Temat: Kontrola palnika gazowego i regulacja płomienia – Gas Torch Inspection and Flame Adjustment

Zadanie 1. – Fill in the gaps task – Uzupełnij luki

Uzupełnij luki, wybierając poprawne słowa na podstawie dialogów i instrukcji z filmu.

  1. Before you start welding, it’s necessary to check the tightness of the ________ and ________.
    (opcje: gas hoses, gas valves, striker, protective gloves)

  2. The welder must choose an appropriate torch ________ for the material thickness.
    (opcje: nozzle, electrode, shield, adjustment)

  3. The welder ignites the torch with the ________.
    (opcje: flame, gas cylinder, gas regulator, striker)

  4. The welder is supposed to use a ________ flame for welding low‑carbon steels.
    (opcje: oxidizing, neutral, natural, carburizing)

  1. Before you start welding, it’s necessary to check the tightness of the uzupełnij and uzupełnij.
    (opcje: gas hoses, gas valves, striker, protective gloves)

  2. The welder must choose an appropriate torch uzupełnij for the material thickness.
    (opcje: nozzle, electrode, shield, adjustment)

  3. The welder ignites the torch with the uzupełnij.
    (opcje: flame, gas cylinder, gas regulator, striker)

  4. The welder is supposed to use a uzupełnij flame for welding low‑carbon steels.

Zadanie 2. – True or False – Prawda/fałsz) – Na podstawie hipertekstu z instrukcją „A user manual for a gas welding torch”

Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi palnika. Zdecyduj, czy poniższe zdania są prawdziwe (T), czy fałszywe (F).

  1. To turn off the torch, you must close the oxygen valve first, and then the fuel gas valve. (T/F)

  2. It is acceptable to use gas cylinders even if they are slightly damaged. (T/F)

  3. The torch nozzle should be cleaned after you finish welding to remove residue. (T/F)

  4. Welding should be performed in a well‑ventilated area to avoid inhaling harmful gases. (T/F)

Zadanie 3. – Speaking Task – Praca w parach

W parach odegrajcie krótki dialog. Uczeń A (inspektor) pyta, co należy sprawdzić/zrobić w danej sytuacji. Uczeń B (spawacz) odpowiada używając czasowników modalnych.

Wskazówki:

  • Inspektor: What should you do if…? What must you check before…? Is it safe to…? Why is it important to…?

  • Spawacz: I should… I must… I mustn’t… First, I… then I… It is important because…

Przykładowe sytuacje:

  • The nozzle is too hot.

  • You hear a gas leak.

  • The hose is damaged.

  • There is a backfire.

  • The nozzle is dirty.

  • The area is not ventilated.

Zadanie domowe

Napisz krótką instrukcję (4–5 zdań): How to prepare a gas welding torch before work. Użyj wyrażeń porządkujących: First, then, next, finally.

Klucz odpowiedzi

Zadanie 1. – Fill in the gaps task – Uzupełnij luki

Uzupełnienie luk poprawnymi słowami na podstawie dialogów i instrukcji z filmu:

  1. Before you start welding, it’s necessary to check the tightness of the gas hoses and gas valves (lub hose connections).
    (Opcje: gas hoses, gas valves, striker, protective gloves)
    Uzasadnienie: Należy sprawdzić szczelność przewodów (gas hoses) i zaworów gazowych (gas valves).

  2. The welder must choose an appropriate torch nozzle for the material thickness.
    (Opcje: nozzle, electrode, shield, adjustment)
    Uzasadnienie: W scenie 2 uczeń wybiera dyszę (nozzle) numer 3 dla blachy 3 mm.

  3. The welder ignites the torch with the striker.
    (Opcje: flame, gas cylinder, gas regulator, striker)
    Uzasadnienie: W scenie 3 palnik zapala się za pomocą zapalarki (striker).

  4. The welder is supposed to use a neutral flame for welding low‑carbon steels.
    (Opcje: oxidizing, neutral, natural, carburizing)
    Uzasadnienie: W scenie 3, Nadzorca stwierdza: „This type of flame [neutral] is suitable for welding low‑carbon steel.”

Zadanie 2. – True or false – Prawda/fałsz

Weryfikacja zdań na podstawie dokumentu „A user manual for a gas welding torch”:

Lp.

Zdanie

Odpowiedź

Uzasadnienie (z tekstu)

1.

To turn off the torch, you must close the oxygen valve first, and then the fuel gas valve.

F

Instrukcja (4. Extinguishing the torch): „First, close the fuel gas valve, then the oxygen valve.”

2.

It is acceptable to use gas cylinders even if they are slightly damaged.

F

Instrukcja (5. Maintenance and safety guidelines): „Never use damaged gas cylinders or faulty equipment.”

3.

The torch nozzle should be cleaned after you finish welding to remove residue.

T

Instrukcja (5. Maintenance and safety guidelines): „After you finish welding, clean the torch nozzle to remove any residue and metal particles.”

4.

Welding should be performed in a well‑ventilated area to avoid inhaling harmful gases.

T

Instrukcja (3. Welding process): „Work in a well‑ventilated area to avoid inhaling harmful gases.”

Zadanie 3. – Speaking task – Praca w parach

Przykładowy dialog:

A: What should you do if the nozzle is too hot?
B: I should cool it in a bucket of water. I must wear gloves.
A: Why is it important?
B: It is important for safety.