Organizowanie i prowadzenie robót związanych z budową obiektów gospodarki wodnej
Przed rozpoczęciem budowy zbiornika wodnego
Negotiations with a construction company preceding the reservoir construction
1. Film in the standard version.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R30aJBwwwc5fH/1/LlrzN2hhQNXCTdEe0eCWOF2nRq4eyrHq.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R30aJBwwwc5fH
Rozmowa z firmą budowlaną, przed rozpoczęciem budowy zbiornika wodnego.
2. Film with subtitles.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R16MQtFFFWc8N/1/1CHi2HUlC8oPMCuH7vutiBnMnOAXE8Ry.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R16MQtFFFWc8N
Rozmowa z firmą budowlaną, przed rozpoczęciem budowy zbiornika wodnego.
3. Film with pauses. Listen and repeat.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/RoFa5Md80pHmb/1/2BtXM9jiQnjizKpxonfqD3LmFwYxyW5l.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/RoFa5Md80pHmb
Rozmowa z firmą budowlaną, przed rozpoczęciem budowy zbiornika wodnego.
4. Film with narration.
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R13P8Nte8i5Z2/1/d6ljJKmbRDLkmFOtZitglojtN7fJtPm8.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R13P8Nte8i5Z2
Rozmowa z firmą budowlaną, przed rozpoczęciem budowy zbiornika wodnego.
After watching the movie, put the dialogue in the correct order. Po obejrzeniu filmu ułóż dialog w odpowiedniej kolejności.
- We specialize in water management facility construction, as these facilities require appropriate equipment.
- How can I help you?
- Good morning.
- It sounds good. Have you built many facilities yet?
- I’d like to realise the project of a reservoir. Can you tell me more about your past projects?
- We've built 15 reservoirs in the last 10 years . Up to now, we've built weirs, dams, locks, hydroelectric power stations, levees as well as reservoirs. Have a look please, here are their photos.
- So I have no doubts that you can handle the construction of my reservoir as well.
- Of course, we can agree on the details of the construction.
- Of course. I'd like to make sure that the construction of my reservoir won't be a challenge for you.
- Of course. We’ve been building water management facilities for more than 10 years. Would you like to see the photos?
Obiekty gospodarki wodnej
Match the names of water management facilities with their English equivalents. Połącz nazwy obiektów gospodarki wodnej z ich angielskimi odpowiednikami.
fish ladder, weir, reservoir, hydroelectric power station, lock, jetty, dam, levee, pier
zapora wodna | |
jaz | |
wał przeciwpowodziowy | |
elektrownia wodna | |
zbiornik wodny | |
molo | |
pomost | |
śluza żeglugowa | |
przepławka dla ryb |
Klasyfikacje budowli wodnych
Match the hydraulic structures with proper water management facilities. Do rodzajów budowli wodnych, przyporządkuj przykłady obiektów gospodarki wodnej.
pipeline, hydroelectric power station, water supply, dam, sewage treatment plants, lock, pond
barrage | |
construction for water flow | |
hydroelectric structure | |
waterway | |
water supply structure | |
waste water disposal structure | |
water management structure |
Complete the sentences with the words in brackets. Uzupełnij tekst wyrażeniami w nawiasach.
hydroelectric, fish ladder, lake, main building, barrage, management, lock, jetty, levee
1. A dam is an example of a .......................... (budowli piętrzącej).
2. A .......................... (wał przeciwpowodziowy) surrounds the floodplains along the river and protects the adjacent areas against flooding.
3. Hydraulic structures serve water .......................... (gospodarce) and forming water resources.
4. A .......................... (przepławka) allows fish migration.
5. A .......................... (pomost) extends from the bank into the lake or river.
6. A hydroelectric power station is a type of .......................... (hydroenergetycznej) structure.
7. A natural water reservoir is called a .......................... (jezioro).
8. (Budowle piętrzące) .......................... structures include barrages and constructions for water flow.
8. A .......................... (śluza żeglugowa) allows the vessels to overcome the difference in water levels in canals or rivers.
Roboty związane z budową stawu z drewnianym pomostem
Organizing and conducting works related to the construction of a pond with a wooden jetty
![](https://static.zpe.gov.pl/portal/f/res-minimized/R1bOwI5Ex5sYM/1/1pZgA9O2uCTq9VmMyvoUWUwWRmIHTWQu.png)
Film dostępny pod adresem /preview/resource/R1bOwI5Ex5sYM
Organizowanie i prowadzenie robót związanych z budową stawu z drewnianym pomostem.
Put the stages of pond construction works in the correct order. Ułóż etapy robót związanych z budową stawu w odpowiedniej kolejności.
- Designing and formal approving a construction project.
- Assessing the ability to build a pond in a given area.
- Launching construction works.
- Shaping and protecting the edges.
- Construction of the jetty.
- Staking out an object by a surveyor.
- Developing the greenery in the area.
- Construction of a foot-pace and jetty equipment.
- Evaluating the ground and water conditions in the area.
Zadania
Match the numbers with the words. Połącz liczebniki główne z ich angielskimi odpowiednikami.
400, 14, 20, 7, 12, 5, 11, 10
ten | |
twenty | |
five | |
twelve | |
eleven | |
fourteen | |
four hundred | |
seven |
Choose the correct answer from the drop-down menu. Wybierz poprawną odpowiedź z listy.
s, s, , -, -, -, -, s, s, -, s, -, -, s, s, -, s
1. A surveyor ............ is staking out an object.
2. The client ............ knows the date of launching construction works.
3. The pond edge ............ are protected.
4. We need twenty railing ............ .
5. Equipment ............ will be delivered tomorrow.
6. The first project ............ is urgent.
7. I’d like to realise the project of a reservoir ............ .
8. We've built 15 reservoir ............ .
Read the sentences and complete them with the correct forms of the words.Przeczytaj zdania i uzupełnij je poprawnymi formami wyrazów.
be develop, be treated, been approve, been treated, been approved, are planted, are secured, be launch, is planted, been launched, be sown, be done, been sown, is secured, is done, be developed
1. The excavation must .......................... (be do) according to the project.
2. The area .......................... (be plant) with vegetation.
3. The edges of the pond .......................... (be secure).
4. The structure should .......................... (be treat) with wood preservatives.
5. The edges of the pond can .......................... (be sow) with grass.
6. The project has .......................... (be approve) already.
7. The greenery can .......................... (be develop) in the final stage.
8. Construction works have .......................... (be launch).
Choose the correct option from the drop-down menu. Wybierz poprawną odpowiedź z listy.
A, a, A, -, a, -, -, an, a, a, -, the, a, -, -, The
1. The structure should be also treated with appropriate ............ wood preservatives.
2. ............ hydraulic structures are designed to protect aquatic ecosystems.
3. ............ these facilities also allow recreation.
4. The company has built ............ 15 reservoirs so far.
5. You can handle the construction of ............ my reservoir.
6. A dam is an example of ............ barrage.
7. ............ fish ladder allows fish migration.
8. It is necessary to evaluate ............ ground.
Słownik
/ˈbærɑːʒ/ [noun, uncountable] roślinność wodna
/ˈbærɑːʒ/ [noun, countable, singular] budowla piętrząca
/kəˈnæl/ [noun, countable, singular] kanał
/kənˈstrʌkʃn fər ˈwɔːtər fləʊ/ [noun, countable, singular] budowla do przesyłu wody
/kənˈstrʌkʃn ˈprɒdʒekt/ [noun, countable, singular] projekt budowlany
/kənˈstrʌkʃn wɜːks/ [noun, countable, plurar] prace budowlane
/kənˈtræktər/ [noun, countable, singular] wykonawca
/dæm/ [noun, countable, singular] zapora wodna, tama
/draʊt/ [noun, countable, singular] susza
/ˌekskəˈveɪʃn/ [noun, countable, singular] wykop
/ˈekskəveɪtər/ [noun, countable, singular] koparka
/fiːld rɪˈsɜːtʃ/ [noun, uncountable] badania terenowe
/ˈfɪnɪʃɪŋ wɜːks/ [noun, countable, plurar] prace wykończeniowe
/fɪʃ ˈlædər/ [noun, countable, singular] przepławka dla ryb
/ˈfɪʃəri/ [noun, countable, singular] rybołóstwo
/ˈfɪʃəri rɪˈleɪtɪd ˈbɪldɪŋ ˈstrʌktʃər/ [noun, countable, singular] budowla związana z gospodarką rybną
/ˈfʊtˌpeɪs/ [noun, countable, singular] podest
/fɔːmɪŋ ˈwɔːtər rɪˈsɔːsəz/ [noun, uncountable] kształtowaniu zasobów wodnych
/ˈhɑːbər/ [noun, countable, singular] przystań
/haɪˈdrɔːlɪk ˈstrʌktʃər/ [noun, countable, singular] budowla wodna
/ˌhaɪdrəʊɪˈlektrɪk ˈpaʊə steɪʃn/ [noun, countable, singular] elektrownia wodna
/ˌhaɪdrəʊɪˈlektrɪk ˈstrʌktʃər/ [noun, countable, singular] budowla hydroenergetyczna
/ˌɪnklɪˈneɪʃn/ [noun, countable, singular] nachylenie
/ɪnˈklaɪnd/ [adjective] nachylony
/ˈdʒeti/ [noun, countable, singular] pomost
/ˈlevi/ [noun, countable, singular] wał przeciwpowodziowy
/lɒk/ [noun, countable, singular] śluza wodna
/pɪər/ [noun, countable, singular] molo
/pile/ [noun, countable, singular] pal
/ˈpaɪplaɪn/ [noun, countable, singular] rurociąg
/pɒnd/ [noun, countable, singular] staw
/prɪˈzɜːvətɪv/ [noun, countable, singular] konserwant
/ˈreɪlɪŋ/ [noun, countable, singular] barierka
/ræm/ [verb transitive] wbijać
/ˈrezəvwɑːr/ [noun, countable, singular] zbiornik wodnya
/ˈsuːɪdʒ ˈtriːtmənt plɑːnt/ [noun, countable, singular] oczyszczalnia ścieków
/sləʊp/ [noun, countable, plural] skarpa
/steɪk aʊt/ [verb transitive] wytyczać
/səˈveɪər/ [noun, countable, singular] geodeta
/ˈwɔːtər ˈmænɪdʒmənt/ [noun, uncountable] gospodarka wodna
/ˈwɔːtər ˈmænɪdʒmənt fəˈsɪləti/ [noun, countable, singular] obiekt gospodarki wodnej
/ˈwɔːtər səˈplaɪ/ [noun, uncountable] ujęcie wody
/ˈwɔːtər səˈplaɪ ˈstrʌktʃər/ [noun, countable, singular] budowla związane z zaopatrzeniem w wodę
/wɔːtəweɪ/ [noun,countable, singular] budowla dróg wodnych
/wɪər/ [noun, countable, singular] jaz