Katalog interaktywny
Ti piace la natura, ma non sai ancora quali posti visitare in Italia? Consulta il catalogo e scopri 10 meraviglie naturali. Nota gli elementi del paesaggio che puoi trovare in Italia. Quali di questi elementi puoi trovare anche nel tuo Paese?
Lubisz przyrodę, ale wciąż nie wiesz, które miejsca we Włoszech warto odwiedzić. Zapoznaj się z pokazem slajdów i odkryj 10 cudów natury. Zwróć uwagę na elementy krajobrazu, które można znaleźć we Włoszech. Które z nich możesz znaleźć także w swoim kraju?
Katalog interaktywny to dziesięć slajdów prezentujących cuda przyrody we Włoszech. Każdy slajd prezentuje inne miejsce. Na każdej karcie znajduje się tytuł slajdu, kilka zdjęć i mapa Włoch z zaznaczonym miejscem, które jest prezentowane. Każda ilustracja to także dwa punkty klikalne. Po ich kliknięciu po prawej stronie otwiera się okno z opisem i plikiem audio. Pod każdym slajdem znajduje przycisk z ikoną „i”. Po kliknięciu w ten przycisk widoczny jest opis oraz plik audio, gdzie istnieje możliwość odsłuchania informacji przeczytanych przez lektora.
Opis ilustracji | Dwa punkty klikalne | Informacje pod literą „i” |
|---|---|---|
Pierwszy slajd zatytułowany „10 meraviglie naturali in Italia” to 6 zdjęć prezentujących włoski krajobraz. Pierwsze zdjęcie to jezioro otoczone lasem. W tle widać pasmo górskie. Drugie zdjęcie przedstawia wulkan. Trzecie zdjęcie zrobione jest z góry i przedstawia jezioro. Czwarte zdjęcie przedstawia drogę w górach. W tle widoczny jest wodospad. Piąte zdjęcie przedstawia plażę łączącą się z morzem. Zdjęcie zrobione jest z lotu ptaka. Ostatnie zdjęcie to typowo toskański krajobraz. Widoczne są pola i droga. Przy drodze duży dom we włoskim stylu. Wzdłuż drogi rosną cyprysy. | 1. Ti piace la natura, ma non sai ancora quali posti visitare in Italia? Guarda il catalogo e scopri 10 meraviglie naturali. 2.- Parco nazionale del Gran Paradiso - Lago di Como - Foresta di Tarvisio - Parco regionale del delta del Po - Grotte di Frasassi - Val d’Orcia - Cascate delle Marmore - Etna - Golfo di Squillace - Deserto di Piscinas | 10 meraviglie naturali italiane. Scopri dove vuoi andare. |
Slajd zatytułowany jest „Parco nazionale Gran Paradiso”. Widoczne są cztery ilustracje. Pierwsze zdjęcie to zbliżenie na ośnieżone pasmo górskie. Drugie zdjęcie przedstawia kozice górskie na polanie. trzecie zdjęcie przedstawia mężczyznę uprawiającego wspinaczkę górską po oblodzonej górskiej ścianie. Czwarte zdjęcie przedstawia dwa jeziora umiejscowione w dolinie. Nad jeziorami wznoszą się wysokie, częściowo ośnieżone góry Widoczna jest kręta droga, która schodzi do doliny. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Parco nazionale Gran Paradiso” i znajduje się w północno‑zachodniej części Włoch. | 1. Ti piacciono le montagne? Vieni nelle Alpi, in Valle d’Aosta. 2. Nel Parco nazionale Gran Paradiso puoi: fare trekking fotografico camminare, organizzare escursioni in bici, fare scalate, sciare, ammirare la natura e diversi animali. | Parco nazionale Gran Paradiso nell'Italia settentrionale. |
Trzeci slajd zatytułowany jest „Lago di Como”. Widoczne są cztery zdjęcie. Każde z nich w różnym ujęciu przedstawia Jezioro Como. Dwa zdjęcia prezentują jezioro z lotu ptaka. Na dwóch kolejnych mamy miasto i turystów. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Lago di Como” i znajduje się w północnej części Włoch. | 1. Sei appassionato di laghi e montagne? Il lago di Como, in Lombardia, è uno dei luoghi più pittoreschi di tutta l'Italia. 2. Vieni al lago per fare una crociera sul lago noleggiare una barca, visitare ville lussuose, giardini, antichi castelli e fortezze, fare un bagno in una delle varie spiagge rocciose, ammirare il fantastico panorama. | Lago di Como nell'Italia settentrionale. |
„Foresta di Tarvisio” to tytuł kolejnego slajdu, na którym znajdują się trzy zdjęcia. Każde ze zdjęć przedstawia krajobraz górski. Pierwsze zdjęcie to ośnieżone góry i miasteczko między nimi. Na drugim zdjęciu pasmo górskie znajduje w oddali. Na pierwszym planie widoczna jest droga. Trzecie zdjęcie to jezioro otoczone lasem. W tle widać góry. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Foresta di Tarvisio” i znajduje się w północno‑wschodniej części Włoch. | 1. Ti piace la tranquillità dei posti meno turistici? La foresta di Tarvisio in Friuli‑Venezia Giulia, è la scelta perfetta. 2. Il parco naturale è ideale per tutti coloro che amano le escursioni selvagge. | Foresta di Tarvisio nell'Italia settentrionale. |
Piąty slajd zatytułowany jest „Parco regionale del delta del Po”. Zawiera trzy zdjęcia. Pierwsze to woda lub rozlewiska o zachodzie słońca. Drugie zdjęcie to droga prowadząca wzdłuż rzeki. Na rzece charakterystyczne znajdują się domki zbudowane na palach. Ostatnie zdjęcie przedstawia spokojna toń wody z zacumowanymi łodziami. Zdjęcie zrobione jest o zachodzie słońca. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Parco regionale del delta del Po” i znajduje się w środkowo‑wschodniej części Włoch. | 1. Ti piace passare il tempo in modo attivo? Visita il delta del Po. 2. Nel Parco puoi fare escursioni in bici, in barca, in canoa o a piedi e osservare gli uccelli selvatici. | Delta del Po nell'Italia settentrionale. |
„Grotte di Frasassi” to tytuł kolejnej karty. Składa się ona z trzech zdjęć przedstawiających różne ujęcia jaskini. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Grotte di Frasassi” i znajduje się w środkowo‑wschodniej części Włoch. | 1. Se ti piacciono le grotte, devi visitare quelle di Frasassi, nelle Marche. 2. Si trovano sotto terra e sono davvero meravigliose. | Grotte di Frasassi nell'Italia centrale. |
Slajd zatytułowany „Val d’Orcia” zawiera cztery zdjęcia. Na każdym zdjęciu widoczny jest typowy toskański krajobraz z łagodnymi wzgórzami, po których biegną drogi obsadzone smukłymi cyprysami. Widoczne są pola oliwek i pojedyncze gospodarstwa. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Val d’Orcia” i znajduje się w środkowej części Włoch. | 1. Ti piacciono i paesaggi pittoreschi? La Val d’Orcia, in Toscana, è un posto straordinario. 2. È una campagna fatta di colline, campi e cipressi. I suoi colori sono magici in ogni stagione dell’anno. Vieni ad ammirare lo stupendo panorama. | Val d'Orcia nell'Italia centrale. |
Karta zatytułowana jest „Cascate delle Marmore”. Znajdują się tu dwa zdjęcia z widocznym wodospadem. Na karcie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Cascate delle Marmore” i znajduje się w środkowej części Włoch. | 1. Ti piace il rumore dell’acqua che scorre? Devi visitare una cascata, in Umbria, creata dagli antichi Romani. 2. La Cascata delle Marmore ha 165 metri di altezza, quindi è la cascata artificiale più alta del mondo. Veramente vale la pena vederla. | Cascate delle Marmore in Italia centrale. |
„Etna” to tytuł kolejnego slajdu. Widoczne są tu cztery zdjęcia, które w różnym ujęciu przedstawiają wulkan Etna. jedno ze zdjęć przedstawia ośnieżony wulkan Etna, który góruje nad miastem. Kolejne zdjęcia to surowy krajobraz wokół wulkanu. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Etna” i znajduje się w południowo‑zachodniej części Włoch. | 1. Ti piacciono le avventure? L’Etna, con i suoi 3.350 metri di altezza, è uno dei vulcani più alti e più attivi al mondo! 2. Se hai voglia di emozioni, sali sulla cima dell’Etna e ammira uno dei suoi crateri. È un’esperienza indimenticabile! | Etna in Italia meridionale e insulare. |
Slajd zatytułowany „Golfo di Squillace” zawiera trzy zdjęcia. Dwa zdjęcia przedstawiają piaszczyste plaże i morze. Trzecie zdjęcie przedstawia kamieniste zejście do morza. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Golfo di Squillace” i znajduje się w południowej części Włoch. | 1. Ti piace il mare? Vieni in Calabria. 2. Qui puoi prendere il sole, fare il bagno, sdraiarti sulla sabbia, rilassarti. Inoltre, ci sono spiagge molto belle dove l’acqua è sempre calda. | Golfo di Squillace in Italia meridionale e insulare. |
Ostatnia karta zatytułowana jest „Deserto di Piscinas”. Znajdują się na niej trzy zdjęcia przestawiające ogromną, pustą, piaszczystą plażę/pustynię. Na slajdzie znajduje się także mapa Włoch z zaznaczonym punktem. Punkt podpisany jest „Deserto di Piscinas” i znajduje się w południowo‑zachodniej Sardynii. | 1. Ti piacciono i posti di rara bellezza? Visita il deserto di Piscinas, in Sardegna. 2. È uno dei deserti naturali più grandi e belli d’Europa. | Deserto di Piscinas in Italia meridionale e insulare. |
Abbina le parole alle immagini.
Połącz wyrazy z obrazkami.
Abbina le parole.
Połącz wyrazy.
Indica se le frasi sono vere o false.
Wskaż, czy zdania są prawdziwe czy fałszywe.
Risolvi il cruviverba.
Rozwiąż krzyżówkę.