Managing works related to water facilities
Preliminary talks with a construction company concerning water infrastructure - outlet to the ditch
Rozmowy z firmą budowlaną przed rozpoczęciem budowy urządzenia wodnego – wylotu do rowu
1. Film in the standard version.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1dgJAJOsCS4n/1/1ROilfqbJ4nTBgwZdvDKbkmAmjn3yOIG.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1dgJAJOsCS4n
Rozmowy z firmą budowlaną przed rozpoczęściem budowy urządzenia wodnego - wylotu do rowu
2. Film with subtitles.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RCBJCaxMFvtKz/1/1yMobm1bcIUVjQAfF8jJe7smTxp6H76V.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RCBJCaxMFvtKz
Rozmowy z firmą budowlaną przed rozpoczęściem budowy urządzenia wodnego - wylotu do rowu
3. Film with pauses. Listen and repeat.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RibXOP55uVRR6/1/1HD9sTaVTzPVQeaaQM5M4G2kbfNaPTz0.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RibXOP55uVRR6
Rozmowy z firmą budowlaną przed rozpoczęściem budowy urządzenia wodnego - wylotu do rowu
4. Film with narration.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1UpPdMq3ebtn/1/1bNP2SodorGFA8PyGcKOdrl3d8JEsp86.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1UpPdMq3ebtn
Rozmowy z firmą budowlaną przed rozpoczęściem budowy urządzenia wodnego - wylotu do rowu
Put the sentences in the correct order to make the logical dialog.Ułóż zdania w odpowiedniej kolejności aby otrzymać logiczny dialog.
- You are in good hands. We specialize in the construction of water infrastructure.
- I know. I'm here on the recommendation of a neighbour who used your services.
- You started with the drain construction permit which was approved by the ditch administrator. Then you prepared the documents for water permit.
- Oh, I'm very happy about it. Can you show me the documents that you have?
- See you.
- That's right. And finally, you have developed a construction project.
- Of course.
- Yes exactly.
- So, that's all. We can build.
- I am looking for a company that will be able to perform the outlet to the ditch.
- Good morning. How can I help you?
- I'm glad to hear it. So, see you at the construction site.
Water facility definition
Definicja terminu: urządzenia wodne
Match the words to form correct collocations.Połącz wyrazy, tak aby tworzyły poprawne zwroty.
<span lang="en">waters </span>, <span lang="en">sewage </span>, <span lang="en">transport </span>, <span lang="en">treatment </span>, <span lang="en">engineering </span>, <span lang="en">outlets </span>, <span lang="en">facilities </span>, <span lang="en">wall </span>
water power | |
wastewater | |
retaining | |
water | |
sewage | |
underground | |
sewage facility | |
discharging |
Characteristics of a typical water infrastructure - outlet to a ditch
Charakterystyka typowego urządzenia wodnego - wylotu do rowu
Zaznacz prawidłową odpowiedź.
Prawda | Fałsz | |
The ditch outlet is a water facility. | □ | □ |
Water discharged through the outlet has to be directed to special receivers. | □ | □ |
It is not necessary to have appropriate permits and documentation for the ditch outlet assembly. | □ | □ |
The exact dimensions of the outlet are selected by the designer. | □ | □ |
The designer selects the outlet diameter based on the observation. | □ | □ |
The outlet should be fixed permanently. | □ | □ |
Ditch outlets are mainly intended for rainwater and surface water drainage. | □ | □ |
The outlet is a prefabricated unit, i.e. an element made in the field situated in the planned location of the outlet. | □ | □ |
The outlet is most often made of plain, hydro-technical concrete. | □ | □ |
Information on how the outlet should be installed is provided in the design documentation. | □ | □ |
Complete the text with the words below:Uzupełnij tekst, korzystają z poniższych słów:
roadside, flow, documentation, facility, calculations, facility, designer, concrete, gravitationally, prefabricated unit
1. The ditch outlet is a water .................................... that allows the discharge of rainwater and meltwater. (odprowadzanie)
2. The receivers are most often .................................... ditches. (przydrożne)
3. The condition for water discharge through the outlet is to preserve the existing water .................................... . (przepływu)
4. Typically the outlet is a .................................... , i.e. an element ready for assembly at a appointed location. (prefabrykat)
5. Most often it is made of plain, hydro-technical .................................... . (betonu)
6. The exact dimensions of the outlet are selected by the .................................... . (projektant)
7. Guidelines on the outlet installation are provided in the design .................................... . (dokumentacja)
8. According to the assumptions the outlet is intended mainly for discharging water .................................... . (grawitacyjny)
9. The ditch outlet is a water .................................... . (urządzenie)
10. The exact dimensions of the outlet are selected by the designer based on the .................................... of the estimated water discharge. (obliczeń)
Arranging works related to the construction of water infrastructure - outlet to the ditch
Organizowanie robót związanych z budową urządzenia wodnego - wylotu do rowu
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RVmPc7a6tjiFW/1/1uN1YIfRZphb47zDOoUfeKRKFVviFAVa.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RVmPc7a6tjiFW
Organizowanie robót związanych z budową urządzenia wodnego - wylotu do rowu
Put the stages of works related to the construction of the outlet in the correct order.Ułóż we właściwej kolejności etapy prac związanych z organizowaniem robót przy budowie wylotu.
- Documentation preparation.
- The procedure should start with the official ditch administrator (owner)approval conditions.
- Earthworks and outlet assembly.
- Periodic check of the efficient outlet operation.
- Documentation approval at the office.
- Visual inspection in the field.
- Indication of the outlet location in accordance with the documentation.
- Suggestion to address the issues based on the visual inspection in the field.
- Finishing works around the assembled outlet.
Mark the correct answer after watching the video. Po obejrzeniu filmu, zaznacz prawidłową odpowiedź.
Prawda | Fałsz | |
The first stage of the ditch outlet construction procedure is the meeting in the field. | □ | □ |
Rainwater and meltwater can be discharged only by means of the prefabticated ditch outlet. | □ | □ |
Water discharge into the ditch is possible after the official ditch administrator/owner approval. | □ | □ |
Design documentation can be inconsistent with the law but it must be consistent with the administrator approval. | □ | □ |
Earthworks can get started after the document verification by the clerk. | □ | □ |
Earthworks begin with indication of the discharge outlet location in accordance with the documentation. | □ | □ |
Earthworks related to the construction of outlets can be performed only with the help of an excavator. | □ | □ |
Securing the slopes around the outlet is the owner of the ditch responsibility. | □ | □ |
After earthwork completion the area should be cleaned up, in particular if the bottom of the ditch has been contaminated. | □ | □ |
Check the outlet periodically at the operational stage. In case of any irregularities, report to the owner of the ditch who should fix it. | □ | □ |
Uzupełnij tekst, korzystają z poniższych słów.
irregularities, operation, design, inexpensive, correctness, clean up, administrator, responsibility, management, documentation
1. Preparation of the necessary ............................ and project. (dokumentacji)
2. There are many ways of rainwater ............................ . (zagospodarowania)
3. The clerk verifies both technical and legal ............................ of the document. (poprawność)
4. Discharging water into the ditch is possible after the ditch ............................ approval. (administratora)
5. After completion of earthworks, you should ............................ the area. (uporządkować)
6. Securing the slopes around the outlet is the ............................ of the owner of the ditch. (obowiązkiem)
7. Improper ............................ may even lead to flooding the adjacent areas. (eksploatacja)
8. In the case of any ............................ , take action to repair the facility as soon as possible. (usterek)
9. The ............................ documentation needs to be consistent with the law regulations and the administrator approval. (projektowa)
10. The selected water facility should operate efficiently and be ............................ . (niedrogie)
SOLUTIONSOLUTION
Grammar
Choose the correct answer from the drop-down menu. Wybierz poprawną odpowiedź z listy.
hers, he, his, Mine, our, yours, her, Your, My, ours, our, our, ours, their, ours, theirs
1. Here are the pictures of ............ objects that we've built so far.
2. ............ assurance will be enough for me.
3. I'll tell you briefly about ............ activities.
4. ............ neighbour used your services.
5. They founded ............ company over 10 years ago.
6. This modern equipment is ............ .
7. Can I take a look at ............ projects?
8. I'd like to contact ............ contractors.
Read the sentences and complete them with the correct forms of the verbs in brackets. Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami czasowników w nawiasach.
1. It is intended ............ for discharging rainwater. (main)
2. This is how the facility is most .............. installed. (usual)
3. This is the ............................ facility available on the market. (permanent)
4. The outlet discharges rainwater .............................. . (gravitational)
5. This solution is a lot .............. than the old one. (cheap)
6. What are the dimensions of the unit .............. ? (exact)
7. We need ........................ outlets than before. (durable)
8. Excavations are usually performed ................ . (manual)
Drag and drop.Przeciągnij brakujące elementy z sekcji dolnej do górnych.
<span lang="en">eleven</span>, <span lang="en">ninety-five</span>, <span lang="en">ninth</span>, <span lang="en">fifth</span>, <span lang="en">thirty-eight</span>, <span lang="en">eleventh</span>, <span lang="en">forty</span>, <span lang="en">fifty</span>, <span lang="en">fifty-third</span>, <span lang="en">third</span>, <span lang="en">second</span>, <span lang="en">nineteen</span>, <span lang="en">three</span>, <span lang="en">first</span>, <span lang="en">twelfth</span>, <span lang="en">twelve</span>
Cardinal numbers | |
---|---|
Ordinal numbers |
Read the sentences and complete them with the correct forms of the verbs in brackets. Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami czasowników w nawiasach.
1. Last week they .............. cleaning up the area. (start)
2. When you have .................. earthworks, the area should be cleaned up. (complete)
3. The bottom of the ditch has been ........................ . (contaminate)
4. The designer and the customer have just ............ in the field. (meet)
5. The clerk ................ the legal correctness of the document last week. (verify)
6. Earthworks have ............ with indication of the discharge outlet location. (begin)
7. The area was ............ for the installation of the outlet. (shape)
8. Slopes around the outlet can be ............ with grass. (sow)
Match the broken sentences.Dopasuj połówki zdań.
<span lang="en">and I have to prepare the documents for you. </span>, <span lang="en">and I prepared the documents for water permit. </span>, <span lang="en">but the other one is more practical. </span>, <span lang="en">but we don't disturb water flow in the adjacent areas. </span>, <span lang="en">or we can plant them with vegetation. </span>, <span lang="en">and report to the owner any irregularities. </span>, <span lang="en">and it allows shortest path of storm water. </span>, <span lang="en">and we can use it in another period. </span>
We preserve water flow in the ditch, | |
Minimum decline ensures proper drainage, | |
We can sow the slopes with grass, | |
This solution is very elegant, | |
They check the outlet periodically, | |
The ditch administrator approved the construction permit, | |
We can store excess water, | |
He has to approve the permit, |
Insert the words from brackets in the sentences.. Umieść słowa w nawiasach w zdaniach.
1. The receivers are most roadside ditches. (often)
............................................................................................
2. We the outlet periodically. (check)
..................................................................
3. The outlet is a unit. (prefabricated)
........................................................................
4. It is of plain concrete. (made)
..........................................................
5. The designer and the customer in the field. (meet)
................................................................................................
6. We have several coherent documents. (must)
................................................................................
7. The outlet is a water facility. (ditch)
............................................................................
8. The construction begins with the removal of excess land. (removal)
................................................................................................................
Read the sentences and complete them with the correct forms of the words in brackets.Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami wyrazów w nawiasach.
1. We specialize in the construction .............................................. . (water infrastructure)
2. I've got pictures ............................ . (the objects)
3. .................. assurance will be enough for me. (Manager)
4. The ditch outlet allows the discharge ........................ . (rainwater)
5. The dimensions .......................... are selected by the designer. (the outlet)
6. What are the .................. guidelines? (manager)
7. Here is the .................... equipment. (employees)
8. We solve problems at the stage .................................. . (implementation)
Read the sentences and complete them with the correct forms of the words in brackets.Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami wyrazów w nawiasach.
1. We always ................ projects in accordance with the client's expectations. (complete)
2. We ........................ earthworks today. (start)
3. I ............ just
.............. the excess land. (remove)
4. We ............ the outlet tomorrow. (install)
5. Last week we .................. the site. (inspect)
6. We periodically ............ the outlet. (check)
7. We .............. prefabricated units yesterday. (order)
8. I .................. you tomorrow to agree on the details. (call)
Choose the correct answer. Only one answer is correct. Wybierz poprawną odpowiedź. Tylko 1 odpowiedź jest poprawna.
Please, Let's, Can, Assess, Will you, You could assess, Would, Let's, Could, Can, Could, Let's, Will you, Could, let's verify, You can, Could you assess, Why don't we, verify, Let's, Let’s, could verify, Could, Will you
1. ................................ verify the project with the spatial development plan.
2. ................................ the type of soil?
3. ................................ select the arrangement of water equipment.
4. ................................ you show me pictures of the objects?
5. ................................ take a look at your documents.
6. ................................ you help me with my project, please?
7. John, ................................ the correctness of the project, please.
8. ................................ you start the earthworks?
Dictionary
/əˈbʌtmənt/ [noun, countable, singular] przyczółek
/ˈbærɑːʒ/ [noun, countable, singular] budowla piętrząca
/ˈbeɪðɪŋ ˈeəriə/ [noun, countable, plural] kąpielisko
/ˈbɒtəm/ [noun, countable, singular] dno
/ˈbuːləvɑːd/ [noun, countable, singular] bulwar
/ˈtʃænl/ [noun, countable, singular] kanał
/flʌd kənˈtrəʊl ˈstrʌktʃə(r)/ [noun, countable, singular] budowla przeciwpowodziowa
/ˌɡrævɪˈteɪʃənl əli/ [adjective] grawitacyjnie
/ˈhɑːbə(r)/ [noun, countable, singular] przystań
/ˈhaɪdrəʊˈteknɪkl/ [adjective] hydrotechniczny
/ˈdʒeti/ [noun, countable, singular] pomost
/pleɪn ˈkɒŋkriːt/ [noun, uncountable] beton nieuzbrojony
/ˈpoʊl.dɚ/ [noun, countable, singular] polder
/pɒnd/ [noun, countable, singular] staw
/ˌpriːˈfæbrɪkeɪtɪd ˈjuːnɪt/ [noun, countable, singular] prefabrykat
/ˌriːkriˈeɪʃn/ [noun, uncountable] rekreacja
/ˌreɡjuˈleɪʃn ˈstrʌktʃə(r)/ [noun, countable, singular] budowla regulacyjna
/ˈrezəvwɑː(r)/ [noun, countable, singular] zbiornik
/rɪˈteɪnɪŋ wɔːl/ [noun, countable, singular] mur oporowy
/ˈrəʊdsaɪd dɪtʃ/ [noun, countable, singular] rów przydrożny
/ˈsjuːɪdʒ fəˈsɪləti ˈaʊtlet/ [noun, countable, singular] wylot urządzeń kanalizacyjnych
/sləʊp/ [noun, countable, singular] skarpa
/ˈspɪlweɪ/ [noun, countable, singular] przelew
/ˌʌndəˈɡraʊnd ˈsɜːfɪs ˈwɔːtə(r) z/ [noun, countable, plural] wody podziemne/powierzchniowe
/ˌʌndəˈɡraʊnd ˈsɜːfɪs ˈwɔːtə(r) z/ [noun, uncountable] oczyszczanie ścieków
/ˈwɔːtə(r) fəˈsɪləti/ [noun, countable, singular] urządzenie wodne
/ˈwɔːtə(r) fləʊ/ [noun, uncountable] przepływ wody
/ˈwɔːtə(r) ˈpaʊə(r) ˌendʒɪˈnɪərɪŋ/ [noun, uncountable] energetyka wodna
/ˈwɔːtə(r) ˈtrænspɔːt/ [noun, uncountable] przewóz międzybrzegowy
/wɔːf/ [noun, countable, singular] nabrzeże