Mapa interaktywna
Nella mappa interattiva d'Europa trovi alcuni annunci meteorologici, foto e simboli. Osserva i fenomeni meteorologici nelle diverse regioni e nota le espressioni usate per descriverli.
Na interaktywnej mapie Europy znajdziesz komunikaty meteorologiczne, zdjęcia i symbole. Zwróć uwagę na zjawiska pogodowe, jakie mają miejsce w różnych regionach i zanotuj użyte do ich opisu wyrażenia.
- Tło
- LEGENDA
- Tromso (Norvegia): Grafika: {audio=1}In Norvegia, a Tromso, fa brutto tempo. Nevica e fa freddo. Ci sono 2 gradi sotto zero. Fa freddo come a Kyiv, ma è nuvoloso.
- Edimburgo (Regno Unito): Grafika: {audio=2}Ad Edimburgo quasi tutto il giorno c’è la nebbia. Di notte tira vento. Il vento è forte come a Varsavia.
- Varsavia (Polonia): Grafika: {audio=3}In Polonia da alcuni giorni è sereno e non fa freddo. Ci sono 10 gradi, ma, come in Francia, c’è un vento fortissimo.
- Parigi (Francia): Grafika: {audio=4}A Parigi piove e tira vento. Di mattina tuona e lampeggia, ma i temporali durano poco. La temperatura è come a Varsavia.
- Roma (Italia): Grafika: {audio=5}A Roma fa bellissimo tempo. Fa abbastanza caldo. La temperatura è come a Barcellona. Ci sono 22 gradi. Non c’è vento ed è sereno.
- Barcellona (Spagna): Grafika: {audio=6}In Spagna fa bel tempo. Le condizioni meteorologiche sono simili a quelle di Roma e Lisbona. È più freddo che ad Atene. Ci sono 19 gradi di giorno e 15 di notte. C’è il sole. Non tira vento.
- Kyiv (Ucraina) : Grafika: {audio=7}In Ucraina fa bel tempo, anche se fa abbastanza freddo. Ci sono 3 gradi sotto zero, c’è la neve ed è sereno.
- Atene (Grecia) : Grafika: {audio=8}In Grecia la temperatura è la più alta di tutta l’Europa, ma piove. Le precipitazioni sono molto forti. Dovete prendere l’ombrello.
- Oceano Atlantico : Grafika: {audio=9}L’oceano è mosso. Tira un vento fortissimo. Le condizioni meteo sono difficili.
- Mar Ionio : Grafika: {audio=10}Il mar Ionio è calmo, però il cielo è nuvoloso. In alcune ore sono possibili precipitazioni leggere.
Grafika interaktywna przedstawia mapę Europy. Na mapie zaznaczone jest morze, ocean oraz osiem stolic. Pod nazwą stolicy znajduje się nazwa państwa oraz ikona informująca o pogodzie w danym miejscu. Pod mapą znajduje się wąski pasek z informacją: „Il 3 Marzo” oraz „Il Meteo”. Po prawej stronie znajduje się legenda zatytułowana „Il tempo in Europa”. Legenda zawiera wszystkie stolice zawarte na mapie. Przy każdej nazwie znajduje się ikona z literą „i”. Po jej kliknięciu otwiera się okno po prawej stronie, które zawiera nazwę miasta i państwa po włosku, zdjęcie, plik audio oraz przycisk z transkrypcją tekstu czytanego przez lektora.
Miasto / Państwo | Pogoda | Opis zdjęcia / Transkrypcja audio |
|---|---|---|
Tromso, Norvegia | symbol termometru z niska temperaturą i płatek śniegu | Zdjęcie przedstawia osiedle kilku drewnianych domów w zimowej scenerii. W tle widoczne są ośnieżone góry. In Norvegia, a Tromso, fa brutto tempo. Nevica e fa freddo. Ci sono 2 gradi sotto zero. Fa freddo come a Kyiv, ma è nuvoloso. |
Edimburgo, Regno Unito | symbol mgły i wiatru | Zdjęcie przedstawia krajobraz: wąską drogę, którą ktoś podąża, niewielkie wzniesienia. Po lewej stronie widoczna jest olbrzymia skała. Mrocznego klimatu dopełnia mgła, która unosi się nad drogą. Ad Edimburgo quasi tutto il giorno c’è la nebbia. Di notte tira vento. Il vento è forte come a Varsavia. |
Varsavia, Polonia | symbol słońca i wiatru | Zdjęcie przedstawia Zamek Królewski w Warszawie i fragment starówki. Polonia da alcuni giorni è sereno e non fa freddo. Ci sono 10 gradi, ma, come in Francia, c’è un vento fortissimo. In |
Parigi, Francia | symbol burzy i wiatru | Zdjęcie przedstawia wzniesienie Montmartre z Bazyliką Sacré‑Cœur. La temperatura è come a Varsavia. A Parigi piove e tira vento. Di mattina tuona e lampeggia, ma i temporali durano poco. |
Roma, Italia | symbol słońca i termometr z wysoką temperaturą | Zdjęcie przedstawia Forum Romanum w Rzymie. Na pierwszym planie widoczna jest mewa siedząca na brzegu ogrodzenia. A Roma fa bellissimo tempo. Fa abbastanza caldo. La temperatura è come a Barcellona. Ci sono 22 gradi. Non c’è vento ed è sereno. |
Barcellona, Spagna | symbol słońca i termometr z wysoką temperaturą | Zdjęcie przedstawia jeden z budynków znajdujący się na terenie Parku Güell w Barcelonie. In Spagna fa bel tempo. Le condizioni meteorologiche sono simili a quelle di Roma e Lisbona. È più freddo che ad Atene. Ci sono 19 gradi di giorno e 15 di notte. C’è il sole. Non tira vento. |
Kyiv, Ucraina | symbol słońca i termometr z niską temperaturą | Zdjęcie przedstawia zimowe miasto w szerokiej perspektywie. Na pierwszym planie widoczny jest fragment prawosławnego klasztoru. Za nim rozciąga się rzeka Dniepr, przez którą przechodzi most. W tle widoczne są wieżowce. In Ucraina fa bel tempo, anche se fa abbastanza freddo. Ci sono 3 gradi sotto zero, c’è la neve ed è sereno. |
Atene, Grecia | termometr z wysoką temperaturą i symbol deszczu | Zdjęcie przedstawia szeroką, ruchliwą, dwupasmową drogę w mieście. Po obu stronach ulicy widoczne są zabudowania. W tle na niebie widoczna jest tęcza. In Grecia la temperatura è la più alta di tutta l’Europa, ma piove. Le precipitazioni sono molto forti. Dovete prendere l’ombrello. |
Oceano Atlantico | symbol wzburzonego morza i wiatru | Zdjęcie przedstawia wzburzone fale na oceanie. L’oceano è mosso. Tira un vento fortissimo. Le condizioni meteo sono difficili. |
Mar Ionio | symbol spokojnego morza oraz pochmurnej pogody | Zdjęcie przedstawia spokojne morze i zachmurzone niebo. Il mar Ionio è calmo, però il cielo è nuvoloso. In alcune ore sono possibili precipitazioni leggere. |
Abbina le descrizioni ai simboli.
Dopasuj opisy do symboli.
Abbina le espressioni in italiano a quelle in polacco.
Połącz wyrażenia w języku włoskim z ich odpowiednikami w języku polskim.
Risolvi il cruciverba.
Rozwiąż krzyżówkę.
Indica se le frasi sono vere o false.
Wskaż, czy zdania są prawdziwe czy fałszywe.