„ Laura unterwegs”: Auf den Spuren des UNESCO-Welterbes in Südwestdeutschland

R1M3T8yjGfKcf

Nagranie dźwiękowe

Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DLwPeqEUI

Nagranie dźwiękowe

1

Transkription

Transkription

Hallo Leute! Heute möchte ich euch von meiner Reise auf den Spurendie Spur/die SpurenSpuren des UNESCO-Welterbes in Deutschland berichten. Ich bin erst seit gestern unterwegs und habe schon so viele Informationen und tolle Eindrücke gesammelt, dass ich ein rechtrechtrecht umfangreichesumfangreichumfangreiches Buch darüber schreiben könnte. Mein Ziel: Stätten im südwestlichen Teil Deutschlands zu besuchen, die auf der UNESCO-Welterbeliste stehen.

Der Ausgangspunktder AusgangspunktAusgangspunkt meiner Reise war aber zunächst mein Geburts- und Wohnort: Stuttgart. Nicht alle in meiner Stadt wissen, dass sie auf dem Weg zur Arbeit manchmal an einer Welterbestätte vorbeikommenan etwas vorbeikommen (D)vorbeikommen. Was ich damit meine? In der Weißenhofsiedlung in Stuttgart gibt es ein Doppelhausdas Doppelhaus/die DoppelhäuserDoppelhaus, das vom französisch‑schweizerischen Architekten Le Corbusier entworfen wurde. Sein architektonisches Gesamtwerk, das siebzehn Gebäude in Frankreich, der Schweiz, Deutschland, Belgien, Argentinien, Indien und Japan umfasstumfassenumfasst, wurde in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen, und zwar als herausragendesherausragendherausragendes Beispiel der Moderne im 20. Jahrhundert. In dem Doppelhaus gibt es heute ein Museum für Architektur – ein Mussdas MussMuss für jeden, der sich für moderne Architektur interessiert. Eigentlich bin ich kein Architektur‑Fan, aber ich fand den Besuch trotzdem interessant.

Die zweite Stätte, die ich am ersten Tag besuchen wollte, befindet sich – oh Wunder!oh Wunder!oh Wunder! – auch in Stuttgart, und der Besuch dort ist für viele kleine und große Jungs ein Traum :) In meiner Heimatstadt befindet sich nämlich das Museum einer bekannten deutschen Automarke. Was das mit der UNESCO-Welterbeliste zu tun hat? Im Museum befindet sich der erste Motorwagen, der 1885 von Carl Benz konstruiert wurde und als erstes Automobil mit Verbrennungsmotor gilt. Das Patent für Benz’ dreirädrigen Motorwagen wurde im Jahre 2011 in das UNESCO-Weltdokumentenerbe aufgenommen. Im Museum habe ich wirklich viel über die Geschichte des ersten Motorwagens erfahren. Hast du zum Beispiel gewusst, dass die deutsche Automobilindustrie ohne Bertha Benz, die Frau des Erfindersder Erfinder/die ErfinderErfinders, ganz anders hätte aussehen können? Von Anfang an sagte sie ihrem Mann, dass sein Auto ohne Werbung niemanden interessieren würde. Und schließlich bestiegetwas besteigenbestieg sie im August 1886 den Motorwagen Nr. 3, setzte ihre beiden Söhne auf die Rückbankdie Rückbank/die RückbänkeRückbank und beschloss, ihre Mutter im rund 106 Kilometer entfernten Pforzheim zu besuchen. Unterwegs musste sie den Wagen mehrmals reparieren und in der Apotheke den nötigen Treibstoffder Treibstoff/die TreibstoffeTreibstoff kaufen. Was für eine mutige und tüchtige Frau! Ehrlich gesagt war es aber nicht nur das Patent für das erste Automobil, das mich in das Museum gelocktlockengelockt hatte: Ich wollte mir außerdem die Sonderausstellung Mobilität der Zukunft ansehen. Bist du ein Autofan, dann ist das etwas für dich! Der futuristisch aussehende Rekordwagen T 80 lässt dich mit seinen 3.500 PSdas PS (kurz für: die Pferdestärke)/die PS (kurz für: die Pferdestärken)PS bestimmt nicht gleichgültiggleichgültiggleichgültig!

Ich bin dann gestern noch die weniger als 50 Kilometerdie weniger als 50 Kilometerdie weniger als 50 Kilometer nach Maulbronn gefahren. Dort gibt es ein Zisterzienserklosterdas Zisterzienserkloster/die ZisterzienserklösterZisterzienserkloster aus dem 12. Jahrhundert, das bereits 1993 in die Weltkulturerbeliste aufgenommen wurde. Die prächtigeprächtigprächtige Klosteranlagedie Klosteranlage/die KlosteranlagenKlosteranlage gilt als eines der am besten und vollständigsten erhaltenenvollständig erhaltenvollständigsten erhaltenen mittelalterlichenmittelalterlichmittelalterlichen Gebäude jener Art. Das Leben und Wirken des Zisterzienserordens vom 12. bis zum 16. Jahrhundert wird hier detailliertdetailliertdetailliert veranschaulichtetwas veranschaulichenveranschaulicht. Mein Fazitdas Fazit/die Fazite, die FazitsFazit: Auf jeden Fall verdient diese Stätte ihren besonderen Welterbestatus. Der Besuch dort dauerte ungefähr eine Stunde und dann machte ich mich wieder auf den Weg.

Mehr als 60 Kilometer von Maulbronn entfernt ist Speyer, wo ich übernachtete und gleich heute Morgen begann, die Stadt zu erkundenerkundenerkunden. Speyer bildet mit Worms und Mainz zusammen das UNESCO-Welterbe SchUM‑Städte. Die Abkürzung SchUM bezieht sich auf die Namen dieser drei Städte in der hebräischen Sprache: Schpira, Warmaisa und Magenza. Es gibt dort viele Monumente der jüdischen Kultur und ihrer bis ins Mittelalter zurückreichendenbis ins Mittelalter zurückreichenbis ins Mittelalter zurückreichenden Geschichte. In Speyer erlebteeinen Aufschwung erlebenerlebte die jüdische Gemeinde einen Aufschwungeinen Aufschwung erlebenAufschwung, nachdem der Bischof von Speyer 1084 den jüdischen Familien zahlreiche Privilegien versprochen hatte, was zu ihrer Ansiedlungdie AnsiedlungAnsiedlung in unmittelbarer Nähe der Christen führte. In der Stadt kann man die Überrestedie Überreste (nur Plural)Überreste der 1104 errichteten Synagoge sowie der Frauenschule aus dem 13. Jahrhundert besichtigen. Glücklicherweise blieb die Mikwedie Mikwe/die MikwenMikwe, ein jüdisches Ritualbad, weitgehendweitgehendweitgehend unbeschädigt. Die Mikwe machte einen großen Eindruck auf mich, als ich elf Meter in die Tiefe stieg und das unterirdischeunterirdischunterirdische Wasserbecken sah. Leider hatte ich für den ältesten jüdischen Friedhofder Friedhof/die FriedhöfeFriedhof in Mainz, dessen Größe von der mittelalterlichen Blütezeitdie BlütezeitBlütezeit der jüdischen Kultur zeugtvon etwas zeugen (D)zeugt, keine Zeit mehr. Vielleicht auf dem Rückweg.

Am Nachmittag bin ich noch in die Schwäbische Alb gefahren, die 2015 als UNESCO Global Geopark ausgezeichnet wurde. Morgen und übermorgen habe ich dann vor, durch 200 Millionen Jahre Erdgeschichte zu wandern und mir Wasserfälleder Wasserfall/die WasserfälleWasserfälle, Höhlendie Höhle/die HöhlenHöhlen sowie Überreste von Meteoriten und frühen Siedlungen anzusehen.

In zwei Tagen lade ich euch herzlich zu meinem neuen Podcast ein. Dann kann ich euch bestimmt mehr über meine Erlebnisse in der Schwäbischen Alb berichten.

C2 Źródło: Justyna Sikora, „ Laura unterwegs”: Auf den Spuren des UNESCO-Welterbes in Südwestdeutschland, licencja: CC BY-SA 3.0.