny. Nagranie: Стена́ на углу́ Арба́та и Кривоарба́тского переу́лка появи́лась в 1990 году́, по́сле сме́рти изве́стного музыка́нта и соли́ста гру́ппы «Кино́» Ви́ктора Цо́я. В э́то вре́мя стена́ по́лностью покры́лась на́дписями, граффи́ти и плака́тами, цита́тами из пе́сен Цо́я и други́х ба́рдов, кото́рые принесли́ туда́ многочи́сленные фана́ты певца́.

Магази́н «Береста́». Zdjęcie ukazuje sklep z różnymi czapkami. Nagranie: Магази́н «Береста́» нахо́дится в до́ме под но́мером 39. Само́ назва́ние подска́зывает, что э́то магази́н с ру́сскими наро́дными сувени́рами традицио́нной культу́ры Росси́и. Расписна́я посу́да, кружевоплете́ние, игру́шки, берестяны́е короба́, фарфо́ровая и керами́ческая посу́да, ювели́рные украше́ния и льняна́я оде́жда – всё э́то мо́жно купи́ть в магази́не «Береста́».

Центра́льный Дом Актёра. Zdjęcie ukazuje oświetlony plac i kamienice. Nagranie: Огро́мное се́рое зда́ние пря́мо напро́тив теа́тра Вахта́нгова – Центра́льный Дом актёра. Он был осно́ван в 1937 году́ как актёрский клуб – ме́сто о́тдыха и обще́ния люде́й теа́тра. Одна́ко он не всегда́ находи́лся в э́том зда́нии. На Арба́т клуб перее́хал по́сле пожа́ра в зда́нии на Тверско́й у́лице, где́ он находи́лся ра́ньше. Сего́дня в До́ме актёра прово́дятся фестива́ли и вы́ставки, прохо́дят кинопремье́ры и спекта́кли.

Моско́вский музе́й парфюме́рии. Zdjęcie ukazuje flakon perfum. Nagranie: Зда́ние музе́я нахо́дится под но́мером 36. Музе́й парфюме́рии – э́то не то́лько вы́ставка, но и магази́н арома́тов. Здесь мо́жно посети́ть экску́рсию‑дегуста́цию и познако́миться с любы́м за́пахом. А пото́м купи́ть его́ для себя́. Тако́й сувени́р мо́жет стать отли́чным пода́рком из Москвы́. В музе́е вам расска́жут об исто́рии созда́ния арома́тов, а та́кже о пра́вилах парфюме́рии.

Дом Пороховщико́ва и О́бщества ру́сских враче́й. Zdjęcie ukazuje ulicę, którą spacerują ludzie oraz kamienice stojące przy ulicy. Nagranie: Тёмно‑ро́зовое трёхэта́жное зда́ние, постро́енное по прое́кту архите́ктора Гёдике, нахо́дится по а́дресу Арбат, д.25. В конце́ XIX ве́ка в до́ме принима́ли врачи́, кото́рое откры́ли здесь беспла́тную лече́бницу и апте́ку. Э́ту информа́цию мо́жно прочита́ть на мемориа́льной доске́ на фаса́де до́ма.

Гла́вный дом В. А. Хова́нского. Zdjęcie ukazuje kamienice i przystanki. Nagranie: Двухэта́жное зда́ние бле́дно‑жёлтого цве́та под но́мером 37. Согла́сно информацио́нной доске́ на фаса́де до́ма – э́то бы́вший дом вое́нного суда́. Зда́ние явля́ется па́мятником исто́рии и культу́ры, потому́ что э́то еди́нственный на Арба́те дом XVIII ве́ка. Дом получи́л свой ампи́рный стиль по́сле пожа́ра 1812 го́да и после́дующего ремо́нта.

Дохо́дный дом А. И. Уру́сова. Zdjęcie ukazuje kamienice z wieloma oknami w rzędzie. Nagranie: Трёхэта́жное зда́ние по а́дресу Арба́т, д.32, с элеме́нтами ру́сского сти́ля, постро́ено в нача́ле XIX ве́ка для адвока́та Алекса́ндра Уру́сова. Дом получи́л свой ны́нешний вид в 1898 году́ по́сле реконстру́кции. Осо́бенно привлека́ют внима́ние фигу́рки грифо́нов на фаса́де.