informazioni generali/La parola “robot”

Rysunek, monochromatyczny szkic robota.

Cosa ti viene in mente quando leggi parola robot? Molti pensano a grandi macchine nelle fabbriche di automobili o a mostri futuristici nei film di fantascienza. Pochi di noi pensano al passato. Ma già centinaia di anni fa si costruivano macchine incredibili con capacità umane!

informazioni generali/I testi egiziani

Egipskie rysunki. Na pierwszym rysunku znajduje się graficznie przedstawiony ptak i wokół niego różne symbole. Drugi rysunek to siedząca kobieta, która w dłoni trzyma coś co przypomina hak.

Ad esempio, nei testi egiziani del 1.100 a.C. si parla di statue mobili che “sceglievano” il re successivo. Nessuna di queste statue esiste, ma probabilmente sono state costruite utilizzando la tecnologia meccanica degli antichi Egizi.

informazioni generali/I robot antichi e la tecnologia moderna

Zdjęcie przedstawia nowoczesnego robota.

Da allora si sono costruiti sempre più robot meccanici. Hanno svolto compiti sempre più difficili, come suonare il flauto, scrivere e disegnare. La tecnologia moderna è andata avanti, ma questi robot storici continuano a stupire ancora oggi.

descrizione del robot/Artiglio

Malarski rysunek przedstawiający tonący statek.

Un altro robot antico era un grande braccio robotico chiamato Artiglio. L’antico scrittore greco Polibio ne ha parlato nel 213 a.C. È stato costruito durante una guerra con i Romani e pendeva dalle mura della città verso il mare. Quando una nave romana si avvicinava, il braccio prendeva la parte anteriore della nave e la sollevava in aria. Poi la barca cadeva all’indietro nel mare e si affondava. Ma i Greci hanno veramente costruito tale macchina? Non lo sappiamo, ma era possibile con la tecnologia dell’antica Grecia

descrizione del robot/Un robot femmina

Zdjęcie przedstawia posąg kobiety w długiej szacie, która nalewa wodę/wino z dzbana do kielicha.

Un altro inventore greco, Filone di Bisanzio, ha costruito più o meno nello stesso periodo un robot femmina. Se qualcuno le metteva in mano una coppa, mescolava acqua e vino per ottenere una bevanda. Ma il robot non era popolare perché la gente non aveva bisogno di robot per lavorare: c’erano molti schiavi!

descrizione del robot/Il leone che regala fiori

Zdjęcie przedstawia plastikowego robota‑lwa.

Il famoso artista Leonardo da Vinci amava progettare diversi robot. Non ha realizzato tutte le sue idee, ma i suoi progetti sono molto dettagliati. Un ingegnere robotico moderno, Mark Rosheim, li usa ancora per trarre idee quando progetta robot per la NASA!