Bookkeeping and preparing tax statements of the company in agribusiness
Organising livestock production
Organising plants production
Work organization during harvest
1. Film in the standard version.
R16uhp46yU61f1
2. Film with subtitles.
Rku05lTpzqBpF1
3. Film with subtitles and pauses. Listen and repeat after the speaker.
RyJncsGjUG6kW1
4. Film with subtitles and narration.
R1O0ZtCBGOoiZ1
Exercise 1
RtiBngfwe43IQ1
ćwiczenie 1
ćwiczenie 1
Watch the film “Work organization during a harvest season.” Decide, whether the following sentences are true or false. Zapoznaj się z filmem pt. „Organizacja pracy w czasie żniw”. Ustosunkuj się do zdań podejmij decyzję, czy to prawda czy fałsz.
Prawda
Fałsz
The CEO was informed that storms were approaching.
□
□
The CEO was informed about the weather on the computer.
□
□
The pressure on the barometer rapidly grows.
□
□
The CEO decided to transfer all workers to work on the wheat harvest.
□
□
Grass is grown for seeds on the farm.
□
□
The CEO intends to rent an additional seeder.
□
□
The CEO will hire an additional contractor on the contract.
□
□
The farm owner is going to drive the additional tractor.
□
□
It is planned to apply zero tillage and direct sowing into the stubble.
□
□
The after-crop will enrich the soil in heavy metals.
□
□
m773233d3433e202d_1498128810179_0
Usual Good Farming Practice
Rb5TbUDxMNGgS1
m773233d3433e202d_1498941420010_0
The organization of row tobacco production
R17l1mQPx6Pxo1
Exercise 2
R11MGU5sMgKpK1
moduł 16.1
moduł 16.1
Familiarize yourself with the animation and match the Polish terms to their English equivalents. Po zapoznaniu się z animacją, połącz polskie terminy z ich angielskimi odpowiednikami
A Dialogue between a farmer (F) and a representative (R) of a company working on a seed plantation contract farming market. The representative proposes to open a grass seed plantation, explains seed production technology and the rules of the seed contract; he indicates the place of the grass for seeds in the crop rotation. He encourages the farmer to cooperate by presenting additional terms of the offer.
F: Good morning.
R: Good morning. Thank you for taking the time to familiarize yourself with the proposal of our seed company.
F: I am considering the possibility of growing grass for seeds.
R: This cultivation has recently given plantation ownersm773233d3433e202d_1498577988620_0plantation owners great economic benefits.
F: It’s not just the economics that interests me. It is said that grass cultivation helps improving soil properties.
R: Yes, grass leaves a good site for successive plantsm773233d3433e202d_1498578014514_0successive plants.
F: What species would you suggest to me? Does it depend on the soil class?
R: Grasses grown for seeds should be sown intorich soilsm773233d3433e202d_1498578038313_0rich soils, fertilem773233d3433e202d_1498578050922_0fertile, not too acidic, with a thick topsoilm773233d3433e202d_1498578097767_0topsoil.
F: I have a field with such properties. Recently, I have carried out maintenance of the irrigation ditchm773233d3433e202d_1498578122701_0ditch draining the excess water from this area.
R: Very good.
F: So what should I do when choosing the species?
R: The period of time which you can withdraw your field from crop rotation is important.
F: Why?
R: Grasses for seeds are usually grown in three‑year cyclesm773233d3433e202d_1498578135069_0three‑year cycles: one year of sowing and two years of harvest. Ryegrassm773233d3433e202d_1498578158059_0Ryegrass is cultivated in one- and two‑year short‑term cyclesm773233d3433e202d_1498578177948_0short‑term cycles.
F: I use crop rotation according to Good Farming Practicem773233d3433e202d_1498578200466_0Good Farming Practice.
R: I suggest ryegrass.
F: I have a field where I grew peas in the last growing season. Will it be useful for grass?
R: It's a bad forerunner. There may be a lot of nitrogen in the soil, which will causelodgingm773233d3433e202d_1498579248850_0lodging.
F: What are you suggesting?
R: I suggest the post after crucifer plants.
F: Could it be a rape seed field?
R: Yes of course.
F: What guarantee do I have that I will sell the crop?
R: We will sign a contract with you. An additional income will be generated by the sale of straw, which is aby‑productm773233d3433e202d_1498578220355_0by‑product.
F: I'm afraid that the grass seed collection will interfere with other works.
R: It won’t, because the seeds are collected before the grain harvest.
F: It's a good news! With a large area of land I have to organize the use of labor and machinery properly.
m773233d3433e202d_1498577988620_0
plantator
RsmRQfbW9OOl61
m773233d3433e202d_1498578014514_0
roślina następcza
R1KzMRKvC81Ui1
m773233d3433e202d_1498578038313_0
gleba żyzna
R18l9X8LEXeeL1
m773233d3433e202d_1498578050922_0
gleba urodzajna
RPZ01NzBQDJkY1
m773233d3433e202d_1498578097767_0
warstwa orna gleby
RMGZ7QpbEO3BQ1
m773233d3433e202d_1498578122701_0
rów melioracyjny
R4mWKXIDP6Spq1
m773233d3433e202d_1498578135069_0
cykl trzyletni
RZsMHuZBF42zJ1
m773233d3433e202d_1498578158059_0
życica
RcTgTt8OqnU9E1
m773233d3433e202d_1498578177948_0
cykl krótkotrwały
RXrDwBwJfjaxL1
m773233d3433e202d_1498578200466_0
Dobra Praktyka Rolnicza
RCVxEzk7lj8CC1
m773233d3433e202d_1498578220355_0
plon uboczny
R1ZohuQoRtNkn1
m773233d3433e202d_1498579248850_0
wyleganie
R1aKwPRoEDuBk1
m773233d3433e202d_1498129236574_0
Cultivation contract
The text is an example of a cultivation contract for production and delivery of rape seeds. It contains standard contract components, specifies the time it is concluded for, delivery conditions, seed quality, payments.
Cultivation contract
Concluded on 1.03.2017 in Krosno between:
MARALI Sp. z o.o [Ltd.]]
Hereinafter referred to as Contractorm773233d3433e202d_1498579942841_0Contractor,
and Jan Nowak
Hereinafter referred to as the Producer.
§ 1
1. The Producer undertakes to produce and deliver to the Contractor the following agricultural productm773233d3433e202d_1498580229257_0agricultural product: winter rape seed coming from 6 hectares belonging to the Manufacturer by 1.08.2017.
2. The Contractor undertakes to collect the above product and pay the unit pricem773233d3433e202d_1498579974670_0unit price: 1500 PLN / 1 tonne: one thousand five hundred zloty per tonne.
§ 2
Paymentm773233d3433e202d_1498580002261_0Payment will be made within 14 days of delivery to the Contractor.
§ 3
1. The Manufacturer is obliged to deliver the product to the Contractor’scollection centrem773233d3433e202d_1498580014549_0collection centre at his own expense.
2. The Contractor shall provide the Producer with free soil testingm773233d3433e202d_1498580033121_0soil testing along with fertilizer recommendationsm773233d3433e202d_1498580053319_0fertilizer recommendations and shall supply certified seed.
3. Sowing different seeds authorizes the Contractor to withdraw from the contract.
4. The Contractor is authorized to supervise the performance of the contract, in particular: - inspection of the plantation statusm773233d3433e202d_1498580084242_0inspection of the plantation status, - evaluation of fat content of the seeds.
§ 4
1. The parties agree on the following responsibilitym773233d3433e202d_1498580097049_0responsibility rules: - for the absence of the product delivery the Producer will pay the Contractor acontractual penaltym773233d3433e202d_1498580116142_0contractual penalty of 30% of the value of the product, - for unreasonable refusal to accept the product the Contractor will pay the Producer a contractual penalty of 30% of the value of the product.
2. The Producer is not obliged to pay a contractual penalty if failure to comply is a consequence of circumstances for which he is not liable.
3. Product crop insurance is the responsibility of the Producer.
§ 5
All the amendments to this agreement shall be made in writing or else shall be null and void.
§ 6
In matters not covered by this agreement, the provisions of the Civil Code shall apply.
§ 7
This agreement is made in two identical copies.
Contractor
Producer
Exercise 3
RaKh4RN2am2iq1
m773233d3433e202d_1498579904537_0
kontraktacja
RwJyZiLkBSXLG1
m773233d3433e202d_1498579942841_0
kontrahent
R34BLFEfLg2y81
m773233d3433e202d_1498579974670_0
cena jednostkowa
RCl1CwaXzewSG1
m773233d3433e202d_1498580002261_0
płatność
RRVljOAIaXFPM1
m773233d3433e202d_1498580014549_0
punkt skupu
RtJXoiuSA73XB1
m773233d3433e202d_1498580033121_0
próba glebowa
RwBHKVJoIPlIN1
m773233d3433e202d_1498580053319_0
zalecenia nawozowe
RghwGUY85vfxK1
m773233d3433e202d_1498580084242_0
lustracja stanu plantacji
RmQZUSJX1dPNR1
m773233d3433e202d_1498580097049_0
odpowiedzialność
RCa4doFIqC2gI1
m773233d3433e202d_1498580116142_0
kara umowna
ROBzqeUnMLt481
m773233d3433e202d_1498580229257_0
produkt rolny
R1N3DlYns6lee1
m773233d3433e202d_1498129259584_0
The first day on a farm
The text presents a conversation between a student writing his thesis (D) on a large farm with an administrative secretary (S). The conversation relates to the current state of the farm, its equipment.
D: Good morning. I am happy to be able to write a thesis relating to your farm.
S: Good morning. I will gladly provide you with the information you need.
D: I am most interested in the way work on a large farm is organized.
S: What data do you need?
D: What is the surface of the farm?
S: We currently use 200 physical hectares, but it is 230 hectares in comparative fiscal hectaresm773233d3433e202d_1498580715046_0comparative fiscal hectares.
D: It means that you have good soil.
S: Yes, most of them fall into thegood wheat soilm773233d3433e202d_1498580740459_0good wheat soil, and very good rye soilm773233d3433e202d_1498580766007_0very good rye soilclasses. These are lands of the II and III soil classm773233d3433e202d_1498580779296_0soil class.
D: What is the land use structurem773233d3433e202d_1498580810346_0land use structure?
S: The arable land occupies 180 hectares, and 20 hectares are meadows.
D: Meadows? Do you run animal production?
S: Until recently, dairy cattle were kept on the farm. The decrease in profitability caused the livestock department to be liquidated.
D: How are grasslandsm773233d3433e202d_1498580822696_0grasslands currently used?
S: They are harvested once a year, according to the requirements of the Good Agricultural Conditionm773233d3433e202d_1498578200466_0Good Agricultural Condition. Hay is sold.
D: What is the cultivation patternm773233d3433e202d_1498579904537_0cultivation pattern?
S: Cereals occupy 140 hectares. They are: wheat, barley and maize for grain. The remaining surface is sown with winter rape seed.
D: More than 75% of crops are cereals ... Maybe you should improve crop rotation.
S: I do not know if our machinerym773233d3433e202d_1498581289743_0machinery allows for it.
D: Please check the technical condition of the machines.
S: Some are worn out and obsolete.
D: And what is the land layoutm773233d3433e202d_1498581370212_0land layout of your farm?
S: The layout is compact. I will send the map to you by email.
D: Are all the lands owned by the farm?
S: No, 20 hectares are leasedm773233d3433e202d_1498581383392_0leased.
D: What is theemployment situationm773233d3433e202d_1498581406683_0employment situation?
S: We have 5 employees under employment contract, and, during harvest, we employ 2 additional contract workersm773233d3433e202d_1527592335152_0contract workers.
D: The purpose of my diploma thesis is to evaluate the production effects so the data obtained will be very valuable to me.
m773233d3433e202d_1527592335152_0
osoby na umowę‑zlecenie
RhuOfSNBHqDq91
m773233d3433e202d_1498580715046_0
hektar przeliczeniowy
R1H4iJbEBv63R1
m773233d3433e202d_1498580740459_0
kompleks pszenny dobry
RyXNgnfWlZsiU1
m773233d3433e202d_1498580766007_0
kompleks żytni bardzo dobry
R6OiCBNHRmL4U1
m773233d3433e202d_1498580779296_0
klasa bonitacyjna
RfKggvIHeR7Mr1
m773233d3433e202d_1498580810346_0
struktura użytkowania
RkN2ywjFOliDE1
m773233d3433e202d_1498580822696_0
użytki zielone
R4zy1zoUaGrQD1
m773233d3433e202d_1498580844006_0
Dobra Kultura Rolna
RCVxEzk7lj8CC1
m773233d3433e202d_1498581271366_0
struktura zasiewów
RAlXnW0bHxCzd1
m773233d3433e202d_1498581289743_0
park maszynowy
R2bQokcoOLX8y1
m773233d3433e202d_1498581370212_0
rozłóg pól
R1DJ4oKqQFm7M1
m773233d3433e202d_1498581383392_0
wydzierżawiony
R2AG7AOdxDHRF1
m773233d3433e202d_1498581406683_0
stan zatrudnienia
R1dnfV3d5oenY1
Exercise 4
Rd6OOkdis94Gk1
m773233d3433e202d_1498129285970_0
Potato production
R1bo6Q8sr2MDL1
Exercise 5
RtlJKkYAmUhBD1
moduł 16.1
moduł 16.1
Listen to the audio-wideo sequence and match the Polish terms to their English equivalents. Po wysłuchaniu sekwencji audio-wideo, połącz polskie terminy z ich angielskimi odpowiednikami.