bg‑azure

Fai riferimento al testo e trova nella cartina i posti descritti. Forse conosci uno di questi posti o altre curiosità geografiche d’Italia?

Zapoznaj się z tekstem i znajdź opisane w nim miejsca na mapie. Czy je rozpoznajesz? A może znasz inne ciekawostki geograficzne dotyczące Włoch?

REVkAQ7w9h1Mk
 La cartina d’Italia
Mapa Włoch
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.
Adriana Grzelak-Krzymianowska Curiosità geografiche d’Italia

• L’Italia è una penisolala penisola (f)penisola circondatacircondatocircondata dai mariil mare (m)mari su tre latiil lato (m)lati: a estl’est (m)est dal mare Adriaticoil mare (m) Adriaticomare Adriatico, a sudil sud (m)sud dal mar Ionioil mar (m) Ioniomar Ionio, a ovestl’ovest (m)ovest dal mar Tirrenoil mar (m) Tirrenomar Tirreno e a nordil nord (m)nord-ovest dal mar Ligureil mar (m) Liguremar Ligure. Tutti fanno parte del mar Mediterraneoil mar (m) Mediterraneomar Mediterraneo.

• In Italia ci sono oltre 700 isole, fra le più grandi ci sono la Sicilia e la Sardegnala Sardegna (f)Sardegna.

• Un arcipelagol’arcipelago (m)arcipelago dell’Italia del Sud, cioè Lampedusa e le altre isole Pelagie, non si trovano in Europa, ma in un altro continente: l’Africal'Africa (f)l’Africa.

• Circa il 70% del territorioil territorio (m)territorio italiano è costituitocostituitocostituito da monti e collinela collina (f)colline.

• Nelle Alpi si trovano le tre maggiori cime d’Europa: il Monte Bianco (4810 m), il Monte Rosa (4637 m) e il Cervino (4476 m).

• Gli Appennini non sono alti quanto le Alpi. La montagna più alta è il Gran Sasso, che ha 2912 m.

• In Italia ci sono alcuni vulcani ancora attivi e pericolosipericolosopericolosi: l’Etna in Sicilia, lo Stromboli nelle isole Lipari e il Vesuvio in Campania.

• Solo il 20% del territorio italiano è costituito da pianurela pianura (f)pianure. La più grande è la pianura Padana, che ospita il fiumeil fiume (m)fiume più lungo d’Italia, il Poil Po (m)il Po (652 km).

• I più grandi laghi italiani sono: il lago di Garda, il lago Maggiore e il lago di Como, in Lombardia, e il lago Trasimeno in Umbria.

• In Italia ci sono solo tre veri desertiil deserto (m)deserti, ma sono piccoli. Si trovano rispettivamente in Sardegna, in Toscana e in Lazio.

• La Cascatala cascata (f)Cascata delle Marmore, in Umbria, è la più famosa cascata italiana.

• Le Grottela grotta (f)Grotte di Frasassi sono le più conosciute e visitate fra le tante grotte italiane.

1 Źródło: Adriana Grzelak-Krzymianowska, Curiosità geografiche d’Italia, licencja: CC BY 3.0.
Esercizio 1

Indica se le frasi sono vere o false.

Wskaż, czy zdania są prawdziwe czy fałszywe.

R1awgsXKVIXUC
Łączenie par. . L’Italia è circondata da alcuni mari.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’unico deserto, in Italia, si trova in Sardegna.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il 70% del territorio italiano è costituito da pianure.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Le grotte di Frasassi sono le uniche grotte in Italia.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il lago Trasimeno si trova nell’Italia del Nord.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. L’Italia è circondata solo da terraferma.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso. Il mar Ionio si trova a sud d’Italia.. Możliwe odpowiedzi: Vero, Falso
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1GmK9Zb34YZz
Appunti:  (Uzupełnij).
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY-SA 3.0.

W tym e‑materiale pojawiło się wiele słów i określeń, które mogą ci się przydać do opisania, jak piękne i różnorodne są Włochy oraz gdzie znajdują się opisane w tym e‑materiale miejsca.

Kierunki świata / I punti cardinali

RJ1e3a29eoz8C
I punti cardinali
Kierunki świata
Źródło: Zespół autorski Politechniki Łódzkiej i Uniwersytetu Łódzkiego, licencja: CC BY 3.0.

Przykłady zastosowania:

Nel Nord Italia si trovano alcune regioni, per esempio il Piemonte, la Valle d’Aosta, la Lombardia e la Liguria.

R8TfLkHEN7kVR
Nagranie przedstawia zdanie w języku włoskim.

Na północy Włoch znajduje się kilka regionów, na przykład: Piemont, Valle d’Aosta, Lombardia i Liguria.

Nel Sud Italia ci sono, per esempio, la Campania, la Calabria e la Puglia.

RSs64MDiqv4pg
Nagranie przedstawia zdanie w języku włoskim.

Na południu Włoch są na przykład Kampania, Kalabria i Apulia.

W tych zdaniach pojawia się przyimek in (nel Nord Italia), ponieważ chcemy wyrazić stato in luogo (stan w miejscu).

A est della penisola si vede il mar Adriatico, invece a ovest il mar Tirreno e il mar Ligure.

R19FRzp3fXQ6Z
Nagranie przedstawia zdanie w języku włoskim.

Na wschodzie półwyspu widać Morze Adriatyckie, natomiast na zachodzie Morze Tyrreńskie i Morze Liguryjskie.

Natomiast tutaj pojawia się przyimek a (a est di…), ponieważ chcemy wyrazić punkt odniesienia (punto di riferimento).

Elementi del paesaggio / Elementy krajobrazu

RQGhMAQHg4cip
Il mare
Morze
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1JUuCQ6qn0BK
Il fiume
Rzeka
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
RtsFx4gShyBkt
Il lago
Jezioro
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
RyOzCjpKcQhWt
La montagna
Góra
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1Kclg0OyiJrs
La collina
Wzgórze
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1YOTJH8Q3uV0
L’isola
Wyspa
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
Rc4L5G96YgcFl
La pianura
Nizina
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1Vs5KJxuxAcl
Il deserto
Pustynia
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1LBKAsHBXgXf
Il vulcano
Wulkan
Źródło: grafika: Pexels.com, licencja: CC BY 3.0.
RmT4f4baFKCid
La cascata
Wodospad
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
RoBTzSwxifd9G
La grotta
Jaskinia
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R1NaKAVMZO2sQ
Il bosco
Las
Źródło: grafika: Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
R2wOEXtJeu3Sn
La foresta
Las (duży)
Źródło: grafika: Jacek Karczmarz, Unsplash.com, licencja: CC BY 3.0.
RLjTTp9NSDL7J
Il campo
Pole, łąka
Źródło: grafika: Pexels.com, licencja: CC BY 3.0.
R13Hh783zq5Lk
La spiaggia
Plaża
Źródło: grafika: Pexels.com, licencja: CC BY 3.0.

Dizionario

f = femminile — rodzaj żeński, m = maschile — rodzaj męski

l'Africa (f)
l'Africa (f)
R4f3iJQI2skfb1
Nagranie dźwiękowe

Afryka

R1D8uHVprmByE1
Nagranie dźwiękowe
l’arcipelago (m)
l’arcipelago (m)
R1HUdauhVBNwH1
Nagranie dźwiękowe

archipelag

R1LlkEWsTdpwn1
Nagranie dźwiękowe
la cascata (f)
la cascata (f)
R1YPSBIvKtWJw1
Nagranie dźwiękowe

wodospad

R16f86fC1nv821
Nagranie dźwiękowe
circondato
circondato
RqgKeMXcRiBSC1
Nagranie dźwiękowe

otoczony

R1cXftkTVJrRc1
Nagranie dźwiękowe
la collina (f)
la collina (f)
R11eOPBp8k4CJ1
Nagranie dźwiękowe

pagórek

Rp04JK2IW5W6a1
Nagranie dźwiękowe
costituito
costituito
RlwN1O4Q7rz3C1
Nagranie dźwiękowe

złożony

R1e2RMipOieAC1
Nagranie dźwiękowe
il deserto (m)
il deserto (m)
R16pMtBcPfByv1
Nagranie dźwiękowe

pustynia

R1QPspNeiNB471
Nagranie dźwiękowe
l’est (m)
l’est (m)
R1AVR7sPA2CPx1
Nagranie dźwiękowe

wschód

R1EEz1J9DK1MM1
Nagranie dźwiękowe
il fiume (m)
il fiume (m)
RAjO9fZ3fbqub1
Nagranie dźwiękowe

rzeka

RkFX7ofBcIbJN1
Nagranie dźwiękowe
la grotta (f)
la grotta (f)
RoIZk2BYkJh9k1
Nagranie dźwiękowe

jaskinia

R1cpINTOYfDcT1
Nagranie dźwiękowe
l’isola (f)
l’isola (f)
R1QHaDDiwEYO21
Nagranie dźwiękowe

wyspa

R1I8yoIMpRY3W1
Nagranie dźwiękowe
il lato (m)
il lato (m)
RnC7zYNGuYtcV1
Nagranie dźwiękowe

bok, strona

Rg6DpBRQAkHDu1
Nagranie dźwiękowe
il mar (m) Ionio
il mar (m) Ionio
R1SxI2mHK0jMa1
Nagranie dźwiękowe

Morze Jońskie

R7mw183gyD5Su1
Nagranie dźwiękowe
il mar (m) Ligure
il mar (m) Ligure
RHo0YRlbWU7MD1
Nagranie dźwiękowe

Morze Liguryjskie

RkxAZ0vCnNW6K1
Nagranie dźwiękowe
il mar (m) Mediterraneo
il mar (m) Mediterraneo
RioHAI3xDC2eu1
Nagranie dźwiękowe

Morze Śródziemne

RURnk4XCsdeqH1
Nagranie dźwiękowe
il mar (m) Tirreno
il mar (m) Tirreno
RwmbhY7UW3vJ21
Nagranie dźwiękowe

Morze Tyrreńskie

R1UPrlaXpd9Nh1
Nagranie dźwiękowe
il mare (m)
il mare (m)
RVht1yjkenlKt1
Nagranie dźwiękowe

morze

R1LFqfTq6CqSx1
Nagranie dźwiękowe
il mare (m) Adriatico
il mare (m) Adriatico
RrRG3wNxmJhh71
Nagranie dźwiękowe

Morze Adriatyckie

RK6WEWB2oPLht1
Nagranie dźwiękowe
il nord (m)
il nord (m)
REob2FaeuyFYZ1
Nagranie dźwiękowe

północ

RAc9XQ2m8uDcH1
Nagranie dźwiękowe
l’ovest (m)
l’ovest (m)
Rx88WtFlC9Oug1
Nagranie dźwiękowe

zachód

R14szQHenQ3DH1
Nagranie dźwiękowe
padano
padano
RmHvcJpUjWbB81
Nagranie dźwiękowe

padański

R1AtPTWCO6ugs1
Nagranie dźwiękowe
la penisola (f)
la penisola (f)
R1HoQtLikv8fB1
Nagranie dźwiękowe

półwysep

RH809MycfSrN51
Nagranie dźwiękowe
pericoloso
pericoloso
R1VPvPGMPvsBi1
Nagranie dźwiękowe

niebezpieczny

RrGNQh2FZyup91
Nagranie dźwiękowe
la pianura (f)
la pianura (f)
R1Wy2TQilZ2511
Nagranie dźwiękowe

nizina

RQMWKaPifyG3U1
Nagranie dźwiękowe
il Po (m)
il Po (m)
RgKDdRUxm1cq61
Nagranie dźwiękowe

Pad

RJiHTxdYsUDyh1
Nagranie dźwiękowe
la Sardegna (f)
la Sardegna (f)
RoycKtLIlBX7s1
Nagranie dźwiękowe

Sardynia

Rm5X68fdRmnxs1
Nagranie dźwiękowe
il sud (m)
il sud (m)
R1U8P6FQ8Alq21
Nagranie dźwiękowe

południe

RUARpvsAKaJYL1
Nagranie dźwiękowe
il territorio (m)
il territorio (m)
R3e9vlIiodO9N1
Nagranie dźwiękowe

terytorium

R10WvlL8l6tm71
Nagranie dźwiękowe