Katalog zawiera jedenaście slajdów, których widok można filtrować poprzez następujące sekcje: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. W sekcji résidence znajdują się slajdy: Un quartier résidentiel, Un écoquartier. W sekcji culture znajdują się slajdy: Un quartier résidentiel, Un quartier chic, Un quartier artistique. W sekcji achats znajdują się slajdy: Un quartier commerçant, Un quartier chinois, Un quartier historique. W sekcji animations znajdują się slajdy: Un quartier commerçant, Un quartier étudiant. W sekcji nature znajdują się slajdy: Un quartier résidentiel, Un écoquartier. W sekcji travail znajdują się slajdy: Un quartier d’affaires.

Slajd pierwszy przedstawia centrum miasta z wysokimi drapaczami chmur oraz niższą zabudową.

Slajd drugi zatytułowany Un quartier résidentiel : Cimiez, Nice . Grafika przedstawia dwupiętrowy budynek mieszkalny z balkonami. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy w południowo wschodniej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Pendant une promenade au nord‑est de Nice, vous tomberez certainement sur Cimiez, un quartier résidentiel à succès. Pourquoi est‑ce que les familles choisissent Cimiez ? On y trouve un environnement calme et vert mais aussi toutes les commodités nécessaires : crèches, écoles et collèges, commerces de proximité et transports en commun. Un avantage à ne pas négliger : la facilité d’accès au centre‑ville. En plus, Cimiez propose de nombreux musées (comme Le Musée Matisse ou Le Musée Chagall), et des monuments allant de la période romaine au début du XXIndeks górny ème^ème siècle.
Dane katalogowe: Ville : Nice.
Pays : France. Quartier : Cimiez. Type de quartier : quartier résidentiel.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: résidence, culture.

Slajd trzeci zatytułowany Un écoquartier : Écoquartier de Bonne, Grenoble . Grafika przedstawia osiedle bloków mieszkalnych otoczonych zielenią. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy we wschodniej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Où faut‑il s’installer quand on rêve d’une vie écologique ? Le quartier de Bonne situé au centre de la ville de Grenoble est le premier écoquartier de France. Il est localisé sur le site de l’ancienne caserne militaire et s’organise autour de trois parcs et des immeubles à haute efficacité énergétique. Ces immeubles utilisent les énergies renouvelables pour réduire la consommation d'énergie. Entre architecture et nature, l’Écoquartier de Bonne est le premier pas de Grenoble vers un urbanisme plus vert et respectueux de l’environnement.
Dane katalogowe: Ville : Grenoble.
Pays : France. Quartier : Écoquartier de Bonne. Type de quartier : écoquartier.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: résidence .

Slajd czwarty zatytułowany Un quartier d'affaires : La Défense, Paris . Grafika przedstawia kilka różnych wieżowców stojących obok siebie. Każdy z nich w nowoczesnym stylu. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy w północnej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Dans le quartier de La Défense à Paris se concentrent de grands immeubles, occupés par les bureaux des grandes entreprises nationales et internationales. Il y a aussi des cafés et des restaurants, où les chefs d’entreprises rencontrent des clients. C’est une partie de la ville très vivante, dynamique et moderne. Les rues deviennent plus calmes seulement les week‑ends, quand les bureaux sont fermés.
Dane katalogowe: Ville : Paris.
Pays : France. Quartier : La Défense. Type de quartier : quartier d’affaires.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: travail .

Slajd piąty zatytułowany Un quartier commerçant : Quartier de Montorgueil, Paris . Grafika przedstawia bardzo popularną, zaludnioną dzielnicę bloków mieszkalnych z lokalami usługowymi na parterze. Przy lokalach rozstawione stoliki, przy których siedzi mnóstwo ludzi. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy w północnej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Avec ses petites rues piétonnes, le quartier Montorgueil possède un grand charme. La rue principale, la rue Montorgueil, réunit de petits commerces, des bars, des restaurants et des boutiques de vêtements. Au petit matin, les camions de livraison et l’ambiance animée reflètent le Paris du temps passé. Une promenade obligatoire si vous visitez la capitale française !.
Dane katalogowe: Ville : Paris.
Pays : France. Quartier : Quartier de Montorgueil. Type de quartier : quartier commerçant.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: achats, animations .

Slajd szósty zatytułowany Un quartier chinois : Chinatown de Lyon, Lyon . Grafika przedstawia kolorowego chińskiego smoka podczas parady. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy we wschodniej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: À Lyon, dans le 7Indeks górny ème^ème arrondissement, se trouve un quartier chinois composé de plus de 10 000 personnes. Il fait partie des trois plus grands quartiers chinois de France. Quand on s’y promène, on se sent comme en Asie. Les gens parlent chinois, on peut y admirer les décorations ainsi que goûter à la cuisine orientale. Le quartier comprend aussi des magasins pas trop chers où on peut trouver un peu de tout.
Dane katalogowe: Ville : Lyon.
Pays : France. Quartier : Chinatown de Lyon. Type de quartier : quartier chinois.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: achats .

Slajd siódmy zatytułowany Un quartier étudiant : Hôpitaux‑Facultés, Montpellier . Grafika przedstawia noski nowoczesny budynek ze szklanym frontem. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy w południowo wschodniej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Avec ses trois universités et six grandes écoles, Montpellier est une ville universitaire par excellence. Pour se loger, beaucoup d'étudiants choisissent le quartier Hôpitaux‑Facultés, parce qu’il est localisé à proximité d'universités. Qu’est‑ce qu’on y trouve en plus de ses résidences étudiantes ? De bons plans de sorties bien sûr ! Bien que ce quartier soit quelque peu éloigné de la vieille ville, il est très animé et très bien desservi par les lignes de tramway. C’est un parfait mélange entre animation et travail, on peut étudier tout en s’amusant !.
Dane katalogowe: Ville : Montpellier.
Pays : France. Quartier : Hôpitaux‑Facultés. Type de quartier : quartier étudiant.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: animations .

Slajd ósmy zatytułowany Un quartier chic : le 7ème arrondissement, Paris . Grafika przedstawia widok na centrum miasta z niską zabudową i kilkoma wyższymi budynkami. W centrum znajduje się budynek z wyższą wieżą o złotej kopule. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Francji z lokalizacją tytułowej dzielnicy w północnej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Situé sur la rive gauche de la Seine, le septième arrondissement est un des plus beaux atouts de la capitale. Il offre des attractions touristiques comme la Tour Eiffel et les Invalides, de magnifiques musées tels que Le Musée d’Orsay, Le Musée Rodin et Le Musée des Invalides, ou des promenades romantiques sur les Quais de Seine. Dans ce quartier se trouvent aussi des ministères, des ambassades et l’Assemblée Nationale. Ce quartier touristique, historique et résidentiel est très apprécié. Il fait donc partie des quartiers chics à Paris. Les appartements y sont souvent spacieux et adaptés aux familles.
Dane katalogowe: Ville : Paris.
Pays : France. Quartier : le 7ème arrondissement. Type de quartier : quartier chic.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: culture .

Slajd dziewiąty zatytułowany Un quartier industriel: ZAC (zone d'activité industrielle), Charleroi . Grafika przedstawia budynek w kształcie słupa. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Belgii z lokalizacją tytułowej dzielnicy w kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Comment la ville de Charleroi est‑elle devenue célèbre ? En 2008, ce centre industriel belge, a été élu « la ville la plus laide au monde » par un journal hollandais. Aujourd’hui, c’est une ville en plein développement qui confronte et contraste industrie et culture. La Zone d'Activité Industrielle est un espace qui abrite des usines en activité et des installations industrielles désaffectées. Sur les murs du quartier, on peut admirer des peintures et des graffitis des artistes urbains belges et internationaux.
Dane katalogowe: Ville : Charleroi.
Pays : Belgique. Quartier : ZAC (zone d'activité industrielle). Type de quartier : quartier industriel.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: culture .

Slajd dziesiąty zatytułowany Un quartier artistique : Quartier des Bains, Genève . Grafika przedstawia widok z góry na duże miasto o niskiej zabudowie usytuowane w linii nabrzeżnej. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Szwajcarii z lokalizacją tytułowej dzielnicy na zachodniej części kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Cette ancienne zone industrielle de Genève est devenue un nouveau bastion de l’art contemporain. C’est maintenant un des lieux branchés et cosmopolites de la capitale suisse. Le temps d’un après‑midi, on se balade dans des musées et des établissements, une galerie après l’autre. Après avoir fait le plein de culture, on se retrouve pour prendre un café ou manger sur le pouce.
Dane katalogowe: Ville : Genève.
Pays : Suisse. Quartier : Quartier des Bains. Type de quartier : quartier artistique.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: culture .

Slajd jedenasty zatytułowany Un quartier historique : Petit‑Champlain, Québec . Grafika przedstawia uroczą uliczkę pomiędzy niskimi budynkami z lokalami usługowymi na parterze. Przy nich stoją ozdobione światełkami choinki. Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia.
Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mapę Kanady z lokalizacją tytułowej dzielnicy w kraju.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się nagranie dźwiękowe. Transkrypcja: Au cœur du Vieux‑Québec, découvrez le plaisir de faire les magasins dans le plus ancien quartier francophone en Amérique du Nord : le Quartier Petit‑Champlain. Il est reconnu comme l’un des plus beaux sites du Vieux‑Québec, particulièrement magique en hiver, légendaire pour les milliers de lumières sous la neige. Ses rues piétonnes, bordées de boutiques et bistros sympathiques, offrent une ambiance des plus romantiques en toutes saisons.
Dane katalogowe: Ville : Québec.
Pays : Canada. Quartier : Petit‑Champlain. Type de quartier : quartier historique.
Informacje dodatkowe: résidence, culture, achats, animations, nature, travail. Zaznaczone: achats .