Some schools are different from others. When you attend them, your school routine can be very interesting! In this section, there's an interview with a teacher from one of such schools.
Niektóre szkoły są inne od wszystkich. Jeśli uczęszczasz do jednej z nich, twoja szkolna codzienność może być bardzo ciekawa. W tej sekcji znajduje się wywiad z nauczycielem pracującym w jednej z takich szkół.
R1WhRSIpkpEYo
Zdjęcie przedstawia trójkę dzieci w wieku około 11 lat. Dzieci siedzą przy biurku na którym są monitor oraz klawiatura. Pierwsza siedzi dziewczynka, która trzyma w rękach budowlę z klocków. Chłopiec siedzący obok niej patrzy na jej ręce. Drugi chłopiec stoi obok nachylając się do pozostałej dwójki.
Some schools offer fascinating programmes!
Niektóre szkoły oferują ciekawe programy!
Źródło: dostępny w internecie: https://freepik.com/ [dostęp 21.10.2021], domena publiczna.
Exercise1
Match the words with their translations.
Połącz wyrazy z ich tłumaczeniami.
RTzEmJqbGrXfB
outdated Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek tour guide Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek memorizing Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek effectively Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek art Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek exhibition Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek study room Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek draw conclusions Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek interact Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek memorize Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek
outdated Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek tour guide Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek memorizing Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek effectively Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek art Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek exhibition Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek study room Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek draw conclusions Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek interact Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek memorize Możliwe odpowiedzi: 1. wyciągać wnioski, 2. rozmawiać, 3. wystawa, 4. skutecznie, 5. pokój do nauki, 6. uczyć się na pamięć, 7. przestarzały, 8. uczenie się na pamięć, 9. sztuka, 10. przewodnik wycieczek
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Get familiar with the recording about School 21 and then, do the exercises below.
Zapoznaj się z nagraniem dotyczącym School 21, a następnie wykonaj poniższe ćwiczenia.
RxzFLjyDVASxl
Nagranie dźwiękowe.
Nagranie dźwiękowe.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe.
TRANSCRIPTazurewhite
Interviewer: It’s a lovely morning here in East London and I’m at School 21 to interview one of its teachers. My interviewee is John Smith, a man who’s worked at School 21 for three years now. Hello, John!
John: Hi!
Interviewer: So, your school is quite special, isn’t it? Can you tell me what makes School 21 different from other schools?
John: We believe that modern schools use outdated methods. We want to change that. Teaching shouldn’t be about reading boring textbooks and memorizing definitions. At School 21, we want children to be an active part of today’s world. We want them to work with technology, interact with others, and learn how to communicate effectively.
Interviewer: Well, that sounds great John, but how does that work in practice?
John: The most important thing is for all students to know each other. We make small groups that spend all days together. This helps children make friends and connect with other people. Each group is supervised by an adult. As for how we teach - it’s never boring at School 21! Our children study through projects. They write, draw, and even build things. For example, students can create art exhibitions and then act as tour guides!
Interview: I love that! What other projects do they do?
John: We often ask our students to design something. Such projects allow teachers to learn what their students need. For example, we ask our students to design a study room. It’s creative and fun, but, most importantly, it shows us what children need. We can see what helps them focus and achieve their full potential.
Interview: That sounds great, but there must be more to School 21 than projects?
John: Oh, there’s more. We believe that the most important skill in today’s world is communication. Because of that, our students speak a lot. They make oral presentations, analyze speeches of their classmates, and even recite poetry! We teach through debates and even jokes. This is a novelty because traditional schools believe that the most important skill is to listen and follow. We don’t want that. We want our students to share what they think. We want them to discuss things and draw conclusions. We want them to know how important communication is.
Interview: I like the sound of that! Tell me, John, can any child attend School 21?
John: Absolutely! We admit children between the ages of 4 and 18 and have no other requirements. As long as there are free places, your child can attend and discover a whole new world of studying.
Interview: Huh, I might send my daughter to your school, then!
John: Please do. And to all other listeners out there: come to School 21’s open day and see how we teach for yourselves!
Źródło: Zuzanna Kościuk
Exercise2
Based on the information from the recording, choose the correct answer.
W oparciu o informacje z nagrania wybierz poprawną odpowiedź.
RdKUUaQaNozo3
1. Students at School 21: Możliwe odpowiedzi: 1. work in groups., 2. memorize textbooks., 3. study without technology.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1M0cQuU0iJ5M
2. School 21 is never Możliwe odpowiedzi: 1. active., 2. boring., 3. fun.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RIJ2mVJnecUh5
3. Teachers at School 21 Możliwe odpowiedzi: 1. use outdated books., 2. ask students to speak., 3. work in groups.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1YEWeNS28NbH
4. To attend School 21, you need to be at least Możliwe odpowiedzi: 1. 21, 2. 18, 3. 4
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise3
Based on the recording, select the correct endings to the sentences about students at School 21.
Na podstawie nagrania, dobierz odpowiednie zakończenia do zdań dotyczących uczniów uczęszczających do School 21.
R1V8lrJxbMPLJ
Students work with Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students make small groups that spend Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students often act as Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students make oral presentations and recite Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students write, draw, and build Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology.
Students work with Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students make small groups that spend Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students often act as Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students make oral presentations and recite Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology. Students write, draw, and build Możliwe odpowiedzi: 1. things., 2. all days together., 3. poetry., 4. tour guides., 5. technology.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise4
Based on the information from the interview, type the missing words to complete the sentences below.
Opierając się na informacjach z wywiadu, wpisz brakujące wyrazy, tak aby uzupełnić poniższe zdania.
Rv6Hoblc2awNZ
At School 21 students work don't read bTu uzupełnij textbooks.
Students work in gTu uzupełnij and study through projects like art exhibitions.
The teachers ask students to design things like sTu uzupełnij rTu uzupełnij.
Anyone between ages 4 and 18 can aTu uzupełnij School 21.
At School 21 students work don't read bTu uzupełnij textbooks.
Students work in gTu uzupełnij and study through projects like art exhibitions.
The teachers ask students to design things like sTu uzupełnij rTu uzupełnij.
Anyone between ages 4 and 18 can aTu uzupełnij School 21.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.