bg‑gold

A qué hora comen los españoles? Analiza el típico horario de comidas y las costumbres de Juan, un estudiante de colegio de Elche.

O której godzinie Hiszpanie jedzą obiad? Przeanalizuj typowy rozkład posiłków i zwyczaje Juana – ucznia szkoły podstawowej z miasta Elche.

1
R1MlkO2YZlDhG1
Źródło: Eduexpert Sp. z o. o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja interaktywna przedstawia zegar, który po kliknięciu na warstwy w legendzie pokazuje określone przedziały czasowe. Po kliknięciu na punkt na grafice pokazują się dodatkowe informacje. 

EL DESAYUNO. Podświetlone godziny na zegarku: 6‑10. Dodatkowe informacje: Los españoles desayunan de 6 a 10 de la mañana. Grafika ze zdjęciem soku w szklance i rogalika; podpis: Cruasán con zumo de naranja. Poniżej: Normalmente desayuno a las 7 de la mañana porque a las 7.30 salgo de casa. Desayuno un cruasán, un zumo de naranja y un té negro.

EL ALMUERZO. Podświetlone godziny na zegarku: 11‑12. Dodatkowe informacje: Los españoles almuerzan de 11 a 12. Grafika ze zdjęciem ziemniaczanej tortilli; podpis: Tortilla de patatas. Poniżej: Normalmente no almuerzo porque tengo clases. Si puedo, como una tortilla de patatas para el almuerzo.

LA COMIDA. Podświetlone godziny na zegarku: 14‑15. Dodatkowe informacje: Los españoles comen de 2 a 3 de la tarde. Grafika ze zdjęciem dania z ryżu z owocami morza; podpis: Paella de mariscos. Poniżej: Como siempre a las dos y media de la tarde. Mi plato favorito es la paella de marisco. De primero como una ensalada.

LA MERIENDA. Podświetlone godziny na zegarku: 16‑19. Dodatkowe informacje: Los españoles meriendan de 4 a 7 de la tarde. Grafika ze zdjęciem dżemu w słoiczku oraz tosta; podpis: Tostada con mermelada. Poniżej: Meriendo algo pequeño y rápido: unas tostadas con mermelada, por ejemplo. A qué hora meriendo? Depende. A las 6 o a las 7 de la tarde.

LA CENA. Podświetlone godziny na zegarku: 21‑22. Dodatkowe informacje: Los españoles cenan normalmente de 9 a 10 de la noche. Grafika ze zdjęciem smażonych jajek z boczkiem i frytkami; podpis: Huevos rotos. Poniżej: La cena es muy importante para mí. Ceno muchas cosas. Hoy ceno con mis padres y tenemos huevos rotos. Cenamos a las nueve y media de la noche.

Actividad 1
1

Relaciona las comidas con las horas a las que se comen.

Połącz nazwy posiłków z godzinami, o których zwykle się je spożywa.

R15t9kWGyg2ys
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 2

Indica la respuesta correcta.

Wskaż prawidłową odpowiedź.

RHFfcpTRXQhAq
Los españoles comen huevos rotos para...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RoI1KuQgjUd1y
Los españoles comen cruasanes con zumo para...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rhb0MTY9P3hbv
La paella no es un plato para...
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 3
1

Analiza las grabaciones de la ilustración y elige verdadero o falso.

Przeanalizuj nagrania z ilustracji i zaznacz zdania prawdziwe i fałszywe.

R6FVyT3YkW3H0
Łączenie par. . Juan desayuna a las 7.30 de la mañana.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Juan normalmente no almuerza.. Możliwe odpowiedzi: V, F. A las dos y media de la tarde Juan come una tortilla de patatas - su plato favorito.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Juan merienda siempre a las 6 de la tarde.. Możliwe odpowiedzi: V, F. Hoy Juan cena con sus padres.. Możliwe odpowiedzi: V, F
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 4

Escucha las frases y elige las horas adecuadas.

Dopasuj wypowiedzi do odpowiedniej godziny.

Escucha o lee las frases y elige las horas adecuadas.

Wysłuchaj lub przeczytaj zdania i wybierz odpowiednią godzinę.

RU7nBgHncnoLj
Możliwe odpowiedzi: 1. 8.00, 2. 8.15, 3. 9.15
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transcripcióndarkbluewhite
R5J0iOnMvK1qc
Możliwe odpowiedzi: 1. 16.30, 2. 15.30, 3. 14.30
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transcripcióndarkbluewhite
RfQ9aojHhUhlN
Możliwe odpowiedzi: 1. 19.00, 2. 20.00, 3. 22.00
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transcripcióndarkbluewhite